Servant S04E08 (2019) |
||
|---|---|---|
|
Další název | 4/8 |
| Uložil | 
 3  Dát hlas
uloženo: 3.3.2023
rok: 2019
|
|
| Staženo | Tento měsíc: 77 Celkem: 77 Naposledy: 24.3.2023 | |
| Další info | Počet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: 23,976 | |
| Verze pro | ATVP.WEB-DL (bez rekapitulace) Další verze | |
| Náhled | zobrazit náhled | |
| Poznámka | |
Oficiální Apple TV+ titulky. Překlad: Veronika Ageiwa Bude sedět na všechny ATVP.WEB-DL / WEB ripy (bez rekapitulace). https://www.csfd.cz/film/756544-servant/prehled/ https://www.csfd.cz/film/756544-servant/1229971-season-4/prehled/ |
|
|
|
Titulky Servant S04E08 ke stažení |
||
| Servant S04E08 (CD 1)
| ||
| Stáhnout v ZIP | Servant S04E08 | |
 Seznam ostatních dílů TV seriálu
|
Servant (sezóna 4) | |
| Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru | ||
Historie Servant S04E08 |
||
| Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků |
RECENZE Servant S04E08 |
||
8.3.2023 22:03 desire111  |
odpovědět | |
|
||
4.3.2023 10:05 rejdick  |
odpovědět | |
|
||
| 3.3.2023 20:40 p23a11s |
odpovědět | |
|
|
||
|
|
||
VZKAZY Z FÓRA
No dopr.... Máme nový horor s medvídkem a prasátkem, teď i s králíčkem a už se nemohu dočkat na krve
Moc se těšíme, díky !bude z tohohle překladu něco?DíkyA nemáš zač...Děkuji za reakci a hodnocení :)Prosím o překlad druhé části S01. Předem moc díky.
Tohle vytesat do kamene na úvodní stránku ;-) já běžně slučováním titulků zkrátím celkový počet řádk
Moc prosím o překladA brzy bude dvojka :DVypadá to, že nejsou anglické tit.Mrkne na to někdo :-)Ale to byla rychlost ..... děkuji :-)Když budou ty velikonoce... :-D
Ale asi to nikde stále není, že?
Unseen.2023.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264.srtLast.Sentinel.2023.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264Ale asi to nikde stále není, že?
Jinde v Evropě už trojku na HBO dávají, je to tedy spíš otázka času. Cz support neví nikdy nic.
uz to pridava HBO MAX s titulkamiNa HBO Max si ešte nie sú istý či pridajú aj 3seriu chcela by som poprosiť nenašiel by sa niekto kto
Ďakujemmsiticjoe dííííky mooooooc, tvoje titulky k první sérii byli luxusní a o to víc se těším na druhou ř
Super díky moc.... Jsem si myslel jsem že se toho nikdo nechytí :-)
Vopred vďaka ;-)Určitě, ale nebude to schválene, takže tak. Je tu už 6 d, 7 uz mám přeložený a 8 jsem teď začal. vyš
Určitě, ale nebude to schválene, takže tak. Je tu už 6 d, 7 uz mám přeložený a 8 jsem teď začal.
Přosím ,dopřeložíš to?Jen dotaz,překládá to někdo?To bude možná černá magie. :DNemyslím si, že ti tohle bude hlásit. Na tom si vybudoval renomé.:-) A já jsem za to rád.
Nejspíš l
Nejspíš l
Také se připojuji k žádosti o CZ title :-D