Snow White & the Huntsman (2012)

Snow White & the Huntsman Další název

Sněhurka a Lovec

Uložil
xtomas252 Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 12.6.2012 rok: 2012
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 7 752 Naposledy: 9.3.2026
Další infoPočet CD: 1Velikost: 2 377 038 652 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro TS.XViD.AC3-CrEwSaDe.V2 Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
cwzone.cz

Pozn.: Přeloženo z odposlechu, takže se nějaká chyba určitě najde. Nenahrávejte mé titulky na uložta a jiné. Přečasy provedu sám. Prozatím jsem nepřekládal texty dvou písní, alespoň druhá by si ho asi zasloužila, ale nechtěl jsem ji zprznit, takže si počkám na oficiální anglické titulky.

A je tu druhá letošní Sněhurka (Mirror, Mirror) a můžete začít porovnávat. Jen těžko se rozhoduju, která byla lepší, každá hrála na jinou notu, ale asi bych se rozhodl pro tuto verzi.

Hezký pokoukání a příjemnou zábavu :-) Snad se vám bude film líbit ;-)
IMDB.com

Titulky Snow White & the Huntsman ke stažení

Snow White & the Huntsman
2 377 038 652 B
Stáhnout v ZIP Snow White & the Huntsman

Historie Snow White & the Huntsman

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Snow White & the Huntsman

uploader17.6.2016 14:58 xtomas252 odpovědět

reakce na 978841


můžeš, ale toto je první díl z roku 2012, napiš pod správné titulky :-D
17.6.2016 12:12 Waltari odpovědět
bez fotografie
The.Huntsman.Winters.War.2016.1080p.WEB-DL.H264.AC3-EVO
Jestli muzu prosit :-)
29.10.2012 14:42 Nuttaniel odpovědět
díky :-)
31.8.2012 22:40 Janinka.Mizerka odpovědět
bez fotografie
I já prosím o verzi na Snow.White.and.the.Huntsman.2012.EXTENDED.720p.BluRay.x264-AMIABLE
Moc děkuji :-)
31.8.2012 19:13 lukascert Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Prosím o přečas na verzi "snow-white-and-the-huntsman-2012-extended-bdrip-xvid-amiable(2 cédé)"...za kladné vyřízení děkuji :o))
31.8.2012 17:22 mirecek1965 odpovědět
bez fotografie
Prosím o prečasovanie titles na Snow.White.and.the.Huntsman.2012.EXTENDED.720p.BRRip.x264.AC3. Ďakujem :-D
31.8.2012 16:41 lucikt odpovědět
bez fotografie
poprosim precas na Snow.White.and.the.Huntsman.2012.EXTENDED.720p.BluRay.X264-AMIABLE [PublicHD]. dakujem :-)
31.8.2012 16:30 shaggy odpovědět
Taktiez sa pridavam so ziadostou na EXTENDED 1080p. Thx
31.8.2012 14:26 sm0ulax odpovědět
bez fotografie
jojo, taky moc prosim o precas na EXTENDED verzi :-)
31.8.2012 11:35 khaleesi odpovědět
bez fotografie
Také prosím o přečas na verzi EXTENDED.BDRip.XviD-AMIABLE 2cd. Děkuji.
31.8.2012 8:39 mire4444 odpovědět
bez fotografie
poprosim o precas na extended verziu amiable. vopred vdaka
31.8.2012 7:12 peendyi odpovědět
bez fotografie

reakce na 525919


to je dobre....
31.8.2012 0:20 nechana odpovědět
bez fotografie
prosím o přečas na verzi EXTENDED.BDRip.XviD-AMIABLE 2cd. Díky moc
30.8.2012 22:37 avanger odpovědět
bez fotografie
Poprosim o precas na Snow White and the Huntsman 2012 EXTENDED 720p BluRay X264-AMIABLE[EtHD]
uploader17.8.2012 20:12 xtomas252 odpovědět

reakce na 525918


Dle mé koule už v 15:56 :-D
16.8.2012 19:13 speedy.mail Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 525904


http://overlypositive.com/wp-content/uploads/2011/01/scrambled-toast-crystal-ball.jpg :-D
16.8.2012 19:11 speedy.mail Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 525904


24.srpna v 17:34
16.8.2012 18:34 ifca88 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Nevite kdy presne ma vyjit dvd rip?
11.8.2012 15:17 johny.h odpovědět
bez fotografie
díky:-)
22.7.2012 23:54 kajinekkk odpovědět
bez fotografie
dííki:-)
14.7.2012 21:11 do-woon odpovědět
bez fotografie
díky
13.7.2012 18:58 jeriska03 odpovědět
Díky moc :-)
uploader19.6.2012 19:49 xtomas252 odpovědět

