Oblivion (2013)

Oblivion Další název

Nevědomí

Uložil
K4rm4d0n
3
Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 7.8.2013 rok: 2013
StaženoTento měsíc: 6 Celkem: 8 456 Naposledy: 21.4.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro BluRay, BDRip (cokoliv z BluRay) Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Ripnuto z retail Blu-ray, tedy včetně originálního časování.

Zároveň nebylo v titulcích nic změněno a jsou bez jakýchkoliv úprav přesně tak, jak jsou na zdroji (jako např. oddělovače dialogů, kurzíva nebo uvozovky).

Samozřejmě opraveny OCR chyby. Jestliže tam ale ještě nějaké najdete, dejte prosím vědět do komentářů, ať je mohu doopravit.


http://www.csfd.cz/film/282846-nevedomi/prehled/
IMDB.com

Titulky Oblivion ke stažení

Oblivion
Stáhnout v ZIP Oblivion
titulky byly aktualizovány, naposled 3.6.2018 20:18, historii můžete zobrazit

Historie Oblivion

3.6.2018 (CD1) K4rm4d0n Ještě jedna OCR chybka.
1.9.2014 (CD1) K4rm4d0n Nahrazeno ripem z BD.
7.8.2013 (CD1) K4rm4d0n Původní verze

RECENZE Oblivion

14.5.2022 18:48 spero Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Dik :-)
30.3.2022 17:43 stasojaso odpovědět
bez fotografie
ďakujem
30.12.2020 14:49 Sh4dow odpovědět
bez fotografie
díky moc, sedí i na Oblivion.2013.1080p.BluRay.x265-RARBG
26.8.2018 13:03 eles36 odpovědět
bez fotografie
dikes
uploader3.6.2018 20:19 K4rm4d0n odpovědět

reakce na 1163378


Díky. Nahráno.
3.6.2018 19:09 majo0007 odpovědět

reakce na 650879


Konečne som si to kukol UHD s cz titulkami... tak aspoň nejakú OCR, ako "bejvalý kolega"...
691. Černá skříňka mlse Odyssey.
Díky za titule, pokračuj! (myslené v tom najlepšom slova zmysle)!
5.7.2017 10:47 arachnofobie odpovědět
Dik
13.1.2017 15:59 m4recinko Prémiový uživatel odpovědět
dik, sedi na Oblivion 2013 BluRay 1080p DD5.1 x265-D3FiL3R[PRiME]
2.7.2016 19:39 majo0007 odpovědět
Sedia na Oblivion.2013.Bluray.1080p.DTS-HD.x265.CRF18-EmEm
13.11.2014 22:07 WeriCZ odpovědět
Díky, sedí i na: Oblivion.2013.Bluray.1080p.DTS-HD-7.1.x264-Grym
7.9.2013 21:19 macik85 odpovědět
bez fotografie
Sedí i na Oblivion.2013.1080p.BluRay.x264.YIFY. Díky moc
11.8.2013 3:50 romanem odpovědět
bez fotografie
sedi i na
Oblivion.2013.720p.BluRay.x264.YIFY
uploader8.8.2013 1:04 K4rm4d0n odpovědět
Kdyby někdo chtěl, tak tady zvlášť "forced" titulky (k CZ dabingu):

příloha Oblivion.Nevedomi.2013.1080p.BDRip.DTS.cz.en.CHD_track5_cze.srt
8.8.2013 0:20 odedfehr Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
díky díky moc
7.8.2013 11:28 lukkasb odpovědět
bez fotografie
Super, díky.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Díky moc:)Aha, tak už nejsou potřeba
Ahoj, mohu se zeptat, kdy budou titulky schválené?? Jestli mají takhle málo řádků, tak by to neměl b
Pořád jen na premiu? Co to?
Prosím Vás, nevie niekto či sú k tomuto seriálu niekde ang. titulky? Ďakujem.
YTS.MX
no ak bude robit filmy ako David, to bude fajn
Kos.2023.POLISH.1080p.WEB.H264-FLAME
Kos.2023.PL.1080p.SKST.WEB-DL.H.264.DDP5.1-FOX
Kos.2023.PL.10
Já vím, mám talent věci komplikovat. Nikde jsem DVD/web verzi nenašel ke stažení. Jenom Blue-Ray ver
Powstaniec.1863.2024.PL.1080p.RKTN.WEB-DL.H264.DDP5.1-K83
Dík.Dík.poprosim o preklad2029.2024.FRENCH.1080p.WEB.H264-FWVOD 28.5.libor.sup@seznam.cz
Tady ještě anglické titulky na verze s 24 fps
Anglické titulky
Prosím prosím, dej tomuhle 100% přednost. Hororová událost roku :) Spolehá na tebe celá komunita fan
Humane.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264.srt
Starýho Cronenberga dcera, přihazuji hlas. 😀
Humane.2024.720p.WEB.H264-KBOX.srt
Vyšlo...díky
Dobrý den, vždy netrpělivě čekám na Vaše titulky a moc za ně děkuji. Je mi 76 a za bolševika jsme to
Toto sú tie chvíle, keď tu má človek dobrý pocit. Vďaka vám obom za tú človečinu.
Tomuhle konečně říkám žádost o překlad. Podívám se na to, až budu mít volnější ruce.
Dobrý den, prosím o titulky k tomuto filmu. Je starý, černobílý a ve francouzštině, ale hraje tam An
podla mna ma nejakych pomocnikov... to by asi sam nestihal tolko filmov a serialov prekladat
napis mi sukromne, poslem ti


 


Zavřít reklamu