Surviving Sid (2008) |
||
---|---|---|
Další název | ||
Uložil | |
|
Staženo | Tento měsíc: 0 Celkem: 651 Naposledy: 14.11.2023 | |
Další info | Počet CD: 1Velikost: 620 123 397 B typ titulků: srt FPS: 23,976 | |
Verze pro | Surviving.Sid.1080p.BluRay.x264-ESiR Další verze | |
Náhled | zobrazit náhled | |
Poznámka | |
|
Titulky Surviving Sid ke stažení |
||
Surviving Sid
| 620 123 397 B | |
Stáhnout v ZIP | Surviving Sid |
Historie Surviving Sid |
||
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků |
RECENZE Surviving Sid |
||
17.5.2020 18:08 Nih | odpovědět | |
- 1. riadok: "Vytvoril: Toy M@ch!n3", keďže sú to české titulky, tak "vytvořil" - 10.-15. riadok: chýbajú ti tam čiarky/bodky - 12. riadok: "Vpřirode", správne má byť "v přírode" - 29. riadok: "Pojd'te", malo by to byť "Pojďte" - 74. a 75. riadok: zase ti tam chýbajú čiarky (alebo bodky) A to je všetko. Keď dopreložím krátky film ako bonus k Loveckej sezóne (ktorý nie je nadabovaný), skúsim preložiť toto, a potom nahrám spolu aj toto, aj ten bonus k Loveckej sezóne. |
||
18.3.2010 10:23 zvara | odpovědět | |
|
||
10.11.2009 9:18 XMen.Wolverine | odpovědět | |
|
||
14.10.2009 14:50 marktechno | odpovědět | |
|
||
|