Shameless S02E05 (2005)
Shameless S02E05 Další název

  2/5
Uložil
bez fotografie
karubka Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 29.9.2010 rok: 2005
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 602 Naposledy: 18.8.2021
Další infoPočet CD: 1Velikost: 367 226 880 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro shameless.s02e05.dvdrip Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Dámy a pánové, po delší době je tady další díl.
Předně chci poděkovat za vesměs pozitivní ohlasy na díl minulý. Omlouvám se, že to tentokrát trvalo tak dlouho, ale každý díl mi připadá poněkud náročnější a času je tak málo...(A navíc už tam není Steve!!!) Ani tentokrát nejsem s překladem 100% spokojená. Takže moc prosím o shovívavost. Některý věci prostě nevypátrám... Třeba "Zese are zey"??? Kdyby někdo věděl, dejte mi vědět. Jinak, užijte si to! A díky za případnou podporu.
IMDB.com

Titulky Shameless S02E05 ke stažení
Shameless S02E05
367 226 880 B
Stáhnout v ZIP Shameless S02E05
Seznam ostatních dílů TV seriálu Shameless (sezóna 2)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Shameless S02E05
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Shameless S02E05
31.3.2011 14:42 mindhunter29 Prémiový uživatel odpovědět
"zese are zey" je podla mna "these are they"
31.3.2011 14:18 Fredster odpovědět
prej jdem se vychcat :-D...tak to me rozsekalo :-DD
23.1.2011 0:28 Gann odpovědět
bez fotografie
děkuji za super překlady. Btw: "Lets get pissed!" znamená "Pojďmě se ožrat."
2.10.2010 23:23 kgcko odpovědět
bez fotografie
diky moc za setky titulky dufam ze nas nenechas dlho cakat na dalsie : )

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB




 


Zavřít reklamu