Renovation - Titulky k filmům

Renovation (2025)
	Další název	Renovace; Renovácia
	Uložil	desade Dát hlas uloženo: 25.12.2025 rok: 2025
	Staženo	Tento měsíc: 1 Celkem: 46 Naposledy: 22.2.2026
	Další info	Počet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: 24
	Verze pro	Renovation.2025.1080p.TF.WEB-DL.AAC2.0.H.264-SPiLNO Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
Oficiálne titulky Preklad: Veronika Sysalová Dramaturgie tit.: Anna Kareninová FILMPRINT DIGITAL Doplnená kurzíva. https://www.csfd.sk/film/1687807-renovacia/

Trailer Renovation

Titulky Renovation ke stažení
Renovation
Stáhnout v ZIP	Renovation

Historie Renovation
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Renovation
30.12.2025 10:40 Pashowski	odpovědět
Díky moc za překlad.
27.12.2025 13:10 ave.k	odpovědět
Vďaka.
26.12.2025 17:41 spero	odpovědět
reakce na 1658219 @desade, velmi pekne dakujem
26.12.2025 16:48 desade	odpovědět
Momentálne rls bežne (zadara) dostupný nie je. Ja som ho dostal pod stromček...
26.12.2025 16:36 Pashowski	odpovědět
Nebudťe chrti, kde to najít, na WS to fakt nefunguje. Díky
26.12.2025 14:38 fluid	odpovědět
Poslal jsem email také. Předem děkuji za odpověď.
26.12.2025 14:15 thomasxxxxx	odpovědět
reakce na 1658210 Napísal som ti mail
26.12.2025 13:31 desade	odpovědět
reakce na 1658217 Stalo sa...
26.12.2025 12:29 spero	odpovědět
reakce na 1658210 Mohol by si poradit aj mne, pls?
26.12.2025 11:55 desade	odpovědět
reakce na 1658205 Áno, to sa stáva. Ale keďže sú tie Vánoce a nie je to kúsok, za ktorým by si išli masy zlámať nohy, skúsim poradiť cez kontakt v profile.
26.12.2025 9:38 thomasxxxxx	odpovědět
resp. aj teraz tam je pozerám, ale nejde ho stiahnuť, ale včera išlo stiahnuť
26.12.2025 9:37 thomasxxxxx	odpovědět
reakce na 1658202 Včera tam ešte bol
26.12.2025 9:26 dolycentrum	odpovědět
na ws je nedostupny
26.12.2025 9:15 ave.k	odpovědět
reakce na 1658197 Bohužiaľ, nedostupný.
26.12.2025 8:31 thomasxxxxx	odpovědět
reakce na 1658196 ws
26.12.2025 8:07 zdenek55	odpovědět
Mám dotaz a hledat to máme kde?