Sherlock S03E01 (2010)

Sherlock S03E01 Další název

Sherlock S03E01 The Empty Hearse 3/1

Uložil
iHyik Hodnocení uloženo: 2.1.2014 rok: 2010
StaženoTento měsíc: 2 Celkem: 11 164 Naposledy: 26.10.2020
Další infoPočet CD: 1Velikost: 592 075 605 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro HDTV, 720p Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Dva roky se s dvěma roky sešly a Sherlock je tu konečně zas i se svou třetí sérií! Užijte si tento nový díl i s českými titulky, které sedí na tyto verze:

Sherlock 3x01 The Empty Hearse 720p HDTV x264 FoV
Sherlock 3x01 The Empty Hearse HDTV x264 FoV

Více na www.edna.cz/sherlock

Příjemnou zábavu vám přejí Hurley a iHyi :-)
IMDB.com

Trailer Sherlock S03E01

Titulky Sherlock S03E01 ke stažení

Sherlock S03E01 (CD 1) 592 075 605 B
Stáhnout v jednom archivu Sherlock S03E01
Ostatní díly TV seriálu Sherlock (sezóna 3)
titulky byly aktualizovány, naposled 5.1.2014 13:14, historii můžete zobrazit

Historie Sherlock S03E01

5.1.2014 (CD1) iHyik finální korekce
2.1.2014 (CD1) iHyik Původní verze

RECENZE Sherlock S03E01

9.2.2014 15:08 Cumisek odpovědět
bez fotografie
Děkujeme. :-))
15.1.2014 12:01 LedniMedved odpovědět
bez fotografie
Paráda, díkec :-)
14.1.2014 22:33 P_E_T Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie

reakce na 706254


Aha, došla jsem dál. No ani Sherlockovi by netykala.
14.1.2014 22:07 P_E_T Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie

reakce na 700932


Máš plnou pravdu, ona mu opravdu netyká. Nejsi ze staré školy, prostě si netykají, i když ho oslovuje Johne.
13.1.2014 19:54 wolfraider odpovědět
bez fotografie
Děkuji ;-)
12.1.2014 21:19 DADO_cz odpovědět
bez fotografie
Kvalitní překlad, díky. :-)
11.1.2014 13:00 porfyrios odpovědět
bez fotografie
Díky moc :-)
10.1.2014 21:32 joffxx odpovědět
bez fotografie
Dikes
10.1.2014 6:24 anakyn33 odpovědět
děkuju
8.1.2014 16:21 lokyman odpovědět
bez fotografie
ďakujem za titulky...maj sa dobre a všetko najlepšie v novom roku 2014.
8.1.2014 12:04 jochly odpovědět
bez fotografie
Dakujem
7.1.2014 19:27 glutony odpovědět
bez fotografie
Díky!
7.1.2014 18:35 s0t3k odpovědět
bez fotografie
Diky moc.
6.1.2014 23:20 Foton odpovědět
bez fotografie
diky moc
6.1.2014 22:03 matko256 odpovědět
bez fotografie
diiky :-)
6.1.2014 12:57 bagetka78 odpovědět
bez fotografie
dekuji mnohokrat za tvuj cas
5.1.2014 20:25 memaris Prémiový uživatel odpovědět
Děkuji Vám mockrát!! :-D
5.1.2014 17:06 akaosli odpovědět
bez fotografie
;o) Dikes
5.1.2014 16:24 rotki odpovědět
bez fotografie
Díky
4.1.2014 23:52 juraj1983 odpovědět
bez fotografie
dakujem :-)
4.1.2014 20:45 c0rm4c odpovědět
bez fotografie
dik
4.1.2014 17:53 jl316151 odpovědět
bez fotografie
Paráda, díky!
4.1.2014 13:21 pavelmu2 odpovědět
Děkuji.
4.1.2014 12:50 lesa28 odpovědět
bez fotografie
ďakujeeeeem :-))
4.1.2014 3:59 rushid odpovědět
bez fotografie

reakce na 700745


Ano, mas pravdu, placam. Mea culpa.
3.1.2014 23:15 Ferluci1999 odpovědět
bez fotografie
Díky and Happy New Year!
3.1.2014 21:32 linsuc odpovědět
bez fotografie
Moc díky, hezký Nový rok:-)
3.1.2014 18:58 Hurley815 odpovědět

