Poldark S05E08 (2015)

Poldark S05E08 Další název

Episode 8 5/8

Uložil
bez fotografie
eojdgs Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 1.3.2020 rok: 2015
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 574 Naposledy: 28.7.2026
Další infoPočet CD: 1Velikost: 924 794 810 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Poldark.2015.S05E08.720p.HDTV.x264-BRISK Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Titulky jsem nepřekládal, jen na hrubo přečasoval + opravil některé chyby. A jelikož tu nebylo upnul jsem. Děkovat tedy není za co, jen pokud bude sedět na jiný než uvedený rls nechte tu vzkaz. Přečasovávat nebudu - pokud máte jiný rls a titulky nesedí, nestyďte se - SW na to je zadarmo a pak se o svůj výtvor podělte.
IMDB.com

Titulky Poldark S05E08 ke stažení

Poldark S05E08
924 794 810 B
Stáhnout v ZIP Poldark S05E08
Seznam ostatních dílů TV seriálu Poldark (sezóna 5)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Poldark S05E08

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Poldark S05E08

21.3.2020 23:13 Ketaan Prémiový uživatel odpovědět
Děkuji.
uploader2.3.2020 19:12 eojdgs odpovědět
bez fotografie

reakce na 1322560


> alsy - jasny - pri zadavani jsem vybiral ze jde o upravu existujicich , ale tohle info se tady asi nezobrazuje. Tak jsem jeste zadal upresnujici poznamku. Stahoval jsem poruznu a u vetsiny jmeno nebylo - kde bylo jsem v titulkach samozrejme ponechal. Veskere diky patri prekladatelum :-) Uplne nerozumim proc jsou ty odkazovane titulky videt jen na premium, ale slovy klasika - "co mi neni rovno, ..." ;-)
2.3.2020 16:29 alsy odpovědět
THX překladatelce scipia za dokončení této sezóny ;-)
https://premium.titulky.com/?Detail=0000317825&sub=Poldark-S0
2.3.2020 11:28 rejdick odpovědět
bez fotografie
A naposled, a opět, děkuji za dokončení seriálu.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Tady to neni? https://www.titulky.com/?Fulltext=Apocalypse+now
Mám v plánu úplně všechny díly. Pouze nevím, kdy se k tomu dostanu. Jen teď v září mám v plánu jeden
Prosím pekne o preklad. Ďakujem :-)Prosím pekne o preklad. Ďakujem :-)Prosím pekne o preklad. Ďakujem :-)Prosím pekne o preklad. Ďakujem :-)
Dobrý den, nemá někdo, prosím, možnost dostat se k titulkům z kvalitního zdroje pro kino verzi Apoka
Veľká vďaka za výber, len k samotnému filmu sa mi nedá dopracovať.
The.Chelsea.Detective.S04.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb The.Chelsea.Detective.S04.1080p.AMZN.WEB
Po veľkom úspechu Han Li v The Immortal Ascension prichádza komediálna verzia, veľmi podarená. Ďakuj
Zdarec, tak jaký je stav překladu?
Ahoj, kdyby byl zájem, můžu se na to mrknout a případně opravit.
Tady moje cz verze. Asi trochu neohrabané, ale myslím že to zatím stačí.
Díky, nějaká dostupná verze?
na verziu Lily And Kat 2014 1080p WEBRip x264-RARBG
Adorable Humans.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-BobDobbs
Díky za angažovanost.Díky za Besu, budu se těšit.
na WS koukatelná kvalita "The Journey (1959).mkv"
Uvidíme:) Koncem září bych se k tomu mohl teoreticky dostat.
Našel by se nadšenec, který by to přeložil?
Tím postupem jsi pobavil, jak ošálit systém :) Jiná věc ale je, že na webu titulky.com se stále prac
KOREKTURA 100% / UPLOADNUTO NA WEBDíky
Překládám na verze: The.End.of.Oak.Street.2026.1080p.HC.V2.x264-DKS The.End.of.Oak.Street.2026.1080p
Ano. Moc děkuji.
cloudy3: Jestli narážíš na ten problém, kdy ti IMDb odkaz ve formuláři jenom problikne a zmizí, tak
Vďaka!
Hantu.Dalam.Sel.2026.2160p.NF.WEB-DL.DDP5.1.H.265-ATMOS [13,34 GB]
Bury.the.Devil.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR