Paris (2008)

Paris Další název

Paříž

Uložil
bez fotografie
Rutz Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 4.10.2008 rok: 2008
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 1 676 Naposledy: 10.8.2023
Další infoPočet CD: 2Velikost 1.CD: 733 566 976 B typ titulků: srt FPS: 25
Verze pro Paris.2008.DVDRip.XviD-MESS Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Přeložil Rutz pro verzi Paris.2008.DVDRip.XviD-MESS.

Baudelairovo citáty jsem nedohledával, udělal jsem vlastní volný "překlad" (jedná se o poezii, proto úvozovky).

Titulky může kdokoliv přečasovat pro libovolný rip. Nikoliv však měnit jejich obsah či znění. Případné korekce nebo úpravy provedu na požádání já sám.

OPRAVIL JSEM PÁR PŘEKLEPŮ (VÍCE ČI MÉNĚ ZÁSADNÍCH). STAHUJTE TEDY AKTUÁLNÍ VERZI V "HISTORII".
IMDB.com

Titulky Paris ke stažení

Paris (CD 1)
733 566 976 B
Paris (CD 2) 729 956 352 B
Stáhnout v ZIP Paris
titulky byly aktualizovány, naposled 6.10.2008 23:18, historii můžete zobrazit

Historie Paris

6.10.2008 (CD2) Rutz opraveno pár překlepů
6.10.2008 (CD2) Rutz opraveno pár překlepů
6.10.2008 (CD1) Rutz opraveno pár překlepů
4.10.2008 (CD1) Rutz Původní verze
4.10.2008 (CD2) Rutz Původní verze

RECENZE Paris

14.4.2011 11:32 kathol odpovědět
bez fotografie
Dobrý den, píšu diplomovou práci na téma Amatérské titulky k francouzským filmům. Ráda bych Vás poprosila o vyplnění velmi krátkého dotazníku na:
https://spreadsheets.google.com/viewform?formkey=dF9RV21mazB3NV9CUzl6Rk1NYUtrdnc6MQ
Mockrát děkuji!
7.10.2008 15:44 depathe odpovědět
bez fotografie
Niekto kto by sa podujal urobit aj titulky na verziu: Paris.FRENCH.DVDSCR.XviD-NERD ??? dikes
uploader6.10.2008 19:04 Rutz odpovědět
bez fotografie
Jsem rád, že se líbí...našel jsem a opravil pár překlepů...
5.10.2008 22:27 mi0o odpovědět
bez fotografie
Na toto som cakal... SUPEEEEER!!!!!!!!!
5.10.2008 18:17 Valkyre odpovědět
bez fotografie
Diky za titulky..
5.10.2008 16:21 dadlenka odpovědět
bez fotografie
Aj ja ďakujem...dlho ich už hľadám
5.10.2008 16:21 dadlenka odpovědět
bez fotografie
Aj ja ďakujem...dlho ich už hľadám
5.10.2008 11:35 stofi odpovědět
bez fotografie
diky moc!
5.10.2008 9:11 Crazy2 odpovědět
bez fotografie
awesome! uz jsem neveril ze nejake budou
5.10.2008 8:02 tlforever odpovědět
bez fotografie
super, diky moc
5.10.2008 2:40 stord odpovědět
bez fotografie
Perfektne sedi.Dakujem.
5.10.2008 2:38 stord odpovědět
bez fotografie
Dakujem,Rutz,velmi som cakal na tie titulky.Dik.
4.10.2008 19:35 mula67 odpovědět
bez fotografie
Diky za titulky, jsem rad, ze se do nich nekdo dal.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
DRAGN.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-BobDobbs
Prosím, prosím, smutně koukám... další díly uvítám
Iron.Maiden.Burning.Ambition.2026.NORDiC.1080p.AMZN.WEB-DL.H.264-NORViNE
VOD 7.7.
Gourou.2025.1080p.BluRay.DDP7.1.x264-SbR [14,6 GB]
Jasné. V rámci produkčného rozpočtu cca 50 tisíc (finálny rozpočet mohol byť až 750 tisíc) mal 5000-
Titulky cz asi nebudou co? Našel by se nějaký překladatel
Neglected.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-BYNDR
Aj prvý Blair Witch to mal tak nejako podobne, nie? Blair witch tuším zarobil okolo 250 mega, a tiež
Marama.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR
Signal.One.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-English.srt
Tak to byl jen kec? Upozornil jsem na to. Tohle pak nemá vůbec smysl.
Díky. Ano, bude to na Blu-ray od Radiance. (-:
VOD 12. červnaTu su angl. na Lama verziuTu su anglicke Titulky na Yify
Poprosim na Shou zhe tian (2026) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.BZ]
Ano je to skvělý kousek. Pokud chceš origo znění tak je to na netflixu. Možná ti to někdo ripne, já
Something.About.Her.2021.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-SNAKE Bude na WS (viem, že sú tam menšie ver
*Radiance Films Fajn výber, btw!
A.Woman.Kills.1968.1080p.BluRay.REMUX.AVC.LPCM.2.0-HDT [17,85 GB] La.femme.bourreau.1968.1080p.BluRa
Obsession má za sebou opäť silný (4!) víkend (+25,6 mil. z USA). Spolu už 225 miliónov! To je 300-ná
Gourou.2025.FRENCH.2160p.UHD.BluRay.x265-SESKAPiLE [32,05 GB]
Gourou.2026.FRENCH.2160p.SDR.WEB-DL.Dolby.Atmos.H265-Slay3R [11,0 GB]
Díky za průzkum. Tušil jsem a preventivně stáhnul jiný rls :)
Gourou.AKA.Guru.2025.1080p.BluRay.FRENCH.x264-Ulysse [16,5 GB]
Pozrel som na to. Bude to chyba v release, nie v uploade.
vopred vdakaNe.Minimálne to odtiaľ teda zmažem.