Poirot S13E03 (1989)

Poirot S13E03 Další název

Hra na vraždu 13/3

Uložil
Shorty-na Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 10.11.2013 rok: 1989
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 491 Naposledy: 18.1.2026
Další infoPočet CD: 1Velikost: 637 534 208 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro HDTV.x264-RIVER Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Vysvetlivky

Folly – budova postavená prevažne pre dekoráciu; v knižnom preklade Rozmar
Paštúni – etnikum žijúce hlavne vo východnom a južnom Afganistane a Pakistane (hlavne v Severozápadnej pohraničnej provincii)
floribunda – moderná odroda záhradných ruží
Royal Ascot – dostihy v meste Ascot
krab – gotický architektonický prvok
bias – tkanina
Lord Lieutenant – titul pre reprezentanta monarchie v kraji
Chelsea Art Club – súkromný klub v Londýne; členmi sú výtvarníci, spisovatelia, architekti, tanečníci, herci, hudobníci, fotografi, filmári

Ak by niekto z Vás našiel v preklade chybu alebo mal nápad na vylepšenie, neváhajte sa ozvať.
IMDB.com

Titulky Poirot S13E03 ke stažení

Poirot S13E03
637 534 208 B
Stáhnout v ZIP Poirot S13E03
Seznam ostatních dílů TV seriálu Poirot (sezóna 13)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Poirot S13E03

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Poirot S13E03

1.11.2014 16:52 zabiak187 odpovědět
bez fotografie
Ďakujem
15.11.2013 23:40 endeavour odpovědět
bez fotografie
diky moc :-)
uploader15.11.2013 16:16 Shorty-na odpovědět

reakce na 684983


Dnes by som mala dokončiť štvorku. Päťka bude, bohužiaľ, najskôr budúci víkend.
A áno, Marplovú plánujem hneď po dokončení Poirota. :-)
14.11.2013 21:58 faith1984md odpovědět
bez fotografie
nemuzu se dockat titulku na 4ku a 5ku, uz byly vysilany :-) a neplanujete i Marplovou? sesta serie...zatim dva dily (Caribbean Mystery a Greenshaw's Folly)
11.11.2013 18:44 NewScream odpovědět
Moc díky.
11.11.2013 12:58 remaze odpovědět
bez fotografie
diky!
10.11.2013 22:33 tom-56 odpovědět
bez fotografie
Díky.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Poprosím o překlad.....
Cold.Storage.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo
V skutočnosti už 17 minút (:nakonec už zítra:-DUž zase?
First.Person.Plural.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-cinepth [9,41 GB] Zatiaľ len s talianskymi t
Díky, škoda....
Díky , tak jestli to dopadne , je jasný , kam půjde 1 z příštích hlasů.
VOD 31.3. s CZ/SK lokalizací
Válí se to na YT ve franc. nekvalitní verzi.
Děkuji za rychlou reakciJasně, od 20.3. na našem SkyShowtime.
Co 2.řada bude na Skyshowtime? Nebo by se někdo ujmul překladu?
Vďaka.Ted.S02.1080p.WEB.H264-ETHEL (8EP)Jojo,už to"vylezlo" a i 2.díl.....
na WS i s CZ titulky: The.Hunt.2026.S01E01.1080p.WEB.h264-GRACE.mkv
Sice hezký,ale kde se tento release nachází? Já sosal release taky s CZ titulky,ale došlo to jen do
Poradil by někdo?
Řekl bych tak 5-10 %. Především je to užitečné u titulů, které nemají vůbec žádné titulky. Jako třeb
To, čo som popísal nižšie, platí tiež na TurboScribe. S Lordkom sme ho testovali mesiac /20 $/. Dopl
třeba v tomto releasu jsou Czech titulky. Někdo je dřív nebo později uploadne i sem The Hunt 2026 S0
K 1.dílu jsem sehnal:
První dva díly dnes.Nevíte někdo o titulcích?
Má někdo zkušenosti s TurboScribe? Možná si ten program pletu, ale Lordek by asi věděl, co myslím. N
Díky moc
The.Housemaid.2025.Hybrid.2160p.Remux.HEVC.DoVi.HDR10plus.TrueHD.7.1-3L
vyzkoušel jsem to a na odposlech dobré. rozhodně to slyší lépe než já. ale 100% to určitě není. na t
Proszę, proszę!