Orphan: First Kill (2022)

Orphan: First Kill Další název

Sirotek: První oběť

Uložil
bez fotografie
Grossmelmen Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 21.8.2022 rok: 2022
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 1 834 Naposledy: 29.9.2026
Další infoPočet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro Orphan.First.Kill.2022.1080p.WEBRip.x265-RARBG Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Vlastní překlad.

Sedí i na verze:
Orphan.First.Kill.2022.1080p.WEB.H264-NAISU[rarbg]
Orphan.First.Kill.2022.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-CM

Obsah:
Příběh zlovolné dívky Esther z hororu Sirotek dostává novou kapitolu. Vyšinutá žena Leena Klammer je pro dobro světa zavřená v ústavu pro duševně choré kdesi v Estonsku. Vysoce inteligentní, promiskuitní Leena je zlo v lidské podobě, trpí řadou psychických poruch a ve svých třiceti letech vypadá jako dítě. Jednoho dne se jí brilantním způsobem povede z blázince utéct a rozhodne se naplnit svůj neméně perfektní plán. Vydává se do Ameriky, kde se vydává za ztracené dítě Esther ze zámožné rodiny. To se jí podaří, ale její zmanipulovaný a vysoce spokojený život obyčejného děvčete se nečekaně zvrtne. Esther je následně vhozena do nervy drásajícího souboje se svou novou matkou, která je připravená udělat cokoliv a svou rodinu před vražedným dítětem ochránit. (Bontonfilm)

Enjoy :-)
IMDB.com

Trailer Orphan: First Kill

Titulky Orphan: First Kill ke stažení

Orphan: First Kill
Stáhnout v ZIP Orphan: First Kill
titulky byly aktualizovány, naposled 24.8.2022 11:55, historii můžete zobrazit

Historie Orphan: First Kill

24.8.2022 (CD1) Grossmelmen Změny v časování.
24.8.2022 (CD1) Grossmelmen  
23.8.2022 (CD1) Grossmelmen  
21.8.2022 (CD1) Grossmelmen Původní verze

RECENZE Orphan: First Kill

17.6.2023 13:57 mino8787 odpovědět
bez fotografie
Prečas na Orphan.First.Kill.2022.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT

příloha Orphan.First.Kill.2022.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT (1).srt
11.10.2022 16:23 spero Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Dik, precasoval som to na verziou Orphan.First.Kill.2022.1080p.BluRay.x265-RARBG :-)

příloha Orphan.First.Kill.2022.1080p.BluRay.x265-RARBG.srt
10.10.2022 23:28 wallse odpovědět
bez fotografie
Díky moc! Sedí i na Orphan.First.Kill.2022.REPACK.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
29.9.2022 11:40 Dharter odpovědět

reakce na 1508395


Musíš si prostě stáhnout Orphan.First.Kill.2022.1080p.WEBRip.x265-RARBG, na tu to sedí 100%.
19.9.2022 13:14 ratchetka odpovědět
Děkuji :-)
9.9.2022 17:56 LJukeordan odpovědět
bez fotografie

reakce na 1508325


Právě že 1080p, divné
uploader9.9.2022 10:02 Grossmelmen odpovědět
bez fotografie

reakce na 1508273


Zřejmě sis stáhnul verzi v 2160p a ta je o trochu delší. Na verzi v 1080p to sedí. Teď jsem pracoval na něčem jiném a nemám bohužel tolik času, ale až bude, tak to přečasuju na tu lepší verzi. Díky.
8.9.2022 19:12 LJukeordan odpovědět
bez fotografie
To vážně někomu sedí ty titulky? na YTS verzi vůbec, každé 3 minuty abych je je zpožďoval, je to utrpení... Můžeš se mrknout i na YTS verzi prosím?
29.8.2022 22:00 Sefiro13 odpovědět
bez fotografie
Dakujem
28.8.2022 7:09 hubert Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
diky a prosim precas na -Orphan.First.Kill.2022.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.HEVC-EVO
26.8.2022 18:45 vegetol.mp Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie

