Okolofutbola (2013)

Okolofutbola Další název

Pri futbale

Uložil
petrik1 Hodnocení uloženo: 6.1.2014 rok: 2013
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 834 Naposledy: 29.7.2020
Další infoPočet CD: 1Velikost: 1 467 576 320 B typ titulků: srt FPS: 25
Verze pro Okolofutbola.2013.O.TVRip.1400MB.INTERCINEMA Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Okrem "normálnych" futbalových fanúšikov existujú aj iní a pre nich je zaujímavejšie niečo iné ako dianie na štadióne. RU dráma
Budem rád, ak ma upozorníte na chyby, či nepresnosti, privítam ich na petrikn1@gmail.com
Časovanie na iné releasy a úpravu titulkov si urobím sám.
Preklad do CZ po dohode
IMDB.com

Titulky Okolofutbola ke stažení

Okolofutbola (CD 1) 1 467 576 320 B
Stáhnout v jednom archivu Okolofutbola

Historie Okolofutbola

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Okolofutbola

27.5.2014 22:22 nevimjmeno2 odpovědět
bez fotografie

reakce na 709010


Taky by se bodla. Na netu sem našel jen [Public HD] verzi, ale jen tyto SK titulky :/
30.1.2014 20:35 strejdabrady odpovědět
bez fotografie

reakce na 709010


Přidávám se k požadavku!!!!! A české titulky by někdo mohl!!!!
20.1.2014 16:13 icinho odpovědět
bez fotografie
Mohol by niekto prečasovať na verziu

Kicking Off 2013 720p BluRay x264 HDCLUB [PublicHD]

DAKUJEM
uploader12.1.2014 21:27 petrik1 odpovědět
Z časových dôvodov nebudem titulky časovať na iné releasy ani si nebudem nikoho zháňať na preklad do CZ. Ak sa toho niekto ujme a nevymaže ma z titulkov, nie som proti.
11.1.2014 7:54 helga333 odpovědět
bez fotografie
Preklad vyzera byt dobra praca. Avsak titulky nesedia ani na ruske DVD ani na ziaden Bluray Rip. Myslim ze sedia len na ten TVRIP co je velka skoda.
Petrik1 -> Nutne potrebujeme precasovanie na na inu verziu ako TVRIP. Dakujem
10.1.2014 20:21 strejdabrady odpovědět
bez fotografie
Prosím o české titulky! DÍKY
10.1.2014 1:59 BetmanX odpovědět
bez fotografie
prosim o prečas na verziu
Wokół futbolu - Okolofutbola 2013 [480p] [BRRip.XviD] [AC3] [5.1] [Napisy PL]
dakujem!
9.1.2014 21:49 aztec.sk odpovědět
bez fotografie

reakce na 703539


tiez sa pripajam, tu verziu na ktoru je to precasovane teraz neviem zohnat :-)
9.1.2014 21:29 prasto odpovědět
bez fotografie
mozes precas na verziu Okolofutbola.2013.O.DVDRip.1400MB ? dik moc
7.1.2014 20:35 aztec.sk odpovědět
bez fotografie
poprosim precas na: 0koloF00tbola.2013.O.HDRip.1.46Gb
vdaka
7.1.2014 18:38 aztec.sk odpovědět
bez fotografie
vdaka !!!
7.1.2014 17:06 priba17 odpovědět
bez fotografie
Velké Díky!
7.1.2014 14:26 Robajz odpovědět
bez fotografie
Děkuju.
7.1.2014 11:24 milan.b odpovědět
bez fotografie
Vďaka.
7.1.2014 10:24 xpandelx odpovědět
Vďaka.Pasujú aj na verziu Okolofutbola.2013.O.TVRip.700MB_GIPERWAREZ.ORG

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Ještě číslo mobilu prosím :)
Tys to vůbec, ale vůbec nepochopil. On chce aby to přeložil někdo, kdo to umí. Nebo tady nikdo takov
:D číslo účtu sem dát můžu: 2684887093/0800
Moc si vážím vaší podpory a jsem ráda, že jsem se do p
Nahraj si jeTHXDíky
a vlastně koukám, že jsi tady už 7 let, tak to jsi donate tlačítko taky počítám zažil. schválně můžu
na této stránce jsem několik let. zažil jsem i dobu, kdy tady bylo donate tlačítko na PayPal, řada p
Zdravim,chcel by som pekne poprosit titulky k tomuto filmu,vopred dakujem Rasto
Naprosto souhlasím s Kimolim. Klidně ať jsem překladatelka hodí číslo účtu. Myslím ze i 20kc dobra!
Na jakou verzi to je prosim?
Já žádnou naivní předtsavu o lidech nemám. Nevím co to vytahuješ. Ikdyby to bylo pár korun, co by se
malinko naivní představa o lidech. kdo překladatele podpořit chce, ten si najde cestu. drtivá většin
Tenhle web je hrozně prehistorickej.
Klidně pošleme čísla účtů :D
Moc děkujeme za podporu ;)
Super práce. Škoda, že tady na tomhle webu není nějaký donate button pro překladatele. Myslím, že by
dúfam, že to nebude dlho trvať, držím palce.
Tak ich prelož a všetkým tým mudrosráčov vytri rite. :D A rovno z odposluchu. ;)
Opět pecka, mockrát děkuji.Skvělý tip, děkuji za ochotu překládat.Přeložil by to někdo?
Na ten druhý (německý) film jsem nenašel žádné (použitelné) titulky, které by se nemusely řádek po ř
Pokazil si nám to.
:-D :-D https://www.youtube.com/watch?v=vb_k04U3pNs
Hit the road, Jack
and don't you come back
Titulky jsem dnes dokončil a odeslal ke schválení, užijte si je.
jacku, nechápu, když tě ten film nezajímá a je ti to jedno, že se sem furt cpeš. :-D Počkej, až ty b
Otitulkoval by to někdo?
Příjde mi že u podobnejch hororu je to snad jedno, co tam žvatlaj... takže zas tak extra kvalitní ti