Seljacka buna 1573 (1975)

Seljacka buna 1573 Další název

Anno Domini 1573

Uložil
M7797M Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 15.9.2015 rok: 1975
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 55 Naposledy: 26.5.2025
Další infoPočet CD: 1Velikost: 944 287 068 B typ titulků: srt FPS: 25
Verze pro Seljačka buna 1573 - film.avi Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Film som prekladal z amatérskych anglických titulkov, ktoré vytvoril jeden chorvátsky nadšenec, žijúci priamo v kraji, kde sa vzbura odohrala. Tí, čo ovládate chorvátčinu (film je natočený v pôvodnom miestnom starom chorvátskom dialekte zo 16. storočia), prepáčte mi za prípadné chyby. Jedná sa o dvojhodinovú zostrihanú verziu o štyri roky neskôr uvedeného štvordielneho seriálu. Ak by som niekedy v budúcnosti zohnal anglické titulky k celému seriálu, veľmi rád ich preložím.
Release filmu sa dá stiahnuť na ulož.to.
IMDB.com

Titulky Seljacka buna 1573 ke stažení

Seljacka buna 1573
944 287 068 B
Stáhnout v ZIP Seljacka buna 1573

Historie Seljacka buna 1573

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Seljacka buna 1573

26.11.2015 17:49 majo25 odpovědět
Ďakujem krásne.
16.9.2015 11:15 slicker odpovědět
bez fotografie
Díky!
16.9.2015 8:45 Kangaxx odpovědět
Vďaka!
15.9.2015 20:25 matlafoussek odpovědět
bez fotografie
diky

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Nech sa páči.
Věděl by někdo o anglických titulcích k tomuto snímku?
Liquid.Sky.1982.1080p.BluRay.x264-PSYCHD [10,93 GB; 23,976 fps]
Vďaka.Vďaka!Vegetol.Mp mohla bych Tě poprosit o titulky.Moc Ti děkuji.
Good.Omens.S03E01.The.Finale.1080p.AMZN.WEB.DL.DD.5.1.H.264-playWEB Good.Omens.S03E01.The.Finale.108
Protože může :PDíky za tvou práci.DíkyNějaký odhad dokončení?
The.Christophers.2025.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-SCOPE The.Christophers.2025.1080p.AMZN.WEB
Faces.of.Death.2026.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SCOPE Faces.of.Death.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1
Fresh.Kill.1994.1080p.BluRay.FLAC2.0.x264-ZoroSenpai [12,4 GB]
pripájam sa k žiadosti o preklad
Ofiko CZ/SK titulky s rovnou s VOD nebo později?
Le.chant.des.forets.AKA.Whispers.in.the.Woods.2025.1080p.BluRay.DDP5.1.x264-SbR [9,59 GB] Na WS.
Prosím o překlad :-) Film např. na webshar.
Kdo to přeloží tomu posílám 500 kč.VOD 9.6.
Je vůbec nějaký seriál, který tento překladatel vůbec dokončil??? Walker, Walker Independence, Alex
VOD 26. květnaGiant.2025.1080p.BluRay.X264-Replica
V tom filmu se tuším vůbec nemluví, tak snad jedině SDH tit pro neslyšící.
zatím není ofiko datum, ale vzhledem k provázanosti Peacock a SkyShowtime se očekává uvedení i v ČR
Bude to i na Skyshowtime nevíte někdo?
Spin-off seriálu When Calls the Heart (Volání srdce).
BEAST.2026.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo BEAST.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo
Das.Verschwinden.des.Josef.Mengele.AKA.The.Disappearance.of.Josef.Mengele.2025.1080p.BluRay.REMUX.AV


 


Zavřít reklamu