Star Wars Rebels S02E19-E20 (2014)

Star Wars Rebels S02E19-E20 Další název

Star Wars Povstalci 2/19

Uložil
fives Hodnocení uloženo: 10.4.2016 rok: 2014
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 225 Naposledy: 20.6.2018
Další infoPočet CD: 1Velikost: 1 631 076 859 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro 1080p.DSNY.WEBRip.AAC2.0.x264-TVSmash Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
POZNÁMKA
starwars.cz uvádí:
STAR WARS REBELS
=================================================
S02E19&20 (02x19&20): Twilight of the Apprentice
=================================================
Ezra, Kanan a Ahsoka dorazí na mrtvý svět Malachor, na kterém se ukrývá starodávný sithský chrám. Nejsou zde však sami. Cesty se kříží, některé osudy se mění, jiné jsou naplněny...
_________________________________
Verze titulků: 1.1
Překlad:
-Tomáš Kekrt (Fives)
-David Štěpánek (Wrait)
-Magdaléna Ziková (Pětka)
_________________________________
Titulky sedí na:
-Star.Wars.Rebels.S02E20E21.Twilight.of.the.Apprentice.1080p.DSNY.WEBRip.AAC2.0.x264-TVSmash [MKV]

Dejte vědět v komentářích, pokud najdete další release, na který titulky sedí.

_____________________________________

(nárokujeme si právo na veškeré přečasy a úpravy titulků)
IMDB.com

Titulky Star Wars Rebels S02E19-E20 ke stažení

Star Wars Rebels S02E19-E20 (CD 1) 1 631 076 859 B
Stáhnout v jednom archivu Star Wars Rebels S02E19-E20
Ostatní díly TV seriálu Star Wars Rebels (sezóna 2)
titulky byly aktualizovány, naposled 11.4.2016 11:16, historii můžete zobrazit
Doporučené titulky pro vás

Historie Star Wars Rebels S02E19-E20

11.4.2016 (CD1) fives Dodatečná korektura
10.4.2016 (CD1) fives Původní verze

RECENZE Star Wars Rebels S02E19-E20

9.10.2016 10:33 f1nc0 odpovědět

reakce na 974801


bohuzel spatne cislovani je uz tradicne i ve treti rade... (kdyz sezona zacina tzv. uvodnim filmem, resp. dvoj-epizodou) :-(
30.5.2016 19:06 general100 odpovědět
bez fotografie
Dekuji za preklad cele druhe rady. Doufam ze se ke konci letosniho roku porvete i s prekladem treti rady. A soucasne doufam ze se nam vyhne problem se spatnym cislovanim epizod ktery nas provazel ve druhe rade.
2.5.2016 20:57 kokook odpovědět
bez fotografie
ĎĎĎ!!!
uploader2.5.2016 19:52 fives odpovědět

reakce na 966183


Čekají na upload ;-)
2.5.2016 12:59 smokerr odpovědět
bez fotografie

reakce na 966103


Skvělé zprávy při pondělku:-)
uploader2.5.2016 5:45 fives odpovědět

reakce na 964608


Dnes večer už budou ke stažení :-)
27.4.2016 18:46 smokerr odpovědět
bez fotografie

reakce na 964606


jéé, super,tak to předem mnohokráte děkuji:-)
uploader27.4.2016 18:43 fives odpovědět

reakce na 964280


Jj, počítám s tím, kvůli praxím se k tomu dostanu až v neděli, ale to už to 100% bude ;-)
26.4.2016 19:19 smokerr odpovědět
bez fotografie

reakce na 961964


Zdravím, chtěl bych se zeptat, zda se chystají ty přečasy? Děkuji.
21.4.2016 11:20 general100 odpovědět
bez fotografie
Díky. Chybí tu napsáno: "Těšíme se s vámi na třetí řadu" :-)
uploader17.4.2016 21:25 fives odpovědět

reakce na 961903


Jj, díky, konečně sem to vyhrabal ;-)
17.4.2016 18:52 smokerr odpovědět
bez fotografie

reakce na 961838


Zdravím, zveřejnění linku je myslím hrubé porušení tohoto webu, tak snad se moc neproviním, když napíšu, že např. torrenty jsou k nalezení na kat tečka cr

uploader17.4.2016 15:49 fives odpovědět

reakce na 960230


Nějak ty ripy nemůžu nikde najít... Nemáte na to ještě odkaz?
14.4.2016 19:11 chouan odpovědět
bez fotografie
Děkuji moc!
11.4.2016 13:16 PitBull1 odpovědět
bez fotografie

reakce na 960182


Taky bych se připojil o prosbu pro Star.Wars.Rebels.S02E20.Twilight.of.the.Apprentice.Part.1.1080p.WEB-DL.DD5.1.AAC2.0.H.264-YFN a Star.Wars.Rebels.S02E21.Twilight.of.the.Apprentice.Part.2.1080p.WEB-DL.DD5.1.AAC2.0.H.264-YFN.
uploader11.4.2016 6:25 fives odpovědět
Tak spíš až v neděli, v sobotu jsem v práci ☺
uploader11.4.2016 6:17 fives odpovědět

reakce na 960103


Zkusím se k tomu dostat v týdnu. Nejpozději v sobotu večer by to mělo být nahozené
10.4.2016 21:33 smokerr odpovědět
bez fotografie
Moc děkuji za titulky. Bohužel mi u této verze zlobí zvuk, proto bych se
chtěl bych se zeptat, zda neuvažujete o verzi titulků na: Star.Wars.Rebels.S02E20.Twilight.of.the.Apprentice.Part.1.1080p.WEB-DL.DD5.1.AAC2.0.H.264-YFN a Star.Wars.Rebels.S02E21.Twilight.of.the.Apprentice.Part.2.1080p.WEB-DL.DD5.1.AAC2.0.H.264-YFN.

Jinak díky a respekt za všechny titulky k Star Wars Rebels, obdivuji každého, kdo se do překládání a tvorby titulků pustí.
10.4.2016 21:06 marsholla Prémiový uživatel odpovědět
Mockrát děkuji za oba díly i celou sérii.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Who.Is.America.S01E02.WEBRip.x264-ION10Occupation.2018.WEB-DL.XviD.MP3-FGT
Taky bych ty písně nepřekládal.
Fakt to k ději nemá vztah ... a jak píše předchozí příspěvek, první
Díky. A rovnou z těch titulků vymazej ty různý výrazy jako Oh nebo Ach. Všiml jsem si, že v předchoz
OK, příště mě zkus přímo, češtinu zvládám.
Preložil som už viacero bulharských historických filmov, ale k tomuto sa mi dlho nedarí zohnať cudzo
Dík, už to má někdo jiný na prohlídce. (nahlásil se dřív via mail :-) ).
Nemá význam pro děj - nepřekládej.
Je to relativně známá "křesťanská písnička" ale přesný překlad jsem nikde nenašel, ale jakože pro dě
Byl by někdo tak hodný a přeložil 3. sérii ? :) Moc prosím
To bych zvládnul, sem s tím.Moc děkuji.
Pokud by tě to mělo nějak hodně zdržet, písně bych nepřekládal.
Ale znám to, jaký to je, když se do
To víš, nepřekládám jenom jeden seriál.diky uz se tesim
Super práce, super seriál...
Jen to čekání na další a další překlad...
Díky, že překládáš. Dávám Hlas :-)Předem moc děkuji.Předem moc děkuji.Moc se těším. Díky
Jestli jsem to správně pochopila, tak ty řádky s mínusovými časy je např. rekapitulace předchozích d
Úctivá poklona, na ruských torrentoch som našiel obstojný releas (DVDRip, x264, 1,27 GB).
Ahoj. Za mě bych doporučil SubtitleEdit.
V příloze jsem ti udělal malý návod jak v něm měnit časy.
Podívej se do rozpracovaných :-)
I já prosím o překlad Disobedience 2017 1080p BluRay x264-DRONES. Děkuji
Také prosím o překlad
Na tenhle horůrek se docela těším. Ve středu na něj beru ženu do kina. Nedávno nás dostalo vynikajíc
No vidis. Ja som vedel, ze sa do toho pustis. Diky.
Ahoj titulkáři, moc Vás prosím o radu. Jakým způsobem opravím soubory srt, když tam mám mínusové čas
dakujem krasne