Parasomnia - Titulky k filmům

Parasomnia (2008)
	Další název	Parasomnie
	Uložil	IDžOR Dát hlas uloženo: 26.5.2009 rok: 2008
	Staženo	Tento měsíc: 0 Celkem: 1 202 Naposledy: 13.11.2024
	Další info	Počet CD: 1Velikost: 733 806 592 B typ titulků: srt FPS: 23,976
	Verze pro	DVDRip.XviD-ARiSCO, DVDRip-ArsONisT, DVDRIP.XviD-ZEKTORM Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
Překlad: Já, tedy IDžOR Bude-li třeba úprav nebo časování, provedu sám. Sedí na verze: Parasomnia.2008.DVDRip.XviD-ARiSCO Parasomnia.2008.DVDRip-ArsONisT Parasomnia.2008.DVDRIP.XviD-ZEKTORM Enjoy

Titulky Parasomnia ke stažení
Parasomnia	733 806 592 B
Stáhnout v ZIP	Parasomnia
titulky byly aktualizovány, naposled 28.5.2009 18:38, historii můžete zobrazit

Historie Parasomnia
28.5.2009 (CD1)	IDžOR	Opraveny dvě chybky
26.5.2009 (CD1)	IDžOR	Původní verze

RECENZE Parasomnia
13.11.2024 19:02 raimi	odpovědět
Díky. Můžu poprosit o přečas na bluray?
5.7.2010 18:31 javotr	odpovědět
dik
22.8.2009 9:19 lewiss76	odpovědět
dík za title.
8.7.2009 14:53 host000	odpovědět
rovnez dekuji, pripominka nerika se nejjednoduchsi, ale nejjednodussi. ale je to prkotina
13.6.2009 14:47 palcek	odpovědět
vdaka
28.5.2009 18:41 IDžOR	odpovědět
to Mrazik - tu prvni chybu jsem po tvem upozorneni nasel. Druha byla preklep. Melo tam byt "mstivé". Opravu jsem uz nahral... Jinak diky vsem za pozitivni ohlasy!
28.5.2009 14:09 mrazikDC	odpovědět
to idžor - to bylo asi ono, počkej... 215 00:22:40,025 --> 00:22:41,892 Vím, že se mně chcete zeptat na toho horníka. Správně má být...mě... jak říkám, drobnost.. a druhá věc myslím bylo tohle: ""Nerad dělám něco poněkud mstvé a zjevné"" to nevim, co znamená to...mstvé... jestli to není jen nějaký překlep... ale jinak titulky bezva a hlavně film super...takže dikes jeste jednou...
28.5.2009 13:59 reindl.jaroslav	odpovědět
Dobrý preklad,patrí sa poďakovat.
27.5.2009 0:16 LIVINGDEAD	odpovědět
100000000000 x díky
26.5.2009 23:41 IDžOR	odpovědět
Díky Mraziku za konstruktivni kritiku. Nicmene jsem se to pokousel korigovat, a ve me/mne jsem nasel jen jednu chybku. Mohl bys mi namatkou napsat nektere chyby? Vis, my slovensti prebehlici to nemame s vasimi pravidly nejjednoduchsi
26.5.2009 16:05 rienzi	odpovědět
Diky mockrat!!
26.5.2009 10:05 mrazikDC	odpovědět
dikes...akorat malickost, projed si a oprav mně/mě...
26.5.2009 9:08 Helljahve	odpovědět
Diky, a tešime sa na Book of blood.
26.5.2009 8:02 kornkid	odpovědět
Ďakujem