Oko proroka czyli Hanusz Bystry i jego przygody S01E05 (1985) |
||
|---|---|---|
|
Další název | Oko proroka alebo Hanusz Bystry a jeho príhody 1/5 |
| Uložil | 
  Dát hlas
uloženo: 20.7.2017
rok: 1985
|
|
| Staženo | Tento měsíc: 0 Celkem: 84 Naposledy: 22.10.2023 | |
| Další info | Počet CD: 1Velikost: 577 464 320 B typ titulků: srt FPS: 25 | |
| Verze pro | Oko.proroka.czyli.Hanusz.Bystry.i.jego.przygody.E05.1985.PL.DVBRip.XviD Další verze | |
| Náhled | zobrazit náhled | |
| Poznámka | |
Tento päťdielny poľský seriál na motívy rovnomennej knihy Władysława Łozińského som preložil z odposluchu pôvodného poľského znenia. Seriál je u nás známy cez jeho celovečerné zostrihané verzie - Oko proroka a Przeklęte oko proroka. Prepáčte mi za prípadné chyby, hlavne pri menách a názvoch. Nie všetky sa mi podarilo dohľadať ako sa správne v poľštine píšu. V tejto časti sa nachádzajú aj dialógy v turečtine a viacerých iných jazykoch. Tie nie sú do poľštiny preložené, preto som ich nepreložil ani ja. Bližšie info o seriáli sa dá získať napríklad na Wikipedii: pl.wikipedia.org/wiki/Oko_proroka_czyli_Hanusz_Bystry_i_jego_przygody_(serial_.. Seriál sa dá stiahnuť napr. na chomikuj.pl alebo ulož.to. Koniec seriálu. |
|
|
|
Titulky Oko proroka czyli Hanusz Bystry i jego przygody S01E05 ke stažení |
||
Oko proroka czyli Hanusz Bystry i jego przygody S01E05
| 577 464 320 B | |
| Stáhnout v ZIP |
Oko proroka czyli Hanusz Bystry i jego przygody S01E05
|
|
 Seznam ostatních dílů TV seriálu
|
Oko proroka czyli Hanusz Bystry i jego przygody (sezóna 1) | |
| Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru | ||
Historie Oko proroka czyli Hanusz Bystry i jego przygody S01E05 |
||
| Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků |
RECENZE Oko proroka czyli Hanusz Bystry i jego przygody S01E05 |
||
| Čekáme na váš vzkaz či komentář, který může být první... | ||
|
|
VZKAZY Z FÓRA
předem díky a posílám hlas
Vďaka! Budem v priebehu dneška/zajtrajška nahadzovať na WS túto verziu: Les.Enfants.vont.bien.AKA.Ou
Diky moc. Hlas poslu !VOD 2. červnaDíky předemthxDíky mocTak já jdu do tohoretail CZ/SK titulky jsou už venkuContinental Film je bohužel ohledně VOD dost konzervativní. CZ titulky by ale měly být snad během kv
Rakuten (79,-) https://filmtoro.cz/film/dort-pro-presidenta
Widows.Bay.S01E01.Welcome.to.Widows.Bay Widows.Bay.S01E02.Lodging (playWEB, FLUX, Kitsune, RAWR ...)
jo, jsem vocas uvěřil google ai ... tak uvidíme
Zlom vaz, bav se, neumři V kinech od: 12.03.2026 (Continental Film)
No, vzhledem k tomu, že to u nás nejde ani do kin, tak bych na ofiko titulky nespoléhal...
Throttling titulky for 2 hours, until 26/04/29 00:00, because of: DownloadLimitExceeded. Exception i
píše se to přímo v tom textu, kde se zobrazí informace o dosažení limitu...
Podle názvu to bude kulervoucí. 😄Zdravim kde muzu prosim pozadat o no limit na kratkou dobu doplnuju celou knihovnu a timhle tempem t
AI titulky upravené od "Dajbog" (v poslední době upadá...)
V Evropě film vychází až od příštího týdne.
To ale nejsou ofiko cz titulky. Jsou to 2 měsíce starý titulky z Opensubtitles. Stačí si porovnat pr
Díky moc, zachránče.Ta CZ je posunuta?Má to už určitě jisté brzké oficiální titulky. Asi nikdo nechce ztrácet čas, což je pochopitelné.
To bych ocenil už na to čekám dost dlouho, že to někdo přeloží díky předem
Tak když se nikdo nepřihlásí, tak se do toho pustím během pár dnů ...
Forbidden.Fruits.2026.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-SCOPE [11,3 GB]
Prosím pekne o preklad. Ďakujem :-)Forbidden Fruits 2026 720p AMZN WEB-DL H264-SCOPE