Shi (2010) |
||
|---|---|---|
|
Další název | Poetry |
| Uložil | 
  Dát hlas
uloženo: 28.1.2015
rok: 2010
|
|
| Staženo | Tento měsíc: 0 Celkem: 81 Naposledy: 21.2.2026 | |
| Další info | Počet CD: 1Velikost: 7 043 210 967 B typ titulků: srt FPS: 23,976 | |
| Verze pro | Poetry.2010.Bluray.720p.DTS.x264-LooKMaNe Další verze | |
| Náhled | zobrazit náhled | |
| Poznámka | |
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Tieto slovenské (SK) titulky sú prevzaté zo stránky "asiantitulky.cz". Autorom je "mikelicko". Do prekladu som nijako nezasahoval. Uskutočnil som iba prečas na Blu-ray verziu. ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dráma Južná Kórea, 2010, 139 minút (23,976 fps) ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- OBSAH FILMU (možné SPOILERY): Mi-ja žije v malém venkovském městě, jímž protéká řeka. Je jí už víc než šedesát, ale vypadá mladistvě a ráda se dobře obléká. Její klobouky působí trochu excentricky, ale vypovídají o Mi-jině zálibě v kráse a poezii. Ráda by se naučila psát básně, proto se přihlásí do kurzu poezie v místním kulturním domě a stane se jeho zanícenou posluchačkou. Nebrání jí to pečovat o ochrnutého starce, a vydělávat si tak na živobytí. Chování dospívajícího vnuka, který s ní žije, Mi-ju netrápí, dokud nevyjde najevo, že je zapleten do případu sebevraždy své spolužačky. Mi-ja zjišťuje, že skutečnost není tak krásná, jakou by ji ráda viděla. „Co to znamená, napsat báseň v době, kdy poezie skomírá?“ ptá se režisér Lee Chang-dong. (MFF Karlovy Vary) ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Presná dĺžka filmu je 2h:19m:21s. ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ČSFD.cz: http://www.csfd.cz/film/252856-poezie/ ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Enjoy it!  |
|
|
|
Trailer Shi |
||
Titulky Shi ke stažení |
||
| Shi
| 7 043 210 967 B | |
| Stáhnout v ZIP | Shi | |
Historie Shi |
||
| Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků |
RECENZE Shi |
||
 6.2.2019 3:54 DavidKruz |
odpovědět | |
2.2.2019 19:25 spero  |
odpovědět | |
 Poetry.2010.KOREAN.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT.srt
|
||
7.2.2016 13:22 branik33  |
odpovědět | |
|
||
| 3.5.2015 16:28 hrm |
odpovědět | |
|
|
||
|
|
||
VZKAZY Z FÓRA
To jsem nečekal že tam budou chybět cz titulky
Ako povieš (:Děkuji2. serieV souvislosti s releasy nepouziva... je jasne dana terminologie.
Moc děkuji za překlad. Posílám hlas.No tak je to pořád ta samá verze, akorát to upozornění "Tabák zabíjí" je vymazané tak, že obraz je n
Díky, mrknu na to a případně přečasuju.Velice děkuji, že jsi vybral k překladu zrovna tento snímek.
Zajímavé, jsem zvědavý, díky.[A je vlastne jedno, či ide o 1080p/2160p/720p. "Proper" sa bežne používa niekoľko-významovo, aj v s
Jasné, to samozrejme viem. Narážal som len akoby na tú "správnu/kvalitnú" verziu (doslovne preložené
Do.Not.Enter.2026.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-BYNDR [9,86 GB]
Vďaka! Dnes na WS: Cat.Sick.Blues.2015.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA5.1+AAC5.1-ReCult [14,2 GB]
PROPER se označuji opravené předešlé rls... Tedy cekas na 2160 release, ale ne PROPER ;)
Teki.Cometh.2024.1080p.BluRay.x264.DTS-WiKi [11,00 GB] Teki.Cometh.2024.1080p.BluRay.X265.10bit.DTS-
The.Infinite.Husk.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR [7,04 GB]
Děkuji za interes......Do Not Enter 2026 1080p AMZN WEB-DL H264-BYNDR
The Cure 2026 1080p AMZN WEB-DL H264-BYNDRMôže byť. Ja osobne aj tak čakám na proper VoD 2160p release o 11 dní (:
Tak to se musíš zeptat tý grupy proč to takhle má. Buď to mají jako fake napsaný nebo to jen mají šp
Nuž neviem, prečo to tam je uvedené ako zdroj, keďže samotný názov releasu obsahuje WEB-DL.
Source 2160p UHD BluRay H265-MALUS. To patří k tomu WEB-DL HEVC x265 10Bit DDP5.1 Subs KINGDOM :)
Kde sa to píše?Jako zdroj tohoto rls je uveden 4K UHD BD... to se mi moc nezda.
Neplést s hranou verzí filmu z roku 2003 - ta už tu má titulky.
Super, díky předem.Co je to za větu?Tentoraz s anglickými hardsubs. Ach. Resurrection.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SCOPE