Quacks S01E02 (2017)

Quacks S01E02 Další název

  1/2

Uložil
bez fotografie
MichaelaHeaven Hodnocení uloženo: 2.9.2017 rok: 2017
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 125 Naposledy: 29.9.2019
Další infoPočet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: -
Verze pro quacks.s01e02.hdtv.x264-mtb[ettv] Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Nový komediální seriál BBC o průkopnících moderní medicíny ve viktoriánské Anglii.

Přeloženo z ang. titulků a časování převzato, ale mírně upravováno, protože bylo dost na prd.

Vysvětlivky:
Florence Nightingale – kdo by náhodou nevěděl, skutečná historická postava, můžete najít na Wiki :-)
Absces – nebo tzv. hlíza, dutina vyplněná hnisem
Antinomiánství – (pokud jsem dobře pochopila) jakási svoboda k hříchu, neuznávání Božích zákonů

Kde by se mi hodila rada: řádek 177 (Hurts like kick in the whiffle)

Budu ráda, když zanecháte komentář, neváhejte opravovat. :-)
Prosím, nevkládat na jiné servery, nezasahovat do titulků. Díky.
IMDB.com

Titulky Quacks S01E02 ke stažení

Quacks S01E02 (CD 1) 0 B
Stáhnout v jednom archivu Quacks S01E02
Ostatní díly TV seriálu Quacks (sezóna 1)
titulky byly aktualizovány, naposled 5.9.2017 9:49, historii můžete zobrazit

Historie Quacks S01E02

5.9.2017 (CD1) MichaelaHeaven  
2.9.2017 (CD1) MichaelaHeaven Původní verze

RECENZE Quacks S01E02

11.9.2017 23:44 bohuslaf odpovědět

T H A N X
3.9.2017 7:05 rejdick odpovědět
bez fotografie
díky
2.9.2017 12:53 xyxo odpovědět
bez fotografie
Díky
2.9.2017 12:22 janajele Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Ďakujem
2.9.2017 11:33 passenger odpovědět
bez fotografie
díky moc!!

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB