New Girl S01E10 - The Story of the 50 (2011)

New Girl S01E10 - The Story of the 50 Další název

  1/10

Uložil
studko Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 19.1.2012 rok: 2011
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 957 Naposledy: 26.12.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: 183 247 784 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro New.Girl.S01E10.HDTV.XviD-LOL, DIMENSION Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Vitajte pri ďalšom dieli v ktorom uvidíte, ako to bolo s tou 50 :-)

Preklad, korekcie, úprava časovania: Stuďo
Malo by sedieť aj na 720p od Dimensionu, na iné prečasujem sám

Pozn.:
Yelp - internetová stránka, kde môžete hádzať recenzie na rôzne druhy tovaru a služieb
TEN factor - it factor - že máš nejakú vec, schopnosť, ktorá ťa robí tým lepším, také niečo
priamesis -mesis z nemesis = úhlavný nepriateľ
kosher jogurt - znamená, že je jídlo připraveno podle židovských náboženských předpisů, thx tribadur
Sister, Sister - starý americký TV seriál
barytón - spevák v zbore so stredným hlasom
NWA - Niggaz Wit Attitudes - americká hip-hopová skupina z Californie (never walk alone - nikdy nekráčaj sám)
Zen - čínsky znak meditácie, asi mať nejaký pokoj v duši alebo čo
kiss my ass - pobozkať zadok, v tomto prípade aby to sedelo s vtipom tam som to dal nechal ako liezť do zadku

Ak nájdete nejakú významovú chybu, dajte vedieť
Stav prekladu ďalšej epky môžete vidieť na iserial.cz/ng
Poďakovanie VŽDY poteší

Enjoy
IMDB.com

Titulky New Girl S01E10 - The Story of the 50 ke stažení

New Girl S01E10 - The Story of the 50
183 247 784 B
Stáhnout v ZIP New Girl S01E10 - The Story of the 50
Seznam ostatních dílů TV seriálu New Girl (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie New Girl S01E10 - The Story of the 50

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE New Girl S01E10 - The Story of the 50

19.1.2012 21:30 simpy15 odpovědět
bez fotografie
Ďakujem.
19.1.2012 17:52 odedfehr Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
DÍKY DÍKY
19.1.2012 17:32 .NitrouS odpovědět
bez fotografie
skoda ze nemame taky takovejch par super-rychlejch ceskejch prekladatelu ..ne ze bych mel neco proti svk ale prece jen se mi cesky titule ctou lip a nemusim obcas prizastavovat abych to stihl precist ale i tak DIKY MOC :-)
19.1.2012 16:52 tribadur odpovědět
bez fotografie
kosher, česky košer, znamená, že je jídlo připraveno podle židovských náboženských předpisů
19.1.2012 14:27 katakata odpovědět
bez fotografie
vdaka!
19.1.2012 14:23 dodo.watt odpovědět
bez fotografie
gracias kamo :-D
19.1.2012 14:22 kolcak odpovědět
diki :-D
Link: czshare: New.Girl.S01E10.HDTV.XviD-LOL_MC
alebo 720p
New.Girl.S01E10.720p.HDTV.X264-DIMENSION
19.1.2012 14:19 kolarkr1 odpovědět
bez fotografie
Děkuji :-)
19.1.2012 14:16 waxxo odpovědět
dakujem, tento serial je jeden z mojich oblubenych takze keep doin!

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Opakované vkládání stejného příspěvku, který je v rozporu s pravidly, bude nadále mazáno.
Máte pravdu. Existuje způsob, jak obejít blokování VPN na Titulky.com. Neustále se tam zobrazuje hlá
Vidím, že je tady už skoro úplně zakázané něco napsat.
Jsem překvapený, že jsem napsal slušnou prosbu, a admin mi ji dvakrát smazal. Vidím, že tam není svo
Fuze.2025.1080p.WEB.h264-GRACE. Díky.
Prosím, nespamuj tu pofidernými verziami. Ide totiž o AI enhanced TS/CAMRip od Rusov.
Ano, je to pravděpodobné, že to bude už na konci července.
Potom ako to v kine vybuchne nepochybujem o tom, že to bude o dosť skôr.
Škoda, že to nebolo v kine, ale o to viac ma táto správa potešila.
Backrooms.2026.1080p.VOSTFR.HDSCR.x264-FS
Finding.Emily.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-MADSKY Finding.Emily.2026.2160p.AMZN.WEB-DL.
Strung 2026 REPACK 2160p WEB h265-ETHELNight Patrol 2025 BDRip H264-RBBprosim o preklad, dobrý človek.To je naprosto skvělá zpráva!VOD nakonec o týden dříve - 7.7.
https://yts.gg/movies/masters-of-the-universe-2026
Poprosím o překlad...Zajímavý námět, díky
Fuze.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.ITA.MD.DD2.0.ENG.DDP5.1.H.265 Děkuji
Vytažené EN z verze NORDiC.1080p.AMZN.WEB-DL.H.264-NORViNE
VOD prozatím stanoveno na 11.8.
Round The Decay.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-BobDobbs
Priste cesky pls, tu madarskou hatmatilku nikdo neprecte xD
VOD Shudder 31. Července
The.Death.of.Robin.Hood.2026.2K.DCP.REMUX.PCM.5.1-NaNi litevské titulky v obraze
Super.... Díky
Ja som sa nikde nedočítal o "intense director's cut-e", ktorý vyjde na Blu-ray 14.07.
Podľa jedého usera Redditu, ktorý film videl na jednom filmovom festivale 2 týždne pred oficiálnou k
a nech si odpalis repro ;)