reakce na 700639


To je ale naprosto v pořádku. John paní Hudsonové v titulkách vyká taky. :-)
3.1.2014 17:49 1grdecoca odpovědět
bez fotografie
Diky!
3.1.2014 15:35 rushid odpovědět
bez fotografie

reakce na 700500


OK, beru. Nejspis je to tim ze jsem stara skola a ob-generaci lidem automaticky vykam. Vykam i babicce.
3.1.2014 13:36 vfxmatous odpovědět
bez fotografie
Moc děkuju! Zhlédnul jsem už před cz tit., ale má angličtina není na takové úrovni, abych vše pochopil :-). Jen mi přijde, že na 102 řádku by víc sedlo Proboha! než Panebože! Jinak super!
3.1.2014 13:32 Indysa odpovědět
bez fotografie
Perfektní moc děkuji :-)))
3.1.2014 13:09 blackteee odpovědět
bez fotografie
díky je skvělý že to někdo dělá :-)
3.1.2014 12:03 Johny_forker odpovědět
bez fotografie
díky!
3.1.2014 10:26 Hurley815 odpovědět

reakce na 700477


Proč by ne? Podívej se znova na druhou sérii. Samozřejmě v knihách by si nikdo netykal, ale v tomhle seriálu je ta tématika matky a dvou synů (Hudsonová - Sherlock - John) dost zjevná. Nedovedu si představit, že po těch letech, co u ní John bydlel a po tom všem, co si spolu prožili, by mu vykala.
3.1.2014 9:45 wadi1 odpovědět
bez fotografie
díky, těším se.
3.1.2014 9:04 rushid odpovědět
bez fotografie
Za titulky velky dik a jenom drobna pripominka: Mrs. Hudson by Watsonovi nikdy v zivote netykala. (Samozrejme, ze v anglictine tykani neexistuje, spis mi jde o ceska pravidla :-) Prislo mi to trochu rusive.
3.1.2014 8:40 Eleela odpovědět
bez fotografie
Díky a šťastný Nový rok! :-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Vďaka.Ano, k tomu může taky dojít :)
No ne, tak ona se fakt po více jak dvou letech našla dobrá duše, která to chce přeložit. Moc a moc d
Právě jsem si to zapsal, cca do týdne bude překlad hotový.
https://www.csfd.cz/film/43437-martin-scorsese-v-roli-pruvodce-americkym-filmem/komentare/

Martin
V kontexte zmien by som tým pádom navrhoval doplniť aj vyhľadávací filter Film/Seriál (asi by to pre
Aha.Jeden je serial, na NF. Druhy je film.English titule k HD Web Ripom...
Pomýlil som si to. Sú dva seriály El robo del siglo:
- The Great Heist
- The Heist of the Century
K tomu sú české titulky z Netflixu.
Dobry den. Toto je velmi dobry film pre milovnikov skialpinistov a freeridrov. Verim ze titulky pomo
Evil Eye - také se připojuji s prosbou o překlad, prosím... :-)
Díky že prekladáš nejaký odhad kedy to bude?
nasiel by sa niekto na preklad?Našel by se překladatel?
Nový Patryk Vega, doufám, že se nikdo najde.
Bad.Boy.2020.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] - verze
dííkyDikes za titulky.Díky.
To by bylo skvělé. Čeká na to spousta lidí. Původní "překladatel" zřejmě rezignoval...
Já vím, ze to tam je, ale dnes už to nesviti jako aktivní?
Podívej se do Rozpracovaných.
Děla na tom někdo?jinak bych zkusila překlad
Tak to mne moc mrzí ... měla jsem radost, že se do toho pustí :(
Mozes skusit prejst poziadavky, co znie spanielsky, alebo spytat sa Mejsy ci Yuseka (mail v profiloc
El robo del siglo (2020) https://www.imdb.com/title/tt10948718
zdrávím nepřeložil by někdo tuhle kultovku? diky
jinak parada
Prohodili jste pozici "ulozit zmeny" a "dokonceno", to neni uplne fajn...