reakce na 1506099


Tak stačí jen namátkou kouknout a je tam plno titulků, co by šly spojit. Klidně by se to dalo sesekat na nějakých 800 řádků.
25.8.2022 11:40 EllieG odpovědět
bez fotografie
Děkuji. :-)
24.8.2022 19:21 MichalekTA Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Díkes
24.8.2022 17:56 Jarek_O odpovědět
bez fotografie
Díky, sedí i na Orphan.First.Kill.2022.1080p.WEB.H264-NAISU[rarbg] a Orphan.First.Kill.2022.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-CM
24.8.2022 0:59 willyama Prémiový uživatel odpovědět
Díky!!
23.8.2022 23:24 kikinek odpovědět
bez fotografie
díky moc
uploader23.8.2022 18:28 Grossmelmen odpovědět
bez fotografie

reakce na 1506011


Původní časování jsem měnil, jinak by to bylo nekoukatelný. Je jasný, že to někdo stíhá lépe a někdo ne. Já teď osobně taky vidím určité pasáže, kde by to chtělo trochu času, takže na to juknu a snad to bude ok. Díky za koment.
23.8.2022 10:10 olasek odpovědět
Nechceš si ještě trochu pohrát s časováním? Chvíli jsme na to koukali a nakonec jsme to vypnuli, protože manželka nestíhá číst titulky. V cestine je potreba si vetsinou s casovanim dost pohrat a nestaci jen prekladat do stejného anglického časování.
uploader23.8.2022 7:59 Grossmelmen odpovědět
bez fotografie

reakce na 1505997


Ano, je to tak. Mělo by to být opravené. Díky.
23.8.2022 6:59 Tommy_noo123 odpovědět
bez fotografie
zatial čo som si všimol:
562
00:55:10,450 --> 00:55:12,990
Ty jseš přerostlý dítě
a já hledaný zločinec.

- má tam byť:Ty jseš přerostlý dítě
a hledaný zločinec?
nehovorí tam nič o sebe, ale stále o nej
22.8.2022 11:42 patrik45621 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Díky!!
22.8.2022 11:16 vladakml Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Super :-)
22.8.2022 6:45 Daiker Prémiový uživatel odpovědět
díky ......prvního pošlu hlas
22.8.2022 1:25 Jerzi.CL odpovědět
bez fotografie
Super, děkuji.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Děkuji.... Na film jsem zvědavý
pokud mas zajem, muzu ti poskytnout ten AMZN WEB-DL...
Tuhle extra práci cením, díky a těším se.
prosím o titulky a dík za pokračovaní 2. sérii.
Prosím nevíte jestli budou ofiko titulky,jako u první série?
*spolovice
Prečo plagát pôsobí vygenerovane a súčasne z polovice vykráda plagát k Midsommar?
na verziu Vampires Of The Velvet Lounge (2026) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.BZ]
Vopred veľká vďaka.
na verziu Kraken (2025) [1080p] [BluRay] [x265] [10bit] [5.1] [YTS.BZ]
na verziu Hell In Paradise (2025) [1080p] [WEBRip] [YTS.GG - YTS.BZ]
OK. Dík.
Už je na Canal+. Podle všeho je tam český dabing, titulky nevím jistě.
Nijak se do ničeho nevměšuješ:) Zapsané to nemám. Samozřejmě do toho můžeš jít. Vlastně mi tím ušetř
Ďakujem :)
Nechci se vměšovat do tvých plánů, ale sám mám tenhle překlad už nějakou dobu připravený a můžu začí
Pokud se někdo spokojí s únosnou kvalitou při přijatelné velikosti souboru, dal jsem na WS dva takov
Tento animak na seba trzbami vobec nezarobil, co je smutne, pretoze to je absolutna pecka. Top anima
nakonec už 6.11.
Forgotten.Island.2026.2160p.iT.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-BYNDR
Ever.After.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR
The Lost Ones 2026 1080p AMZN WEB-DL H264-CHORTLE
This City Is Ours S02E01 2160p iP WEB-DL AAC2 0 H 265-playWEB prosím o titulky
na Prime Video ve středuDíky
Sense.and.Sensibility.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SPWEB
jak všichni víme, Kyogo sosá z Nového Zélandu (proto je vždy první) speedy uvádí us timezone, takže
Ne s ceskymi :)
The.Dog.Stars.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo
Tak to je pro mne pozitivní zpráva, díky ti Lordku za Besu a jsem už natěšen na tvůj překlad.