Ride along (2014)

Ride along Další název

 

Uložil
bez fotografie
fonW Hodnocení uloženo: 2.4.2014 rok: 2014
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 1 553 Naposledy: 24.10.2018
Další infoPočet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Ride.Along.2014.1080p.WEB-DL.H264-PublicHD Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
- překlad z odposlechu, časování částečně převzaté
- v některých místech nebylo rozumět, takže následovala improvizace; po vydání eng. titulků to přepracuji
- hojně jsem používal hovorovou češtinu, takže buďte shovívaví :-)

- když narazíte na nějaké chyby, dejte to prosím vědět sem, nebo na můj mail - já to s radostí opravím (přispějete tak ke zlepšení kvality titulků) předem díky

- vyhrazuji si právo na jakoukoliv úpravu těchto titulků, jinak přeji příjemnou zábavu a enjoy!!

P.S. Mám už anglické titulky, ale není čas na korekci. Snad do konce týdne.
IMDB.com

Titulky Ride along ke stažení

Ride along (CD 1) 0 B
Stáhnout v jednom archivu Ride along

Historie Ride along

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Ride along

12.4.2014 14:25 JudithD odpovědět
bez fotografie

reakce na 735798


Ne bohuzel to vubec nesedi perfetkně asi jsi na ten film nekoukal v teto verzi
12.4.2014 14:11 JudithD odpovědět
bez fotografie
S tim posunutím 1s to nejde takze tady nekdo pekne kecal
5.4.2014 22:24 AnAlKiNg odpovědět

reakce na 734607


u mě teda +1,5 :-DD
4.4.2014 23:34 riffer odpovědět
bez fotografie
díky:-)
4.4.2014 18:30 JohnnyKnoxwille_24 odpovědět
bez fotografie
Prosim o precas na: Ride.Along.2014.1080p.BluRay.DTS-HD.MA.5.1.x264-PublicHD. Děkuji
4.4.2014 16:48 jtbt odpovědět
bez fotografie
Veliké díky
3.4.2014 23:46 Romi odpovědět
bez fotografie
dik
3.4.2014 21:16 eshaelka odpovědět
bez fotografie
diiky, sedi na aqos-ride.along.2014.hdrip.xvid
3.4.2014 17:24 WeriCZ odpovědět
Děkuji :-)
3.4.2014 16:12 exade4 odpovědět
bez fotografie
Respect! Díky za tvůj čas a práci :-)
3.4.2014 8:57 Harpener odpovědět
bez fotografie
Díky moc :-)
2.4.2014 23:32 katjaf odpovědět
bez fotografie
Super,díky moc

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Please!
The Happytime Murders (2018) 1080p BluRay 6CH 2GB na mkvcage
Pochopitelně. Najdu tak novinku na kterou jsem si jistý, že už titulky jsou. Na csfd mi v tomhle nap
Popravdě se musím podepsat co je tu navrhováno.Vše je zbytečně velké.Hlavně co je schváleno a na co
Prosím o překlad. DěkujiSUPER ! Velké díky !First Man 2018 1080p HC HDRip X264 DD 2.0-EVODakujeme tesime sa na dalsie diely.dik
Není nutné překládat. Stačil by rip z VOD...
Z pracovních důvodů nebudu schopný překlad dokončit, kdyby někdo měl zájem, předám ty udělané řádky.
jsou někde k dispozici již anglické titulky ? :-)
díky :-)
jsou už prosím někde anglické titulky ? :-)
těšíme se :)
Ujmete se někdo prosím tohohle překladu? :)
Tak to už je podruhý, co jsem tě předběhl. Ale o nic moc nepřišels, v rámci asijské kinematografie j
Prokouknul jsem tvůj plán na zvýšení průměru kvality překladů a jdu do toho s tebou. PS: Plastové py
Winter.Ridge.2018.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT. prosíme o překlad
Co to je za psycho? :D
Není zač :-) Na detektiva už mám sice title stažený, ale zatím tu mám na zkouknutí připravený 2 JK,
Moc děkuji za Vaši práci a těším se :-)Držím palce:-)???Ďakujem
Hledám někoho, kdo by vytvořil české titulky k tomuto filmu. Určeno pro lidi, kteří nepřekládají (ne
Našel by se překladatel?vdaka
sup sup s 03 az 10 :D
uz som sa na to chystal po The Great Battle a vidim, ze nemusim :)
Ahoj Borci, Mohl by být někdo tak hodný a přeložit tento vynikající dokument o jednom z nejlepších f