Sherlock S01E03 (2010)

Sherlock S01E03 Další název

  1/3

Uložil
bez fotografie
bretik Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 12.8.2010 rok: 2010
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 18 739 Naposledy: 15.6.2026
Další infoPočet CD: 1Velikost: 734 037 218 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Sherlock.1x03.The.Great.Game.HDTV.XviD-FoV Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Ze začátku jsem se snažil o kvalitu, ale nakonec spíš vyhrála rychlost. Ale snad jsou titulky použitelný. Enjoy.
IMDB.com

Trailer Sherlock S01E03

Titulky Sherlock S01E03 ke stažení

Sherlock S01E03
734 037 218 B
Stáhnout v ZIP Sherlock S01E03
Seznam ostatních dílů TV seriálu Sherlock (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Sherlock S01E03

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Sherlock S01E03

21.5.2014 21:12 noise.unit odpovědět
bez fotografie
díky moc
8.5.2013 18:41 Rukashu odpovědět
bez fotografie
Díky.

2.3.2013 22:48 ateistnutter odpovědět
bez fotografie
Díky! Sedí i na verzi "Sherlock Holmes S01E03 The Great Game.mp4" o velikosti 564 386 441 B.
5.12.2012 13:16 Faloleen odpovědět
bez fotografie
Díky za titulky, jsou fajn, jen mě strašně irituje to vykání. Je přece jasné, že v češtině by si tykali už od prvního dílu.
26.8.2012 17:01 dedulo16 odpovědět
bez fotografie
dobrá práca , pomôžu keď nestíham :-)
10.5.2012 19:49 klikanka123 odpovědět
bez fotografie
dík moc za všechny díly:-)
4.3.2012 20:24 66Allegro odpovědět
Díky moc :-)
3.1.2011 10:53 mekele odpovědět
bez fotografie
Díky moc, druhá serie se natáčí a měla by být ke konci léta.
20.11.2010 19:15 Foton odpovědět
bez fotografie
Luxus - dikec
uploader28.8.2010 17:13 bretik odpovědět
bez fotografie
V titulkování seriálu bohužel pokračovat nebudu (není čas).
22.8.2010 8:23 carevic odpovědět
bez fotografie
Pěkná práce. Home secretary je v UK ministr vnitra.
19.8.2010 9:49 Iwos87 odpovědět
bez fotografie
skvela prace!!! nevite prosim nekdo, kdy bude pokracovani???
17.8.2010 17:25 axident odpovědět
bez fotografie
Díííííííík
15.8.2010 21:56 marek116 odpovědět
bez fotografie
jiná drobná chybka: řádek 201 je pro PopCorn příliš dlouhý/široký - chtělo by to rozdělit...
14.8.2010 17:15 wolfheart Prémiový uživatel odpovědět
Hodil by sem někdo ty perfektně posunuté titulky na 720p verzi? Díky
14.8.2010 10:25 clericp odpovědět
bez fotografie
Nevíte, kdy bude druhá série?
13.8.2010 20:07 bartecko odpovědět
bez fotografie
díky
13.8.2010 9:37 Harpener odpovědět
bez fotografie
Já mám Sherlocka v 720p od Bia a přečasoval jsem to celé o vteřinku a sedí to dokonale, takže děkuji moc za rychlost a kvalitu.
13.8.2010 8:32 simpy15 odpovědět
bez fotografie
Ďakujem.
13.8.2010 6:34 Adyz odpovědět
bez fotografie
Díky za titulky.
12.8.2010 23:33 passenger odpovědět
bez fotografie
díky moc!!
12.8.2010 23:10 NewScream odpovědět
Děkuji moc! Právě jsem tyto titulky zkoušel na 720p verzi Sherlock.S01E03.720p.HDTV.x264-.BiA
a sedí. Zkoušeno teda jen tak 10x na namátkou. Možná někde to hapruje +- 0,5 vteřiny což je nic :-). HDrip verze má také 25.000 fps, takže pokud je zdroj stejný (čili stejně ustříhávané reklamy) tak i to je důkaz, že sedí :o). GL
12.8.2010 23:00 X0Z odpovědět
bez fotografie
Nevíte někdo kdy je v plánu 2 série?
12.8.2010 22:57 jemimah odpovědět
bez fotografie
Nádhera, děkuji moc :-)
12.8.2010 21:56 mejor odpovědět
Děkuju moc za skvělou práci a především za rychlost.
12.8.2010 21:03 kavca odpovědět
bez fotografie
díky moc za title
12.8.2010 21:03 kavca odpovědět
bez fotografie
díky moc za title
12.8.2010 21:03 kavca odpovědět
bez fotografie
díky moc za title
12.8.2010 19:58 suppy odpovědět
bez fotografie
si skvelý, milujem ťa :-)
12.8.2010 19:06 wolfheart Prémiový uživatel odpovědět
Na 720p verzi od BiA to úplně nesedí, bude se dělat rečas? Moc moc prosím.
12.8.2010 18:58 King Arthur odpovědět
bez fotografie
díky
12.8.2010 18:54 sara88 odpovědět
Děkujeme :-D
12.8.2010 18:42 Warden odpovědět
bez fotografie
díííííky :-)
12.8.2010 18:37 Fitin odpovědět
bez fotografie
Skvělé. ;-) Děkuji.
12.8.2010 18:24 tavlas77 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
super, diky moc...