reakce na 511388


pokud máš dvdrip staženej, tak ti gratuluju, my ostatní budeme muset počkat, než vyjde oficiálně, což bude trvat zhruba čtvrt roku :-)
19.6.2012 18:48 robin723 odpovědět
bez fotografie
Taky prosím o přečas na DVDRip verzi
19.6.2012 15:46 Adelaida33 odpovědět
bez fotografie
supr. Díky moc.. ;-)
19.6.2012 13:34 tereza.duch odpovědět
bez fotografie
Moc díky :-)
19.6.2012 1:09 Kacici odpovědět
bez fotografie
super...!!! Děkuji :*
17.6.2012 21:49 Marguerite.Mordecay odpovědět
bez fotografie
Děkuju moooc!!!! :o)
15.6.2012 0:55 pavuky odpovědět
bez fotografie

reakce na 510185


Stihl sis všimnout že on píše o DVD ripu?
uploader15.6.2012 0:24 xtomas252 odpovědět

reakce na 510185


Prostuduj si prosím celé vlákno, tohle je totiž trochu mimo mísu :-)
14.6.2012 21:45 tatranka8 odpovědět
bez fotografie
Veľmi pekne ďakujem
14.6.2012 21:16 pavuky odpovědět
bez fotografie

reakce na 510052


Svoje úžasný poznatky sem piš až tu verzi budeš mít.
uploader14.6.2012 20:36 xtomas252 odpovědět

reakce na 510052


to bude asi fake, film je teprve 2 týdny v kinech
14.6.2012 18:36 tiggy1212 odpovědět
bez fotografie
Díky :-)
14.6.2012 17:56 jana_kanik odpovědět
bez fotografie
Ďakujem :-D super
14.6.2012 17:47 mondy8788 odpovědět
bez fotografie
dik za titule
14.6.2012 15:51 Astinus odpovědět
bez fotografie
pokud dobre vidim tak uz je i DVD verze pls přecasovani na DVD RIP xvid coalation
14.6.2012 11:40 maiyeuem123 odpovědět
bez fotografie
diky.
13.6.2012 19:46 lenoxa odpovědět
bez fotografie
děkujiiiiiiii !!
13.6.2012 12:38 RAZZER odpovědět
bez fotografie
Vdaka.
13.6.2012 11:15 Mirka123 odpovědět
bez fotografie
Děkujiiii :-)
13.6.2012 10:52 redhorse odpovědět
Díky, sedí i na Snow White And The Huntsmen 2012 NEW V3 CrEwSaDe :-)
13.6.2012 9:43 trczka1634 odpovědět
bez fotografie
Bezva, super práce, děkuju moc!
13.6.2012 8:06 tavlas77 odpovědět
bez fotografie
Jinak po predbeznem proklikani sedi i na verze :Snow.White.and.the.Huntsman.2012.TS.XViD-WBZ
Snow.White.and.the.Huntsman.2012.TS.XViD.AC3-ADTRG
13.6.2012 7:45 tavlas77 odpovědět
bez fotografie
Diky mockrat za tvou praci :-)
13.6.2012 7:02 Ondra.cabradek odpovědět
bez fotografie
Wow! Titulky jsou super dekuju moc!:-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Filmu sa v kinách vzhľadom k budgetu 750 000(!) dolárov darí neuveriteľne dobre. Box office hlási tr
Super.... DíkyKoncem příštího týdne v červenci?cz title pleaseSkvělá práce!
Určitě budou na tento arabský propadák. Seriál Ivalo/Arctic Circle překládá také Saurix.
To je v pohodě, bude to tak přeložené do CZ i SK.
Trochu se to protáhlo, teď o víkendu bych to měl ale dodělat.
Jean.Valjean.2025.1080p.BluRay.DD+5.1.x264-SPHD
Wonderful to chtěl taky přeložit.
na D+ by uz mala byt 2. seria, prida niekto titulky prosim?
Iron Lung 2026 2160p PLAY WEB-DL DD+ 5 1 HDR H 265-SCOPE...konecneeeeeee
Dodatek - pro platné označení štítku se používají dvoumístné ISO kody, viz https://cs.wikipedia.org/
Ten, kdo to muxoval, nezadal označení stop (audio, titulky), nechal tam defaultní "und" (= undefined
IRON.LUNG.2026.2160p.PLAY.WEB-DL.DDP5.1.HDR.H.265-SCOPE
Nevím cose přihodilo, ale v Mktoolnix mi po nahrání souboru vide vždy v cz ukázal všechny titulkya a
Mam zmatene myslienky. Hore sa pise, ze preklad bude na film. IMDB je film. Vsetci tu ale usilovne p
Tak už odesláno. Zapsáno 14.5., to nebyla špatná rychlost. Ale ono to má méně než 1000 řádků.
celé je to okopírovaná verze z Netflixu:Cesta za usmířením,s titulky.
Díky za typ. Chytli mne záda, víkend v hajzlu, zbývá jen domácí sledovačka :-)
Mimochodom len tak pre info. Všetci čo čakáte na tento film, tak toto je len obyčajný remake perfekt
Dík.
The.Love.That.Remains.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-MADSKY [7,73 GB]
Mortal.Kombat.II.2026.1080p.DCPRIP.H264-DKS2prosím o titulky k 19. serii...Díky.
Ok, dík za odpoveď, tak to nebudem prekladať.