Rogue S02E09 (2013)

Rogue S02E09 Další název

"Oh, Sarah", "Ach, Sarah" 2/9

Uložil
marnavrat Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 12.11.2014 rok: 2013
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 67 Naposledy: 9.1.2025
Další infoPočet CD: 1Velikost: 314 431 960 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro Rogue.S02E09.HDTV.x264-2HD Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Doufám, že se vám budou moje titulky libít a seriál si s nimi užijete.
Nešiřte titulky na jiných serverech bez mého předchozího souhlasu, ani je žádným způsobem neupravujte a nepředělávejte.
Na chyby mě upozorněte, prosím, co nejkonkrétněji v komentářích, ráda případné nepřesnosti, překlepy atd. opravím.
Budu ráda, když napíšete, jak se vám titulky líbily, vážím si veškerých díků i podpory, ale i konstruktivní kritiky.

Moje titulky najdete i na www.serialzone.cz, kde můžete sledovat průběh překladu i předpokládaný den dokončení. Děkuji všem za trpělivost, brzy se dočkáte posledního dílu.
IMDB.com

Titulky Rogue S02E09 ke stažení

Rogue S02E09
314 431 960 B
Stáhnout v ZIP Rogue S02E09
Seznam ostatních dílů TV seriálu Rogue (sezóna 2)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Rogue S02E09

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Rogue S02E09

10.2.2015 23:12 kasvobod1 odpovědět
bez fotografie

reakce na 824016


Zdravim, fakt by se nam posledni díl moc líbil.
Děkujeme
uploader20.1.2015 19:02 marnavrat odpovědět

reakce na 822509


Nechci už nic slibovat, chápu, že vás to štve a jste netrpěliví, ale věřím, že i vám se někdy stane, že se na vás toho více sesype, co jsou přednější povinnosti. Překlad mám ze 70 % hotov a pracuji na něm.
17.1.2015 11:29 mar-lena odpovědět
bez fotografie

reakce na 819213


Poznámka: Děkuji všem za trpělivost, brzy se dočkáte posledního dílu.
Hmmm...
8.1.2015 22:35 rudolf- odpovědět
bez fotografie
Díky za titulky, chtěl jsem se jen zeptat zda-li je nějakej realnej odhad kdy by mohl být poslední díl?? dík za odpověď
uploader5.12.2014 14:56 marnavrat odpovědět

reakce na 808025


ano, nicméně ted byly přednější pracovní a studijní věci, ale už na překladu začínám pracovat
4.12.2014 17:26 mar-lena odpovědět
bez fotografie
Dakujem za doterajsie titulky, je sanca, ze aj dokoncis druhu seriu (casto sa to pri finale serie akosi zasekne...)
18.11.2014 22:46 Vejbera odpovědět
bez fotografie
Díky.
17.11.2014 10:01 Ringo72 odpovědět
bez fotografie
Moc děkuji
13.11.2014 12:25 yanek71 odpovědět
bez fotografie
Díky moc.
13.11.2014 2:57 moudnik Prémiový uživatel odpovědět
Díky za návrat k překladu. Těším se na finále.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Blu-ray ve Francii 18.2.
Mám to v sekci rozpracované. Druhá epizoda na Štědrý den 14:00. Třetí a čtvrtá najednou po novém roc
Skutočne by bolo skvelé vedieť.
V rozpracovaných - 45%. Překladatel na nich pracuje, tak vydrž Prtka, vydrž.
Vďaka.
Spartacus: House of Ashur obevil se akorad S01E01 ale E02 je jiz k nalezeni ale titulky nejsou otazk
znalý člověk dělá korekturu po jiném překladateli (člověku) klidně stejně dlouho, jako by trval nový
VOD 20.1.VOD 27.1.
Aaaa dalsi chudak kteryho bicujou... :D Necetl jsem tve titulky... Tak nemohu soudit... Ja, kdyz to
Díky, dík.budes pokracovat v preklade?Le jeu avec le feu jsem dal ve franc. na WS.
Hlavne druhá tretina filmu ani nie je preložená a z českých to prejde do anglických tituliek :D
Dal by se ten film prosím někde sehnat v původním znění?
VOD 30.12.Dreams.2025.1080p.iT.WEB-DL.DD5.1.H.264-SKN
Zdravím, psal jsem nedávno, že nejde na Apple TV využívat doplněk ale na iOS funguje. Přešel jsem te
:-)Ozvi se na email.
Ty nic říkat nemusíš; to je na toho miláčka adminů!!!!!
Nic neříkám, mám hodně práce.:-)
Věř tomu,že to bude nejdřív v druhém čtvrletí příštího roku!
seriál příjemně překvapil, díky za překlad
VOD 27. lednaNiet zač :) Vopred vďaka za preklad.
Mal som to v pláne, ale vidím, že si to zobral titulkomat, tak si to škrtám.
Vidím i tento: The.Ruse.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.H.264.AC3.5.1-BITFLOW
The.Ruse.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-THR
Neví někdo,jestli už je to venku?