S.W.A.T. S03E01 - Titulky k filmům

S.W.A.T. S03E01 (2017)
	Další název	Fire in the Sky 3/1
	Uložil	Grizzli5690 Dát hlas uloženo: 29.1.2020 rok: 2017
	Staženo	Tento měsíc: 0 Celkem: 338 Naposledy: 8.1.2026
	Další info	Počet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: 23,976
	Verze pro	S.W.A.T.2017.S03E01.XviD-AFG Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
Hledám někoho, kdo by se ke mně přidal. Nějak mezi překladem třetí řady mám v plánu poupravit první a druhou řadu, takže můžete očekávat ještě úpravy u starších dílů. Zatím se mějte.

Trailer S.W.A.T. S03E01

Titulky S.W.A.T. S03E01 ke stažení
S.W.A.T. S03E01
Stáhnout v ZIP	S.W.A.T. S03E01
Seznam ostatních dílů TV seriálu	S.W.A.T. (sezóna 3)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie S.W.A.T. S03E01
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE S.W.A.T. S03E01
27.3.2020 20:07 Elivita	odpovědět
děkuji moc za titulky. Jsem moc vděčná.
19.3.2020 11:54 jcip.jc	odpovědět
díky moc
16.2.2020 12:56 viazanicka	odpovědět
Ďakujem
4.2.2020 22:26 Grizzli5690	odpovědět
reakce na 1315538 Druhou řadu dělám v mezičase. Titulky jsou už přeložené, já je jen přečasovávám, ať přesně sedí s mluveným slovem. Nikak to třetí řadu neomezuje. a přečasy na amzn web dl dělat nebudu, jen předem upozorňuju.
4.2.2020 14:47 bormio	odpovědět
reakce na 1315881 Slovenštině rozumím dobře, ale ty máš dost zvláštní představu o zdvořilé prosbě. Vyloženě příkaz... Navíc s vykřičníkem na konci věty. Ale co ti vlastně vysvětluji, když to stejně ve své aroganci nepochopíš.
4.2.2020 11:55 pete51	odpovědět
reakce na 1315870 Asi slovenčine nerozumieš. Je to iba zdvorilá prosba, nič viac!
4.2.2020 11:00 bormio	odpovědět
reakce na 1315538 Ty vole, nechceš mu ještě tak naplánovat konkrétní dny a hodiny, kdy to má dělat?? I s tím tvým "prosím" je to teda dost arogantní!!!
2.2.2020 22:37 pechino@seznam.cz	odpovědět
jsi nejlepší, díky
2.2.2020 20:57 pete51	odpovědět
Sústreď sa, prosím na tretiu sériu! Už je vonku 13 dielov a titulky k nim chýbajú. (Druhú sériu už predsa dokončuje spajk a toto je pre nás dôležitejšie.)
2.2.2020 20:52 pete51	odpovědět
Prosím o prečas na kvalitnejšiu verziu 1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb! (pre ďalšie epizódy tak isto.) Vopred ďakujem!
2.2.2020 7:20 jogynek	odpovědět
Velké díky
1.2.2020 23:34 vlasacek007	odpovědět
Děkuji ti z celého srdce!
30.1.2020 19:18 mgg	odpovědět
děkuji
30.1.2020 14:57 radna	odpovědět
Díky.
30.1.2020 9:10 veronikasw	odpovědět
Ďakujem. Skvelé.
30.1.2020 8:11 sisulienka	odpovědět
vďaka
29.1.2020 20:18 Ringo72	odpovědět
Děkuji