Survivor S01E01 (2000)

Survivor S01E01 Další název

Trosečník / Kdo přežije 1/1

Uložil
bez fotografie
projectX Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 6.6.2011 rok: 2000
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 1 431 Naposledy: 21.10.2025
Další infoPočet CD: 1Velikost: 366 825 472 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro dvd-rip Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Originální titulky (v EN) staženy z www.AllSubs.org a přeloženy mnou.
------------------------------------------------------------------------
Chystám se ještě přeložit titulky na devaty dil a reunion, které chybí a myslím, že Survivor bude kompletní.
Kdyžtak kdoprezije.blog.cz ....


IMDB.com

Trailer Survivor S01E01

Titulky Survivor S01E01 ke stažení

Survivor S01E01
366 825 472 B
Stáhnout v ZIP Survivor S01E01
Seznam ostatních dílů TV seriálu Survivor (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru
titulky byly aktualizovány, naposled 4.3.2012 22:24, historii můžete zobrazit

Historie Survivor S01E01

4.3.2012 (CD1) projectX Dodělány korekce. Opraven odkaz na fanweb Survivora, dále odstraněny pomůcky pro hluchoněmé (JMÉNO:-) ...atd.
6.6.2011 (CD1) projectX Původní verze

RECENZE Survivor S01E01

uploader30.7.2011 11:25 projectX odpovědět
bez fotografie

reakce na 388039


momentálně ne, myslel jsem si, že budu mít v červenci čas, ale pracuji od rána do večera a o víkendu jsem rád, že se vyspím, takže 3.8. se vracím domů a potom budu mít už na to čas. Takže v srpnu se dočkáte 9. dílu :-)
23.7.2011 12:20 Rickmen odpovědět
bez fotografie
Chci se zeptat, jak to vypadá s 9. dílem, zda překládáš nebo nakonec ne :-)
uploader11.7.2011 9:49 projectX odpovědět
bez fotografie

reakce na 384567


Díky, vůbec jsem si toho nevšiml :-)
10.7.2011 23:30 exitus odpovědět
Máš překlep v názvu. Kdyžtak oprav na S01E01, ať to lidi nemate a dobře se jim to hledá.
uploader25.6.2011 15:42 projectX odpovědět
bez fotografie
Mám ho rozpracovanýho, v následujících dnech se k němu dostanu, budu ho ovšem dokončovat až v červenci nejspíš. Zaítm ahoj
24.6.2011 23:18 Rickmen odpovědět
bez fotografie
Ahoj, budeš překládat 9. díl, prosím? :-) Díky za odpověď.
14.6.2011 9:48 muflon111 odpovědět
bez fotografie
Díky
8.6.2011 8:56 Jirgen32 odpovědět
bez fotografie
díky moc
uploader8.6.2011 0:32 projectX odpovědět
bez fotografie
Hej, taky to tak mám. Řídil jsem se informacemi na kdoprezije.blog.cz , kde je u devátého dílu napsané, že je s dub. , stáhnu a zkusím, jestli opravdu není v cz, tak přeložím
7.6.2011 21:13 lord_night odpovědět
bez fotografie
Bezva práce ;-)
Nehodláš přeložit i 9. díl této série. Myslím, že ten je taky bez dabingu
7.6.2011 15:13 Rickmen odpovědět
bez fotografie
Super, tohle se fakt hodí. První díl první sérky konečně přeložený, velké díky! :-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Dust.Bunny.2025.1080p.iT.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-BYNDR
Rental.Family.2025.1080p.MA.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-BYNDR
Iróniou je, že ty na WS taktiež nahrávaš hromadu filmov; a názvy releasov od iných "grúp" poväčšinou
A tak isto člen !jahrja! a"jeho komplicovia"! Pomaly sa tu z titulky.com stává warez na releasy!
!Tvoje !"nervné"! oznamováky kam sa len pozrieš!!! Hrôza!!! Ty tu v prvom rade prestaň podporovať pi
Ty si skôr odpusť toľko "nervných" rozkazovacích viet. Výkríčník(y) kam sa len pozrieš.
Ty sem už radšej nič nepíš! Tvoje "gule" sú na pitchu!
To sa deje pomerne často, že sa dostanú von len retail anglické subs v niekoľko-týždňovom predstihu
s titulkama?
Dust.Bunny.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264
Na opensubtitles.org je skoro 20.000 stáhnutí titulků na verzi: Marty.Supreme.2025.1080p.AMZN.WEB-DL
Tiez sa prihovaram za preklad :)
Maldoror.AKA.Le.Dossier.Maldoror.2024.1080p.Blu-ray.Remux.AVC.DTS-HD.MA.5.1-HDT Na WS.
Díky moc.Byl bych moc rád . Zdraví M.B.Broer se dá nalézt na WS.
Děkuji za odpověď, už je to opravené na slovenské - je mi přes 70 let, slovenštině rozumím a mám na
Ak budú k dispo EN subs, rád by som sa ujal prekladu.
Díky za info.Obrovská vďaka.VOD 10.2.
Psal jsem na podporu Skyshowtime a nebyli mi schopni odpovědět i když je to přímo jejich seriál takž
ok dakujem
Protože to vyšlo na dvou discích. Předělal jsem to i na jeden soubor.
prečo su titulky na dva diely, vsade nachadzam film v celku
To snad nemyslíš vážně - tafycek...Tak si SK nestahuj a je to, ne? Nemusíš to komentovat tímto způso
Dalo by se to někde sehnat?
titulky ext. z WEBSCREENERu - 24 FPS nvm - netestováno