QT8: The First Eight (2019)
	Další název	21 Years: Quentin Tarantino
	Uložil	tdpaslik Dát hlas uloženo: 28.6.2020 rok: 2019
	Staženo	Tento měsíc: 3 Celkem: 322 Naposledy: 15.3.2026
	Další info	Počet CD: 1Velikost: 8 213 903 896 B typ titulků: srt FPS: -
	Verze pro	QT8.The.First.Eight.2019.1080p.BluRay.x264-CADAVER[rarbg] Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
Prečasy a preklad do češtiny si robte ako chcete. Prosím iba uviesť ma ako autora prekladu do slovenčiny.

Titulky QT8: The First Eight ke stažení
QT8: The First Eight	8 213 903 896 B
Stáhnout v ZIP	QT8: The First Eight
titulky byly aktualizovány, naposled 5.7.2020 21:10, historii můžete zobrazit

Historie QT8: The First Eight
5.7.2020 (CD1)	tdpaslik	Drobna uprava casovania riadku 952.
28.6.2020 (CD1)	tdpaslik	Původní verze

RECENZE QT8: The First Eight
17.10.2020 17:20 lokyman	odpovědět
Ďakujem za titulky...maj sa dobre.ahoj
10.7.2020 12:12 temporalnaut.	odpovědět
reakce na 1352594 Nevadi, aj tak dakujem za preklad.
5.7.2020 21:16 tdpaslik	odpovědět
Diky, opravil som to. Tie rozhovory nemam v anglickych titulkoch, musel by som niektore vety len hadat, nepocut ich cisto. Tak zatial nie.
1.7.2020 22:26 temporalnaut.	odpovědět
V riadku cislo 952 je chybny cas (ide z neskorsieho do skorsieho) a titulky sa nezobrazia, je to ten citat: Nie som niekto, kto rozpráva a nikto netuší o čom... Ľudia chápu čo robím so žánrom. - QT Neprelozis aj zaverecne rozhovory?
30.6.2020 11:15 ujahelku	odpovědět
díky moooooc
29.6.2020 21:13 Paul.B	odpovědět
Díky
29.6.2020 19:02 ratchetka	odpovědět
Děkuji
29.6.2020 8:09 massa1970	odpovědět
Díky.
29.6.2020 0:52 peros	odpovědět
THXXX , sedi na QT8.The.First.Eight.2019.1080p.BluRay.x264-[YTS.LT]
28.6.2020 23:09 mabrams	odpovědět
Moc děkuji
28.6.2020 21:42 007jirka007	odpovědět
Díky moc za titulky.
28.6.2020 20:36 temporalnaut.	odpovědět
ďakujem!
28.6.2020 16:46 sulfur15	odpovědět
Velke díky
28.6.2020 13:08 kroxan	odpovědět
reakce na 1351567 sedí i na QT8.The.First.Eight.2019.BDRip.x264-CADAVER[TGx]
28.6.2020 12:40 kroxan	odpovědět
Ď
28.6.2020 9:09 exxon75	odpovědět
díky

Příspěvek: Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB