Star Wars: The Clone Wars S06E04 (2008)

Star Wars: The Clone Wars S06E04 Další název

Hvězdné války: Klonové války S06E04 6/4

Uložil
bez fotografie
HorLukRos Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 15.3.2014 rok: 2008
StaženoTento měsíc: 4 Celkem: 2 090 Naposledy: 21.4.2021
Další infoPočet CD: 1Velikost: 307 725 213 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro 720p.WEBRip.x264.AAC Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
starwars.cz uvádí:
STAR WARS: Klonové války
============================
S06E04 (6x04): Orders
============================
Pěťák pokračuje v získávání informací ohledně tajemství kontaminace a dosáhne audience u Nejvyššího kancléře Palpatina. Situace se však rychle zhorší poté, co je Pěťák obviněn z útoku na kancléře a musí utéct do hlubin Coruscantu, zatímco je pronásledován klonovými bratry.

_____________________________
Verze titulků: 1.1
Překlad:
- Lukáš Horký (HorLukRos)
- Tomáš Kekrt (Fives)

_____________________________
Titulky sedí na:
- 720p.WEBRip.x264.AAC [mp4]
- 720p.webrip.x264-w4f [mkv]

Dejte vědět v komentářích, pokud najdete další release, na který titulky sedí.

_____________________________

(nárokuji si právo na veškeré přečasy a úpravy titulků)
IMDB.com

Titulky Star Wars: The Clone Wars S06E04 ke stažení

Star Wars: The Clone Wars S06E04 (CD 1) 307 725 213 B
Stáhnout v ZIP Star Wars: The Clone Wars S06E04
Seznam ostatních dílů TV seriálu Star Wars: The Clone Wars (sezóna 6)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru
titulky byly aktualizovány, naposled 16.3.2014 9:55, historii můžete zobrazit

Historie Star Wars: The Clone Wars S06E04

16.3.2014 (CD1) HorLukRos Verze 1.1
15.3.2014 (CD1) HorLukRos Přeuložení kvůli diakritice.
15.3.2014 (CD1) HorLukRos Původní verze

RECENZE Star Wars: The Clone Wars S06E04

27.4.2014 0:53 Rukashu odpovědět
bez fotografie
Díky.
22.3.2014 14:02 Estlies odpovědět
bez fotografie
Moc děkuju, skvělá práce :-)
16.3.2014 13:41 Sonicx_55 odpovědět
bez fotografie
dikyy ;-) len tak dalej
uploader16.3.2014 11:11 HorLukRos odpovědět
bez fotografie

reakce na 727696


Stáhni znovu. V době psaní tvého komentáře už byla nahozena opravená verze ;-)
16.3.2014 10:07 Harpener odpovědět
bez fotografie

reakce na 727649


Díky moc za titulky.
A opravdu tam chybí přibližně tohle:
210
00:20:09,547 --> 00:20:12,842
Vskutku tragická situace.
uploader16.3.2014 9:59 HorLukRos odpovědět
bez fotografie

reakce na 727649


Máš pravdu, někam se nám ztratila. Nahrána opravená verze.
16.3.2014 8:18 Lord_Hell odpovědět
bez fotografie
nejsem si jistý ale chybí v titulcích asi 1 věta 20:11 "vskutku tragická situace"
16.3.2014 7:48 ikariko1986 odpovědět
bez fotografie
sedí na Star.Wars.The.Clone.Wars.S06E04.Orders.720p.WEBRip.x264-W4F
15.3.2014 23:18 Kurtik43 odpovědět
bez fotografie

reakce na 727596


Omlouvám se za paniku :-D
uploader15.3.2014 22:57 HorLukRos odpovědět
bez fotografie

reakce na 727594


Hm, tak to jsem teď zbytečně nahrával přeuloženou verzi :-D
15.3.2014 22:55 Kurtik43 odpovědět
bez fotografie
Omlouvám se, chyba byla u mě ;-) už mi to jde normálně. Jinak díky autorům za super práci ;-)
15.3.2014 22:53 kofola odpovědět
bez fotografie
kurtik43 to bude chyba u teba mne idu aj s diakritikou
15.3.2014 22:51 Kurtik43 odpovědět
bez fotografie
Fungují, ale diakritika mi tam nějak nesedí. Háže mi to symboly různého typu. kde je ě-š-č-ř-ž-ý-á-í-é. Dejte vědět jestli je chyba u mě, nebo v souboru.
15.3.2014 22:51 kofola odpovědět
bez fotografie
parada diky moc len tak dalej

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Díky..... Můžeš hodit oko jestli by nešlo přeložit The Widow, The Arbors a The Jack in the box
Takže se toho ujmešTake poprosím o překlad.
Asi tak. Každé ráno se rozhoduje, zda bude lesba nebo hetero chlapec.
aj ja by som sa chcela pripojiť a poprosiť o titulky od 13tej série ďakujem veľmi pekne
Díky moc :) Jsi hodnej :)
Tak upíra tančit jigg a hlídat hrnec zlata jsem ještě neviděl...
The Winter Lake..... Můžeš to zkusit přeložit... Díky
Byl by někdo ochotný a ujal se překladu? Už dlouho na to čekám, není problém finančně podpořit! :)
Můžeš se pak podívat na další upířini Boys from County Hell
Díky
OOO, tak to je velká paráda, díky že to pro nás děláš.
nemyslím si, přeji pěkný den :)
Zdravím, tento dotaz není míněn útočně, ale zajímá mě, proč některé titulky čekají na schválení třeb
Jaké? Žádné nevidím.
Možná by sis měl/a zjistit pár informací ty, než se rozhodneš napsat komentář. :-)
Račetko,ale to hodnocení......
Vyšel nový seriál-zkusil by někdo?
Dead.Places.S01.1080p.NF.WEB-DL.H.264-NTb
Angl.titulky jsou k c
ona ví moc dobře jaké je její pohlaví a i jako co se cítí, stačí si zjistit pár informací než se roz
Tak super. :-) Tak ještě překladatele. :-D
Taky se přidávám na požadavek, vypadá to zajímavě
Přeloží někdo tuto irskou upířinu ?
Hele, celkem sranda…. Jezdí tam na elektricky motorce, honička a střelba, a kvůli tomu, že má ta mot
Titulky jsou přímo u ripu.
Boys.From.County.Hell.2020.1080p.AMZN.WEBRip.DDP2.0.x264-PAAI ale asi nejsou anglické titulky :-(
To právě ani ona sama neví, jestli je baba nebo chlapec. :-D :-D
To je baba, hrála hlavní záporačku v SAS: Red Notice... https://www.imdb.com/name/nm3199307/?ref_=tt
Making.Monsters.2019.1080p.WEBRip.x264-RARBG ale angl. tit. asi nejsou.
Nejsou angl. titulky, ani imdb hodnocení, budeme muset ještě čekat.
Jestli se ti do toho bude chtít, tak určitě. :-D A je to krátký. :-)