Strike Back S02E10 (2011)
Strike Back S02E10 Další název

2/10 2/10
Uložil
bez fotografie
milole Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 27.10.2011 rok: 2011
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 640 Naposledy: 23.9.2021
Další infoPočet CD: 1Velikost: 576 908 296 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Strike.Back.S02E10.HDTV.XviD-FQM.avi Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Prečasujem a korektúru si dorobím sám.

Keďže sme sa českých titulkov k 10. časti tohto skvelého seriálu (v skutočnosti lepší priemer) nedočkali, nahrávam svoje SVK - preložené z ENG. Sú to vôbec moje prvé titulky v živote, tak majte pochopenie. Neskôr, uploadnem ešte upravené a dočasované, ale pre nedočkavcov postačí aj táto prvá verzia.
IMDB.com

Titulky Strike Back S02E10 ke stažení
Strike Back S02E10
576 908 296 B
Stáhnout v ZIP Strike Back S02E10
Seznam ostatních dílů TV seriálu Strike Back (sezóna 2)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru
titulky byly aktualizovány, naposled 31.10.2011 13:09, historii můžete zobrazit

Historie Strike Back S02E10
31.10.2011 (CD1) milole Upravené časovanie na niektorých miestach, opravené niektoré preklepy. Takmer dovedené k dokonalosti. :-)
27.10.2011 (CD1) milole Původní verze

RECENZE Strike Back S02E10
8.3.2013 18:29 oliolianko odpovědět
bez fotografie
dakujem velmi pekne
31.10.2011 17:29 pukajdos odpovědět
bez fotografie
do cz se nekomu nechce?
uploader31.10.2011 7:29 milole odpovědět
bez fotografie
Zdá sa že seriál nateraz skončil, je to škoda, ale možno niekto vie o ďalšom pokračovaní...?
30.10.2011 21:33 warpcore5 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Vďaka ti priateľu, za tvoj čas aj snahu !
30.10.2011 18:54 Hanes123 odpovědět
bez fotografie
Milole díky za titulky. Autor, který je překládal a dával na ulozto je údajně pryč, takže proto...
30.10.2011 3:50 AnimaliX odpovědět
bez fotografie
staci hodit delay +40 sekund
27.10.2011 23:04 venerea odpovědět
bez fotografie
mohl by někdo přečasovat na 720p verzi?Díky
27.10.2011 20:39 xyxo odpovědět
bez fotografie
Vďaka.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Vďaka.
Tady jsou pro jistotu anglické titulky z dvd.
Díky, ani jsem nevěděl že se pokračuje....
Všechno se zařídí, šéfe.
Tady to neni? https://www.titulky.com/?Fulltext=Apocalypse+now
Mám v plánu úplně všechny díly. Pouze nevím, kdy se k tomu dostanu. Jen teď v září mám v plánu jeden
Prosím pekne o preklad. Ďakujem :-)Prosím pekne o preklad. Ďakujem :-)Prosím pekne o preklad. Ďakujem :-)Prosím pekne o preklad. Ďakujem :-)
Dobrý den, nemá někdo, prosím, možnost dostat se k titulkům z kvalitního zdroje pro kino verzi Apoka
Veľká vďaka za výber, len k samotnému filmu sa mi nedá dopracovať.
The.Chelsea.Detective.S04.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb The.Chelsea.Detective.S04.1080p.AMZN.WEB
Po veľkom úspechu Han Li v The Immortal Ascension prichádza komediálna verzia, veľmi podarená. Ďakuj
Zdarec, tak jaký je stav překladu?
Ahoj, kdyby byl zájem, můžu se na to mrknout a případně opravit.
Tady moje cz verze. Asi trochu neohrabané, ale myslím že to zatím stačí.
Díky, nějaká dostupná verze?
na verziu Lily And Kat 2014 1080p WEBRip x264-RARBG
Adorable Humans.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-BobDobbs
Díky za angažovanost.Díky za Besu, budu se těšit.
na WS koukatelná kvalita "The Journey (1959).mkv"
Uvidíme:) Koncem září bych se k tomu mohl teoreticky dostat.
Našel by se nadšenec, který by to přeložil?
Tím postupem jsi pobavil, jak ošálit systém :) Jiná věc ale je, že na webu titulky.com se stále prac
KOREKTURA 100% / UPLOADNUTO NA WEBDíky
Překládám na verze: The.End.of.Oak.Street.2026.1080p.HC.V2.x264-DKS The.End.of.Oak.Street.2026.1080p
Ano. Moc děkuji.


 


Zavřít reklamu