Seal Team S01E13 (2017) |
||
|---|---|---|
|
Další název | Getaway Day 1/13 |
| Uložil | 
 
uloženo: 2.2.2018
rok: 2017
|
|
| Staženo | Tento měsíc: 33 Celkem: 527 Naposledy: 23.5.2018 | |
| Další info | Počet CD: 1Velikost: 301 834 240 B typ titulků: srt FPS: 23,978 | |
| Verze pro | Seal.Team.S01E13.HDTV.x264-LOL Další verze | |
| Náhled | zobrazit náhled | |
| Poznámka | |
Po vzoru několika zdejších kolegů jsem se rozhodl, věnovat titulkům větší péči. Proto se u nich nyní budete setkávat s verzováním, jehož objasnění najdete v boxíku "O mně". Verze: 1.01 P.S.: Dopředu se omlouvám za asi posledních 10 řádků překladu. Ty jsou opravdu hodně volné, protože se řeší konkrétní i přenesený význam anglického slova "hooch", což do češtiny neumím přeložit tak, aby zůstal zachován vtip i význam. |
|
|
|
Titulky Seal Team S01E13 ke stažení |
||
| Seal Team S01E13 (CD 1) | 301 834 240 B | |
| Stáhnout v jednom archivu | Seal Team S01E13 | |
 Ostatní díly TV seriálu
|
Seal Team (sezóna 1) | |
| Doporučené titulky pro vás | |
|
Historie Seal Team S01E13 |
||
| Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků |
RECENZE Seal Team S01E13 |
||
6.4.2018 11:51 Neofish  |
odpovědět | |
|
||
| 15.2.2018 11:10 subrtcd |
odpovědět | |
|
|
||
| 15.2.2018 6:23 ladislavnitra |
odpovědět | |
|
||
13.2.2018 19:01 Rakkenor  |
odpovědět | |
|
||
| 10.2.2018 21:24 stasojaso |
odpovědět | |
|
|
||
| 8.2.2018 17:19 bounas |
odpovědět | |
|
|
||
| 6.2.2018 20:03 Max |
odpovědět | |
|
|
||
| 5.2.2018 15:41 klot |
odpovědět | |
|
|
||
| 5.2.2018 9:43 raduna777 |
odpovědět | |
|
|
||
| 3.2.2018 4:10 sisulienka |
odpovědět | |
|
||
| 3.2.2018 0:56 paul.1981 |
odpovědět | |
|
|
||
| 2.2.2018 23:51 SpoonyCz123 |
odpovědět | |
|
|
||
| 2.2.2018 21:34 hayena |
odpovědět | |
|
|
||
| 2.2.2018 20:47 pete51 |
odpovědět | |
|
||
| 2.2.2018 20:43 adelkas |
odpovědět | |
 |
||
| 2.2.2018 20:22 boromar |
odpovědět | |
|
|
||
| 2.2.2018 20:20 radna |
odpovědět | |
|
|
||
| 2.2.2018 20:20 sanabilis |
odpovědět | |
|
|
||
| 2.2.2018 20:15 alenka48 |
odpovědět | |
|
|
||
| 2.2.2018 20:02 eugeen |
odpovědět | |
|
|
||
|
|
||
VZKAZY Z FÓRA
Přimlouvám se za titulky na tuto řadu.
Proč můj příspěvek není vidět?
Děkuji za překladDíky předemTak já se do toho pustím :)Přeložil by to někdo?díky mocDalší dokončím o víkendu.Proč můj příspěvek není vidět?
Ráno už budou normálně ke stažení pro všechny, kein Stress.
To je ale rychlost panečku.Diky za překlad.https://beta.titulky.com/?action=detail&id=0000300729 bohužel jen pro prémiové účty :(
Kde stáhnu ty titulky ?Děkujeme :)dakujem za titulky, sedia aj na verziu Unknown Soldier 2017 720p BluRay x265 HQ7 z ulo*.to
Spanielska verzia ma 15 dielov....budete prekladat aj dalsie ?
NiceJak to jde? :)No. Já bych se k tomu dostal až v neděli. Čili přeložené tak ve středu. Když to přežijete, klidně se
Díky, už se těším :-)Super, díky za info :-) Pohlídám si to jinak, když mi to pořád nejde přidat do Požadavků.
Saras.Notebook.2018.1080p.BluRay.x264-BiPOLARThe.Hollow.Child.2018.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT.mkv - připojuju se s prosbou o překlad - horrorová
Jo, tak tenhle nick fakt sedí na to tvoje chování.
to je opravdu něco fakt.
to je opravdu něco fakt.
Tak už jste si je tady zdárně přeměřili, chlapi?
Sakra lidi, do háje s vámi už. Už se to překládá.
https://www.titulky.com/?Stat=5&item=16090
Co ty title má je někdo pls ?Godless.Youth.2017.720p.BluRay.x264-BiPOLARBerlin.Falling.2017.720p.BluRay.x264-BiPOLARhttps://www.titulky.com/?Stat=5&item=16090
Nápodobne. Vedel som presne, čo mám napísať.
No jo, kdo neví co napsat, útočí. :-D Pobavil jsi mě.
Holt, si to trochu nepochopil, ja som bol ešte narukovaný v československej armáde, a som na tvojej