Power S05E09 (2014)

Power S05E09 Další název

  5/9

Uložil
bez fotografie
kamyll Hodnocení uloženo: 26.10.2018 rok: 2014
StaženoTento měsíc: 1 Celkem: 338 Naposledy: 2.7.2019
Další infoPočet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: -
Verze pro power.2014.s05e09.720p.web.h264-memento Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Tak, 9. epizódu sa mi podarilo spraviť skôr ako tomu bolo doposiaľ zvykom, snáď si ju užijete, pretože ide riadne do tuhého. A ohľadom záverečnej 10. epizódy (FINÁLE série) vám poviem len toľko, že sa máte na čo tešiť.

Preložil: Kamylko

Všetky úpravy nechajte na mne, prípadne podľa dohody. Titulky nenahrávajte na iné stránky.

Ak nájdete chyby, prípadne vás napadne vhodnejší preklad slovíčok či viet, napíšte to do komentárov.

Poďakovania potešia, určite si ich budem vážiť.
IMDB.com

Titulky Power S05E09 ke stažení

Power S05E09 (CD 1) 0 B
Stáhnout v jednom archivu Power S05E09
Ostatní díly TV seriálu Power (sezóna 5)

Historie Power S05E09

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Power S05E09

13.1.2019 15:44 petrurbos odpovědět
bez fotografie
Moc děkuji
uploader1.11.2018 19:28 kamyll odpovědět
bez fotografie

reakce na 1197515


Finálna epizóda má 1200 riadkov, takže sa to nedá len tak raz dva. Naviac niet toľko voľného času, koľko by som chcel, ale snažím sa každý deň aspoň na pár minút k tomu sadnúť.
1.11.2018 12:59 uskomacko odpovědět
bez fotografie
dakujem ti, to som ani nevdel:-) len preco ten popsledny diel tak dlho trva:-) nechcem si to pustat bey tituliek ale uy to dlho asi nevydrzim:-))
1.11.2018 12:40 PatresBA odpovědět
bez fotografie
uskomacko, klikni na meno prekladala a pozri sa mu do rozpracovanych a tam zistis aktualny stav
31.10.2018 16:38 uskomacko odpovědět
bez fotografie
ako to vyzera s desiatou epozodou prosim Vas?
30.10.2018 18:36 paul.1981 odpovědět
bez fotografie
Díky moc!
28.10.2018 21:40 techno20000 odpovědět
Dik
27.10.2018 10:34 jardaferda odpovědět
bez fotografie
Díky
27.10.2018 4:32 moudnik Prémiový uživatel odpovědět
Husté a drsné ! Doufám, že příští desátá část uzavře jen tuto pátou sérii. Tak kvalitní a napínavý seriál by měl ještě určitě pokračovat.
26.10.2018 22:17 ultra69 odpovědět
bez fotografie
verzia power.2014.s05e09.proper.1080p.web.h264-convoy -4,8s
26.10.2018 21:45 lazarovas odpovědět
bez fotografie
Dakujem...
26.10.2018 20:30 Ringo72 odpovědět
bez fotografie
Děkuji

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
dakujemPrvní díl hotový.
Děkuji za info. Hned se lépe dýchá. Za titulky jsem stále velmi vděčný. Vážím si té práce.
Díky že to překládáš.
Tak to vypadá, že už je to pořešené, a že se titulky zítra přidají.
Tak já se snažím jen upozornit na to, že o tom překladatel třeba ani neví, že tady ty titulky jsou.
maxi6: Navádíš ho k porušování zdejších pravidel ;-) Raději se zamysli, kde soudruzi mohli udělat ch
Děkuji za "propagaci", ale žádné strachy, překlad mám v plánu dokončit i bez takové podpory. Věřím,
Ahoj, chtěl by se zeptat, kdy budou titulky s následujícím dílům a to 2, 3 a 4 díky moc. Nemůžu se t
Jak nikde není. :) Dá se to snadno najít na torrentech i na fialovým úložišti.
raimi: tak ho někde ulož a dej zde odkaz. BluRay nikde není...........
Pěkně prosím ty, kdož chtiví perfektních titulí od ´titulkomata´ jsou - pohleďte do diskuze k tomuto
Nově se to dá najít na uložto.do nedělepřeložím to
tyhle sedí na verzi
Rocketman.2019.720p.HC.HDRip.x264-MkvCage.Com.mkv
Velka vdaka za vsetko ! .. super
Vedla se tady debata o posouvani datumu...,za každého prekladatele jsme vdecni,je to narocne na cas
Moc moc prosím, tento seriál je prostě super.
wooow, dakujeme naozaj za všetku robotu a čas, ktorý dávaš do prekladu :)
Prosím pustí se někdo do překladu??? Moc děkuji.
Dik moooccDik
Klidně bych to přečasoval, ale film jsem nikde nenašel.
Torenty nepoužívám.
Taky se připojuji s prosikem o titulkyVečer.
Na to není potřeba mít překladatelský účet.
Díky že na tom makáš!!
Chtěla jsem se zeptat, kdy budou titulky ke 3.dílu nahrané ke stažení? Díky.
S časem je to strašně komplikované. Jsem zavalený prací (abych si vydělal nějaké peníze, které stále