Original Sin (2001)
Original Sin Další název

Sedmý Hřích

Uložil
bez fotografie
minidaz Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 5.10.2010 rok: 2001
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 475 Naposledy: 10.1.2026
Další infoPočet CD: 1Velikost: 6 983 229 870 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro --- Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Určeno pro verzi :
Original.Sin.2001.720p.BluRay.x264-THUGLiNE

Jen jsem provedl spojení titulků z 2CD verze a přizpůsobil této verzi. Je to zatím asi nejlepší volba pro tento skvělý film.
IMDB.com

Titulky Original Sin ke stažení
Original Sin
6 983 229 870 B
Stáhnout v ZIP Original Sin

Historie Original Sin
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Original Sin
24.8.2016 0:50 mafa_mafa odpovědět
bez fotografie
Diky!
28.4.2015 18:34 tomass.tk odpovědět
Provedl jsem přečas druhého souboru (CD) a spojení, tentokrát už jsou časy správně. Sedí na 720p.BrRip YIFY.

příloha Original.Sin.2001.720p.BrRip.x264.YIFY.srt
2.9.2014 19:57 Terrier13 odpovědět
bez fotografie
na realease Original.Sin.2001.720p.BluRay.DTS.x264-DON by prečasovanie nebolo? ďakujem.
uploader12.6.2013 18:57 minidaz Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie

reakce na 314106


a kde je napsáno, že je z roku 2010 ?? Určeno pro verzi :
Original.Sin.2001.720p.BluRay.x264-THUGLiNE
13.4.2011 16:57 fady90 odpovědět
špatně spojené!!!!! Je to vidět už při otevření titulků:
00:50:09,738 --> 00:50:15,157
Pan Dawns bude bydlet v pokoji č.37
a pan Vargas v pokoji 42 tady dole.

467
00:50:15,201 --> 00:50:16,310
Děkuji.

468
00:00:01,000 --> 00:00:04,320
Navštívím místní úřady,

469
00:00:05,000 --> 00:00:07,960
abych zjistil jestli se v poslední době
nenalezla nějaká těla.

470
00:00:08,000 --> 00:00:11,320
Budu rád když půjdete se mnou.

Jak je vidno z časů, tak se titulky překrývají...
v polovině filmu běží 2 části titulků v druhé polovině neběží žádné titulky!!!
5.10.2010 14:19 tavlas77 odpovědět
bez fotografie
Sice je to skvelej film, ale urcite neni z roku 2010 :-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Našel by se borec, který by sehnal tento seriál?
Stejný problém, titulky nelze nahodit. Nelze vložit IMDb číslo. https://www.imdb.com/title/tt3919679
Ja mám info, že už o týždeň 17.02.
Další béčko se Scott Adkins nenašel by se někdo na překlad?
VoD 17.02. (len na Apple TV).poprosím o překlad....
Vieja.loca.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
VOD Shudder 27. Unora
Rosemead.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-BYNDR
Marty.Supreme.2025.2160p.iT.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-BYNDR
Primate.2025.2160p.iT.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-BYNDR titulky budou nahrané
Night Patrol 2025 1080p AMZN WEB-DL H264-BYNDR
The Huntsman 2026 720p AMZN WEB-DL H264-BYNDR
Stále to nejde. A i u jiných filmů mi to nejde.
Samozřejmě dohromady, ať to má grády. :-)
La.grazia.AKA.Grace.2025.2160p.MUBI.WEB-DL.DDP5.1.H.265-Tulips
Nevěřím, že něco chápeš. Jen jsem tu zmínil, že překlad už mám. Ale taky, že doladit časování na tu
https://www.youtube.com/watch?v=prEVzshXY6A
ofiko title budu zajtra rano (aj film). Nezamestnany mozu uz pozerat :D
21.04. vychádA BluRay od The Criterion Collection. Zvyčajne sú ale dostupné releasy 2-3 týždne pred
Já tě vlastně chápu. Sám nejsem schopen nahodit ofiko titulky. Protože času je málo a jsou důležitěj
Nic moc, čekal bych něco lepšího. Slabý výkon.
Práce šlechtí! Ale důvod tvého rantu a hulvátství mi stále uniká. V kontextu tohoto filmu s opicí si
Ani mne to nejde, chcel som to vyskúšať (preklad filmu mám v pláne v dohľadnej dobe, ak ma niekto ne
Ty tvoje hovna jsou k smíchu. Všichni pracujeme. S tím jdi do prdele.
No kurva, sebral jsem ti čas na překlad. To seš v prdeli. Ještě že chodíme všichni do práce a nemáme
VOD přesunuto na 24.2. s titulky
jedná se o australské datum, americké snad bude dříve
Nejde mi se přidat k požadavku. Chyba na webu nebo u mě?
Det.nye.ar.AKA.To.New.Beginnings.2025.1080p.BluRay.DDP5.1.x264-SbR