Quan min mu ji (2013)

Quan min mu ji Další název

Silent Witness/Čchüan min mu ťi

Uložil
langi Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 12.9.2020 rok: 2013
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 63 Naposledy: 8.5.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Silent.Witness.2013.1080p.BluRay.DD.5.1.x264-PbK Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Nic není, jak se zdá, ale Aaron Kwok to rozmotá.
https://www.csfd.cz/film/355316-cchuan-min-mu-ti/komentare/

Titulky sedí i na verzi:
Безмолвный свидетель.2013.MVO.720p.BluRay.x264-EDPH
Silent.Witness.2013.CHINESE.1080p.BluRay.x265-VXT

V Bluray verzi jsou vystřihané scény z osobního života prokurátora. Chybí necelých 6 minut. Bez těch scén film vyznívá trošku jinak, než s nimi, zazní i důležité informace.

Užijte si film :-)
Pokud zjistíte nějaké nesrovnalosti nebo další verze, na které titulky sedí, budu ráda, když to hodíte do komentářů.
Nenahrávejte, prosím, mé titulky na jiné servery a nemanipulujte s nimi bez mého vědomí. Díky za respektování.
IMDB.com

Titulky Quan min mu ji ke stažení

Quan min mu ji
Stáhnout v ZIP Quan min mu ji

Historie Quan min mu ji

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Quan min mu ji

uploader14.8.2021 21:23 langi odpovědět

reakce na 1431969


Díky za info, doplněno.
14.8.2021 18:48 spero Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Dik, sedia aj na Silent.Witness.2013.CHINESE.1080p.BluRay.x265-VXT :-)
15.9.2020 20:18 vasabi odpovědět

reakce na 1364049


tím jsem myslel 1080p, ale i tak díky
15.9.2020 20:02 NewScream odpovědět

reakce na 1364047


Já myslel, že Bluray není celý právě. Tím jsem myslel, že hledáš to tvé "fullko". Nic, že se vám do toho... ;-)
15.9.2020 20:00 vasabi odpovědět

reakce na 1364045


my hledáme bluray
15.9.2020 19:56 NewScream odpovědět

reakce na 1364030


Nevím jestli jste to tedy měli na mysli, ale je to tam...
15.9.2020 19:31 NewScream odpovědět

reakce na 1364030


Já vám na fialový hodím plnou verzi Silent.Witness.2013.HDTV.720p.CINEMANIA (4,2 GB)
15.9.2020 19:02 vasabi odpovědět

reakce na 1364018


škoda
15.9.2020 18:40 robilad21 odpovědět

reakce na 1364007


Je, ale visí to na 46%. Toto jedině bylo k stáhnutí.
15.9.2020 16:46 vasabi odpovědět

reakce na 1363972


super, fullko tam není?
15.9.2020 15:08 vasabi odpovědět

reakce na 1363910


Ty máš vždy zásah.
uploader15.9.2020 14:11 langi odpovědět

reakce na 1363972


Já děkuji za info a není zač :-)
15.9.2020 11:33 robilad21 odpovědět
Velice děkuji. Sedí na Безмолвный свидетель.2013.MVO.720p.BluRay.x264-EDPH
uploader14.9.2020 21:06 langi odpovědět

reakce na 1363844


Ó, to moc děkuji ;-) Jsem ráda, že jsem se ti trefila do vkusu a líbilo se ti to.
14.9.2020 16:38 vasabi odpovědět

reakce na 1363783


Nevím jak to děláš, ale máš dar, cit pro výběr. Klobouk a roušku dolů, děkuji:-)
Hraješ mi do noty. Ať se ti daří
14.9.2020 16:21 vasabi odpovědět

reakce na 1363840


Já do toho tedy nedal ještě 100% ale zatím nic. Tohle bude oříšek, rozlouskne ho někdo???:-)
14.9.2020 16:18 vasabi odpovědět
Jen tak pro info. Víc hlav, víc ví:-) Našel někdo tu bluray verzi Silent.Witness.2013.1080p.BluRay.DD.5.1.x264-PbK ?
uploader14.9.2020 7:18 langi odpovědět