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
dakujemdakujemFas...hare.Zmazali mi to do 6 hodín.
Ahojte, neviete niekto upnuť tento film? Omylom som ho vymazal a neviem ho nikde nájsť. Robil som na
Už je to smazané (WS). Zůstali jen ty titulky.
Moc děkuji.Díky moc za překlad, posílám hlas.
Podle ty fotky to vypadá na americký slaďák, ovšem opak je pravdou..... Kdysi jsem četl i knížku, da
Schwesterherz.AKA.The.Good.Sister.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-cinepth [5,88 GB] Nemecké hard
Riddle.of.Fire.2023.1080p.BluRay.DDP5.1.x264-SbR [18,74 GB]
Akurát že to tuším nie je komédia. Ale premietačka sa môže konať. Možno príde aj susedov pes a tomu
UNRATED/UNCUT Blu-ray verzia obsahujúca aj full frontal Skarsgårda, explicitnejšie zábery sexu a pod
Ale zase je ta translátorovej češtin srandovňý. :-)
Nič iné sa ani nedalo čakať.
Ten si tiež trúfol preložiť to za jeden deň.
Nevzdal, ale rozhodně to nebude puštěné mimo premium. Samozřejmě překladač.
Aha, tak to nevzdal, ono je to uz hotove a nahrate.
Pozeram, ze prekladatel to vzdal a zapisane to ma titulkomat.
Gott mit uns... :-)"Boh mu dal" polyglosiu.
The.Killer.Elite.1975.1080p.BluRay.REMUX.AVC.FLAC1.0-FraMeSToR [21,73 GB] Dnes na WS.
že by nový Dajbog? :-) překlady z polštiny, ruštiny, italštiny, francouzštiny, angličtiny (12-24 hod
Na tomto webe je už viac ako 20 rokoc, čo môže naznačovať vyšší vek (pokojne aj nad 40, či 50).
Ak je skúsený senior prekladateľ a prekladá vo veľkom pre Netflix, HBO a iné, nemal by to byť veľký
To si celkom trúfaš, za deň preložiť 900 riadkov, aj keď krátkych a nenáročných, plus úprava časovan
já to přeložím, potřebuji to mít zítra hotové, tak to sem rovnou hodim.
Spider-Man Brand New Day 2026 1080p HDTS DD2 0 H 264-LMNTRY
Svého času byl tento seriál v Americe velice populární, no je docela škoda, že nemá české titulky, s
Tě neučili doma zdravit?