)VZKAZY Z FÓRA
Kedy bude prosím preklad? :)
Zítra bude druhý díl, v neděli snad třetí...
škoda že ty dvě epizody asi už nikdo nepřeloží :-(
Poprosil by som o preklad. ĎakujemDark.Waters.2019.1080p.BluRay.x264-YOL0Wbolo by fajn keby sa niekto nasielTaké se budu těšit, ujme-li se překladu schopný překladatel. Mockrát předem děkuji! :-)
Díky teším sa!tady jsou ENG titulky na verzi BluRay od YTSVelmi fandím :) DíkyDark.Waters.2019.MULTi.1080p.BluRay.x264-UKDHD
DěkujiDark.Waters.2019.1080p.BluRay.x264-YOL0W
Prikladam anglicke titulky z tohto rls.
Prikladam anglicke titulky z tohto rls.
jupí, překládá se, obrovské díky Jahůdce ❤
DíkyDěkujeme ❤Ahoj, zkoušel jsi v Aegisub namísto "otevřít titulky" možnost "otevřít titulky se specifickou znakov
Burn (2019) [BluRay] [720p] [YTS.LT]hm, tak koukám, že ten nováček, co nikdy dřív nic nepřeložil a údajně už měl přeloženo 50% filmu, sv
copak WEBripy, ale BRripy!super...! dík, že to překládáš... těším se na tvé titulky :-) !!
iba S01E01Tohle jsou požadavky, v rozpracovaných nejdou
Ahoj,
můžu se optat na další díly,budou?
Díky
Prosím, ujme se toho někdo? :-(Jak to s tímto vypadá? Bude to? :-(Ano - titulky nejsou.můžu se optat na další díly,budou?
Díky
Nevíte, jestli to má nějaké datum vydání v ČR nebo na nějakém VOD? Já nebyl schopnej nic najít.
Zrobil by k tomuto filmu někdo titulky?hladam titulky ktomuto uzasnemu serialu ale nie nie ich najst viem mi niekdo poradit ..dakujem