reakce na 1363777


Ani jsem to jako výtku nebrala ;-) Bylo to jen pro info, že mě zaujal už před lety, ale celou dobu jsem si ho tu musela syslit, páč nebyly kvalitní soft titulky. Jinak by už překlad dávno byl :-)
14.9.2020 4:39 jack1945 odpovědět
bez fotografie

reakce na 1363660


Já jsem pro dost filmů ale chimmuk ráno před rokem nebo kdy byl takový divný... jo taky si myslím že tohle bude lepší at už hodnocením nebo námětem mimochodem to nebyla vítka ale spíše pochvala! že někdo se vrhne na starší filmy. Jo titulky jsou problém no, rozumět se tomu dá ale titulky asi z toho nevzejdou bůhvíjaký.
uploader13.9.2020 10:51 langi odpovědět

reakce na 1363643


Já bych se na ně vrhla už před lety, jenže nebylo z čeho překládat. Kvalitní titulky se objevily až teď :-)
Z Chimmuk jsem viděla necelou půlku a musím říct, že tohle se mi líbilo mnohem víc. Tak snad i tebe to nezklame ;-)
13.9.2020 6:48 jack1945 odpovědět
bez fotografie
Díky koukám že si se vrhla na starší filmy a to je dobře! Je to koukám režisér chimmuk to se mi zas tolik nelíbilo takhle hodně divnej psychologickej film.Snad tohle i dle hodnocení bude lepší.
12.9.2020 21:08 vasabi odpovědět

reakce na 1363610


Super, děkujem
uploader12.9.2020 20:55 langi odpovědět

reakce na 1363609


To má ode mě :-) Ok, napíšu podrobnější info :-D
12.9.2020 20:51 vasabi odpovědět

reakce na 1363602


Ok, moje chyba, nevšiml jsem si
12.9.2020 20:45 vasabi odpovědět

reakce na 1363602


Tak jsem dostal info, asi víš od koho:-), že tato verze je asi o šest min. kratší.
Možná by nebylo na škodu to uvést v poznámce. Kór, když se jedná o dost podstatnou věc.

Dost zvláštní u BluRay
uploader12.9.2020 20:39 langi odpovědět

reakce na 1363582


Také ti děkuji ;-) A není zač.
12.9.2020 20:06 vasabi odpovědět
Děkuji moc, paleček letí:-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
aktualizovat lze až schválené titulky, neschválené nikoli. v současné době bývá problém snad se všem
nemusis nahravat znova, len aktualizuj svoj povodny preklad
The.Shadows.Edge.2025.2160p.HQ.WEB-DL.H265.DV.60fps.DTS5.1.2Audio-CHDWEB resp. The.Shadows.Edge.2025
Spartacus po xx letech zpět. Doufám, že se titulků někdo ujme. Díky!
Pose.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-FLUX
Man.Finds.Tape.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX
Spartacus House Of Ashur S01E01 Dominus 2160p STAN WEB-DL DD 5 1 Atmos H 265-playWEB Dobrý den budou
Moc ti děkuji.Na WS.Dal by se ten film někde dohledat?Díky moc.Anglické retail titulky.VOD 26.12.
Byl to můj první překlad, takže jsem si u spoustu věcí nebyl jistý co a jak. Já to teda předělám a n
To yeah jsem myslel,že tolik nevadí, ale dobře. Čárky taky poladím a u jmen mi přišlo takový divný t
O 9 dní (:
Nech vás nevyľaká originálna anglická zvuková stopa; kombinuje angličtinu a nemčinu (zatiaľ-čo nemec
Môj upravený a doplnený REMUX od RMS s prekvapením(!) na WS... Koln.75.2025.1080p.BluRay.REMUX.AVC.D
Len z prveho nahladu som tam videl kopu yeah, chybajuce ciarky, nenasklonovane mena. Co sa tyka pres
vdaka ti
9. Ledna na AppleTV, obnoveno pro 4. Serii :-)
[Dostupná na WS.] (:
To sú mi ale prekvapenia! Upravil som Slay3R verziu na verziu bez francúzskej zvukovej stopy. Sentim
VOD 23.12.VOD 16.12.
It.Was.Just.an.Accident.2025.1080p.ENG.SUB.SCREENER.WEB-DL.H264.AAC-AOC korejské titulky v obraze
diky moc,superMám to v plánu, brzy se do toho pustím.prosim o titulky, vdaka