Open Season (2006)

Open Season Další název

Lovecká sezóna

Uložil
bez fotografie
acerman Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 16.1.2007 rok: 2006
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 1 702 Naposledy: 16.12.2020
Další infoPočet CD: 1Velikost: 734 164 992 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro --- Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
překlad: Janator
synchro: acerman
verze: Open.Season.DVDRip.XviD-DoNE
EnjoY
IMDB.com

Titulky Open Season ke stažení

Open Season
734 164 992 B
Stáhnout v ZIP Open Season

Historie Open Season

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Open Season

31.1.2007 20:29 Ulthar odpovědět
bez fotografie
tyhle Subtitle mi pro verzi Open.Season[2006]DvDrip.AC3[Eng]-aXXo.avi fungujou uplne bezchybne :-)
21.1.2007 9:54 kukatel odpovědět
17.1.2007 16:23 TeeCZ odpovědět
Chtělo by to novej překlad. To časování trošku pokulhává a nejsou přeložený asi dvě minuty (41 - 43), ale jinak celkem v poho...
uploader16.1.2007 21:19 acerman odpovědět
bez fotografie
Komu to nevyhovuje, tak uz bych spise doporucil novy preklad. Stravil jsem nad tim dost casu, aby to bylo aspon v mezich. Posunovat radek po radku sem a tam, to bych to radsi znova prelozil podle new ang titles.
16.1.2007 20:25 Desperado odpovědět
Ešte keby sa doladilo časovanie, bolo by to super. Ono to lieta +-1s. Alebo nový preklad? :-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Release: Rabisu.Curse.Of.The.Demon.2026.1080p.WEB-DL.DDP2.0.x264-TheMrG
za co děkuješ, žádné nejsou
Děkuji, moc se těším! "Počeštil" jsi jméno hlavního hrdiny?
EPiC.Elvis.Presley.in.Concert.2025.NORDiC.1080p.AMZN.WEB-DL.H.264-NORViNE (23.976 fps)
Tak nám to pekne začína, už žiadne CGI animácie. Ďakujem.
VOD bylo odloženo na neurčito.Nějak se to na ten VOD"nehrne"Spíde!děkuji za titulky. PeterI'm Carl Lewis! Ďakujem.
Ahoj superadmin. Je možné natiahnuť názov na celý riadok v kolónke "recenze", ako je to vyššie? http
Dooba.Dooba.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
VOD o týden odloženo (14.duben)
Star.Wars.Maul.Shadow.Lord.S01E01.Chapter.1.The.Dark.Revenge.720p.DSNP.WEB-DL.DD+5.1.Atmos.H.264-pla
CZ/SK ETHEL...VOD 14. dubna
The.Bride.2026.1080P.WEB.H264-POKE včechny ripy obsahují CZ titulky bez kurzívy (P.Zenkl)
Takže soudě dle této diskuze se asi schválení titulků jen tak nedočkáme, co?
Dík za hlas. Ako zvykol hovoriť Milan Pitkin: ...a vo tom to je! (nemám na mysli hlas).
A oběma bych vám chtěl ještě jednou poděkovat, že díky vaší ochotě a zájmu jsem se po 8 letech čekán
Také dík a posílám hlas.Díky a posílám hlas.
Taky bych porosil o tyto titulky a přidávám se do fronty, děkuji.
Ok, tak nahodím. Zatiaľ som to nevidel, dúfam, že nebudem ľutovať. P.S.: Raz som odmietol preklad fi
rád ti to podstoupím... (25fps) nemohu si dát do katalogu kolonialistickou komedii... :-)
Ok, super. Tak nahoď aj sem...
Není třeba: King.Of.The.Belgians.2016.720p.HMAX.WEB-DL.DD5.1.H.264-playWEB obsahuje CZ titulky (Mart
Ak by mi to niekto vedel s tými cz (streamuj) poslať + nejaký použiteľný rls (mne sa nepodarilo), sk