Repo! The Genetic Opera (2008) |
||
|---|---|---|
|
Další název | Repo: Genetická opera! |
| Uložil | 
  Dát hlas
uloženo: 20.10.2011
rok: 2008
|
|
| Staženo | Tento měsíc: 0 Celkem: 597 Naposledy: 17.8.2026 | |
| Další info | Počet CD: 1Velikost: 733 480 084 B typ titulků: srt FPS: - | |
| Verze pro | Repo.The.Genetic.Opera.2008.DVDRip.XviD-ARiGOLD Další verze | |
| Náhled | zobrazit náhled | |
| Poznámka | |
Pokusila jsem se vytvořit co nejkvalitnější titulky k tomuto skvělému muzikálu. Inspirovala jsem se také českými titulky z originálního DVD, místo důrazu na rýmování (což na DVD v některých případech změnilo význam v nesmyslnou větu) jsem se soustředila právě na zachování původního významu. Obsahuje také přepis a překlad písně Chromaggia a titulky k písním při závěrečných titulkách (některé vynechané skladby). Původní verze časování: J.R. Media Services, did překlad: did Aktuální verze překlad, korekce, úprava časování: ItalianManiac inspirace: titulky z originálního DVD, http://repopedia.wiki-site.com UPDATE 2017: titulky aktualizovány po rozsáhlé korekci, byly opraveny mnohé začátečnické chyby v tvorbě titulků a další nedostatky. |
|
|
|
Titulky Repo! The Genetic Opera ke stažení |
||
| Repo! The Genetic Opera
| 733 480 084 B | |
| Stáhnout v ZIP | Repo! The Genetic Opera | |
| titulky byly aktualizovány, naposled 16.1.2017 19:35, historii můžete zobrazit | ||
Historie Repo! The Genetic Opera |
||
| 16.1.2017 (CD1) | ItalianManiac | Aktualizované korekce - opraveny začátečnické chyby v tvorbě titulků a další nedostatky |
| 20.10.2011 (CD1) | ItalianManiac | Původní verze |
RECENZE Repo! The Genetic Opera |
||
18.1.2012 14:41 p.raetorian  |
odpovědět | |
 |
||
|
|
||
VZKAZY Z FÓRA
Děkuji
Ahoj, už je to na WS ("Rose.2026") - ďakujem, ak si to tam nahral ty
Ahoj. Já ti moc děkuji za angažovanost, ale ten film jsem na WS bohužel nenašel.
Také prosím moc o titulky, 1. řada byla velice fajn. Děkuji předem, hlasy jisté
The.Rise.and.Fall.of.Legs.Diamond.1960.1080p.WEB-DL.DD+2.0.H.264-SbR
Objevil jsem to na jednom serveru. DVDrip. Výhledově to stáhnu a dám na WS. Vydrž.
VOD 13.10.Tímto prosím o překlad páté závěrečné řady, děkuji. Hlas je samozřejmost.
Nemůžu tento film nikde najít a torr... neumím. Poradil by mi někdo?
Prelozi nekdo 1. serii?Prosím o cz titulky k 13 a 14 serii.Nie, nie. Nemám teraz vôbec prístup k rýchlemu uploadu.
Dávals to na onen web? (Pokud ano, tak už to smázli.)
Parallel.Tales.2026.1080p.WEB-DL.AAC.2.0.H.264-SamFisher [4,15 GB] Zatiaľ len s francúzskymi titulka
Prosím neujal by se někdo tohoto seriálu. Díky
Prosím pekne o preklad. Ďakujem :-)Flies.2026.1080p.MUBI.WEB-DL.DDP5.1.x264-KUCHU [3,41 GB]
Rose.2026.German.1080p.BluRay.x264-TM [12,86 GB] Zatiaľ bez anglickej podpory.
o tom, co se dělo na pozadí, víš hovínko. za reakci mi nestálo vaše hulvátství, vaše lži a vaše kons
Překrucuješ to, že by někdo zakazoval Mcuk nahrávat sem ofiko titulky. A nejde o žádné nárokování, a
Mám pocit, že v slovných prestrelkách sa začína strácať podstata témy. V dôsledku enormnej (a často
co konkrétně překrucuju? sám říkáš, že je nevstřícné, když někdo začne nahrávat seriál, který předtí
Myslím, že není nutné překrucovat něco, co nikdo netvrdí a zjevně si to myslíš pouze ty. Bylo by faj
a ještě jedna absurdita teď jsem schválil titulky k Untitled Home Invasion Romance, relativně nový f
ano ano, máte nepsané pravidlo, že to můžete nahrávat jen vy :D Mcuk dohrává spoustu seriálů, které
Upřímně mám chuť zrušit účet. Co se tu děje, je už moc i na mě.
Nevypálil. Kdybych chtěl, tak to nahodím okamžitě. Jenže už i tohle je na mě moc a nebudu tam házet
Myslím, že vasabi naráží na to, že my uploadeři, co tu dáváme nějaké oficiální titulky, máme mezi se
31.05. 2026 Gold Land S01E10 31.05. 2026 Gold Land S01E09 28.04. 2026 Rescue Me S01E01 4. měsíce som
Môj príspevok s ironickou poznámkou zvýraznenou smajlíkom "Vidra je Cmuk" (pozn. je niekde dole) by