Stoker (2013)

Stoker Další název

Stokerovi

Uložil
marosh1 Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 8.6.2013 rok: 2013
StaženoTento měsíc: 1 Celkem: 2 184 Naposledy: 9.3.2026
Další infoPočet CD: 1Velikost: 1 535 932 416 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro Stoker.2013.BRRip.XviD.AC3-SANTi Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Preklad z anglických titulkov.

Sedia na verzie:
Stoker.2013.BRRip.XviD.AC3-SANTi
Stoker 2013 LIMITED 720p BluRay x264-Counterfeit
Stoker 2013 LIMITED 1080p BluRay x264-Counterfeit
Stoker 2013 720p BRRip x264 AC3-PTpOWeR
Stoker 2013 480p BRRip XviD AC3-PTpOWeR
Stoker 2013 720p WEBRip x264 AC3-FooKaS
Stoker 2013 480p WEB x264-mSD
Stoker 2013 720p WEB-DL x264
Stoker.2013.HDRip.XviD-AQOS
Stoker.2013.WEBrip x264 Ac3-MiLLENiUM
Stoker.2013.WEBRip.x264-VendeTTa
Stoker 2013 480p WEBRip XviD AC3 D-Z0N3
Stoker 2013.720p.HDrip XVID AC3 BHRG
Stoker.2013.720p.WEBRiP.XViD.AC3-LEGi0N
Stoker.2013.720p.WEB-DL.H264-PublicHD
Stoker.2013.1080p.WEBRip.h264-WaLMaRT

Budem rád, ak ma upozorníte na prípadné chyby. O prečasovanie na iné verzie sa postarám sám.

Enjoy!
IMDB.com

Titulky Stoker ke stažení

Stoker
1 535 932 416 B
Stáhnout v ZIP Stoker
titulky byly aktualizovány, naposled 8.6.2013 20:15, historii můžete zobrazit

Historie Stoker

8.6.2013 (CD1) marosh1 opravené nejaké gramatické chyby
8.6.2013 (CD1) marosh1 Původní verze

RECENZE Stoker

9.3.2022 14:49 tritrek Prémiový uživatel odpovědět
Diky
1.7.2013 14:15 frozendiablo odpovědět
THANKS!!!
20.6.2013 20:34 VIAp odpovědět
bez fotografie
Mockrát díky za překlad i titulky.
13.6.2013 10:12 liatitulky odpovědět
bez fotografie
Mimochodom sedia aj na Stoker (2013) 1080p BrRip x264 - YIFY - ostatné verzie som neskúšala, ale na túto sedia presne + kvalita audia a videa je vynikajúca. :-)
13.6.2013 9:01 liatitulky odpovědět
bez fotografie
díky moc :-)
10.6.2013 19:52 brokator odpovědět
bez fotografie
díky za titulky..
uploader9.6.2013 10:20 marosh1 odpovědět

reakce na 633940


Som rád, že sa ti titulky páčili ;-) A "očesať" je správne, overil som si to v slovníku.
8.6.2013 22:45 skejter odpovědět
bez fotografie
Dakujem autorom a korektorom za skvele titulky, casovanie aj preklad boli na prvotriednej urovni, presne takto si titulky predstavujem. diky chalani a co dodat k filmu? no iba to ze bol genialny a odporucam ho vsetkym.

ps: chcel som napisat ze som nasiel par chybiciek ale vidim ze uz tu je aj opravena verzia, stiahnem tu.
len by ma zaujimalo ci ste si opravili slovo: očesať, podla mna ma byt spravne učesať :P
drzim palce do dalsej prace.
8.6.2013 20:16 depressya odpovědět
dik. sedia
stoker.2013.1080p.bluray.dts.x264-publichd
8.6.2013 17:39 arcticanfan odpovědět
Ďakujem.
8.6.2013 17:00 Romi odpovědět
bez fotografie
diiik
8.6.2013 15:46 anku Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
díkas

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
To jsem nečekal že tam budou chybět cz titulky
Ako povieš (:Děkuji2. serie
V souvislosti s releasy nepouziva... je jasne dana terminologie.
Moc děkuji za překlad. Posílám hlas.
No tak je to pořád ta samá verze, akorát to upozornění "Tabák zabíjí" je vymazané tak, že obraz je n
Díky, mrknu na to a případně přečasuju.
Velice děkuji, že jsi vybral k překladu zrovna tento snímek.
Zajímavé, jsem zvědavý, díky.
[A je vlastne jedno, či ide o 1080p/2160p/720p. "Proper" sa bežne používa niekoľko-významovo, aj v s
Jasné, to samozrejme viem. Narážal som len akoby na tú "správnu/kvalitnú" verziu (doslovne preložené
Do.Not.Enter.2026.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-BYNDR [9,86 GB]
Vďaka! Dnes na WS: Cat.Sick.Blues.2015.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA5.1+AAC5.1-ReCult [14,2 GB]
PROPER se označuji opravené předešlé rls... Tedy cekas na 2160 release, ale ne PROPER ;)
Teki.Cometh.2024.1080p.BluRay.x264.DTS-WiKi [11,00 GB] Teki.Cometh.2024.1080p.BluRay.X265.10bit.DTS-
The.Infinite.Husk.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR [7,04 GB]
Děkuji za interes......
Do Not Enter 2026 1080p AMZN WEB-DL H264-BYNDR
The Cure 2026 1080p AMZN WEB-DL H264-BYNDR
Môže byť. Ja osobne aj tak čakám na proper VoD 2160p release o 11 dní (:
Tak to se musíš zeptat tý grupy proč to takhle má. Buď to mají jako fake napsaný nebo to jen mají šp
Nuž neviem, prečo to tam je uvedené ako zdroj, keďže samotný názov releasu obsahuje WEB-DL.
Source 2160p UHD BluRay H265-MALUS. To patří k tomu WEB-DL HEVC x265 10Bit DDP5.1 Subs KINGDOM :)
Kde sa to píše?
Jako zdroj tohoto rls je uveden 4K UHD BD... to se mi moc nezda.
Neplést s hranou verzí filmu z roku 2003 - ta už tu má titulky.
Super, díky předem.Co je to za větu?
Tentoraz s anglickými hardsubs. Ach. Resurrection.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SCOPE