Raising Hope S04E02 (2010)
Raising Hope S04E02 Další název

Vychovávat Hope S04E02 4/2
Uložil
Maarek753951 Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 1.12.2013 rok: 2010
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 337 Naposledy: 9.8.2023
Další infoPočet CD: 1Velikost: 184 636 818 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Raising.Hope.S04E02.HDTV.XviD-AFG Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Překlad: Maarek753951

Sedí i na LOL a Dimension

Poděkování, připomínky, dotazy - do komentářů

Pozn.: Omlouvám se za případné gramatické chyby či překlepy. Nedaří se mi na kompu zprovoznit kontrolu pravopisu.

Pozn. č. 2: Překlady dalších dílů budou, ale času je málo a to, že RH vychází teď vždy po dvou dílech mi práci taky neulehčuje. Takže za to se taky omlouvám.
IMDB.com

Titulky Raising Hope S04E02 ke stažení
Raising Hope S04E02
184 636 818 B
Stáhnout v ZIP Raising Hope S04E02
Seznam ostatních dílů TV seriálu Raising Hope (sezóna 4)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Raising Hope S04E02
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Raising Hope S04E02
8.1.2014 23:40 redmarx odpovědět
bez fotografie
Jeste jednou dekuji za titulky, nechci nijak do toho kecat, protoze jsem za ne vdecnej, ale na tom konci neni dobry to zkracovat, tim znicis pointu, udelal bych to takhle:

380
00:21:15,777 --> 00:21:18,000
Až umřeme, tak naše
děti a děti našich dětí

381
00:21:18,050 --> 00:21:20,400
budou splácet naše dluhy
tomu čínskému tiskaři.
1.1.2014 1:14 redmarx odpovědět
bez fotografie
dekuju, snad budes delat i dalsi dily, nevadi, ze to trva dele, hlavne aby byly :-)
4.12.2013 16:54 pilot2 odpovědět
bez fotografie
Díky!!!
3.12.2013 6:56 mikroslavek odpovědět
Díky!
uploader2.12.2013 17:42 Maarek753951 odpovědět

reakce na 691088


Děkuji, potěší. Já na oplátku děkuji za titulky k Friday Night Dinner a posílám hlas. To je jediný tebou přeložený seriál, který jsem sledoval.
2.12.2013 11:33 tarba odpovědět
Díky moc za tvoje titulky a posílám hlas!

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB




 


Zavřít reklamu