Teenage Mutant Ninja Turtles (2014)

Teenage Mutant Ninja Turtles Další název

Želvy Ninja

Uložil
.Bac. Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 25.10.2014 rok: 2014
StaženoTento měsíc: 2 Celkem: 21 030 Naposledy: 15.4.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: 471 568 692 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro HDRip.x264-Ganool Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Překlad z odposlechu.

Přeložil: Bac
Korekce: Araziel

www.neXtWeek.cz

Pokud by na nějaký rls nesedělo, tak přečasuji.
Případné nepřesnosti v překladu pište do komentářů.

Snad se vám budou titulky líbit.
IMDB.com

Titulky Teenage Mutant Ninja Turtles ke stažení

Teenage Mutant Ninja Turtles
471 568 692 B
Stáhnout v ZIP Teenage Mutant Ninja Turtles
titulky byly aktualizovány, naposled 6.12.2014 11:51, historii můžete zobrazit

Historie Teenage Mutant Ninja Turtles

6.12.2014 (CD1) .Bac.  
26.11.2014 (CD1) .Bac.  
25.10.2014 (CD1) .Bac. Původní verze

RECENZE Teenage Mutant Ninja Turtles

9.10.2016 11:13 xdacanx odpovědět
bez fotografie
díky sedí i na Teenage Mutant Ninja Turtles 2014 1080p BRRip x264 AC3-JYK
5.2.2015 21:58 heimdaal odpovědět
díky :-)
3.2.2015 18:22 kamushka odpovědět
bez fotografie
díky
30.1.2015 16:55 zabiak187 odpovědět
bez fotografie
Ďakujem
11.1.2015 22:04 vojtuss odpovědět
bez fotografie
Vdaka. Sedi aj na:
Teenage.Mutant.Ninja.Turtles.2014.BluRay.1080p.x264.AC3.CZ.DTS.EN-GRiNGO
30.12.2014 19:23 anakyn33 odpovědět
diky
28.12.2014 21:48 Alisarian odpovědět
bez fotografie
Díky za titulky.
13.12.2014 19:11 Bob_bez_Toma odpovědět
bez fotografie
Zaplať pán bůh za tyhle titulky. Už jsem nedoufal . . .
7.12.2014 21:29 vojta.kocian odpovědět
bez fotografie
Teenage.Mutant.Ninja.Turtles.2014.1080p.BluRay.x264-SPARKS
uploader6.12.2014 11:51 .Bac. odpovědět

reakce na 808480


Opraveno, děkuji :-)
6.12.2014 6:46 Ajvngou odpovědět
Pár poznámek:
- Není tady nějaká konvence? - Nemáš být na srazu trampolínařů? (aby to sedělo časově, tak bych možná dal: A nemělas být spíš na srazu milovníků trampolín?). Každopádně zabitá narážka na její předchozí reportáž.
- Podívejte, Miky spí... - Podívejde, Miky je náměsíčný. Vůbec za to nemůže. (ty dvě odrážky tam nepatří)
- Začíná se kazit. - Už se lámu. (Teď už mě nic nezlomí. - pak dá před něj pizzu)
- moonwalk - je prostě měsíční chůze (Michael Jackson dělal měsíční chůzi)
- mluvicí - píše se mluvící
- Vezmu to tudy! - Teď jdu na to já! (a další variace - A teď já!)
- tiramisu je s malým t

Jinak spokojenost, dík.
5.12.2014 21:52 kožis odpovědět
bez fotografie
Díky moc
5.12.2014 20:00 666tom odpovědět
bez fotografie
Dakujem :-)
4.12.2014 21:26 kubrtecek odpovědět
bez fotografie
Super díky, sedí na 1080p od Yifyho
4.12.2014 19:15 slabik91 odpovědět
bez fotografie
dobra prare dir
2.12.2014 18:36 VanWillder odpovědět
bez fotografie
díky moc ;-)
1.12.2014 22:53 tritrek Prémiový uživatel odpovědět
Diky, sedi aj na Teenage.Mutant.Ninja.Turtles.2014.1080p.BluRay.x264.DTS-RARBG
1.12.2014 12:53 netak2 odpovědět
bez fotografie
díky moc :-D
1.12.2014 11:50 chrestyk odpovědět
bez fotografie
Dobrá práce :-)
30.11.2014 21:28 NickAir odpovědět
bez fotografie

reakce na 806877


Takže ne? :-(
30.11.2014 21:28 bilyluk123 odpovědět
bez fotografie

reakce na 806876


Tak ne asi
30.11.2014 21:27 NickAir odpovědět
bez fotografie

reakce na 806874


Ale jakože for real :-)
30.11.2014 21:24 bilyluk123 odpovědět
bez fotografie

reakce na 806764


Přesně super titulky :-)
30.11.2014 16:56 NickAir odpovědět
bez fotografie
Díky moc :-)
30.11.2014 11:48 MrLegend odpovědět
Děkuji :-)
30.11.2014 10:25 tadeas.koval odpovědět
bez fotografie
Děkuji :-)
30.11.2014 1:59 Ford Prefect odpovědět
bez fotografie
Díky :-)
29.11.2014 23:31 msolc odpovědět
bez fotografie
Sedí i na Teenage.Mutant.Ninja.Turtles.2014.BluRay.1080p.AC3.x264-CHD. Díky moc!!
29.11.2014 19:36 badboy.majkl odpovědět
bez fotografie
Díky
28.11.2014 21:23 naakki75 odpovědět
bez fotografie
děkuji
28.11.2014 19:56 sinisterq Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
sedia na Teenage.Mutant.Ninja.Turtles.2014.1080p.3D.HSBS.BluRay.x264.YIFY
diký moc
28.11.2014 17:29 Romi odpovědět
bez fotografie
dik
28.11.2014 12:25 denko13 odpovědět
bez fotografie
dakujem
27.11.2014 19:48 alsy odpovědět
THX :-D
26.11.2014 20:23 Cagliastro odpovědět
thx...
26.11.2014 10:49 loleq25 odpovědět
bez fotografie
dik
26.11.2014 0:57 kolumbus120 odpovědět
bez fotografie
Díky sedí i na: Teenage.Mutant.Ninja.Turtles.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY
25.11.2014 21:51 Harpener odpovědět
bez fotografie
Díky moc :-)
25.11.2014 17:17 Rucnik0101 odpovědět
bez fotografie

reakce na 805076


Díky sedí i na: Teenage.Mutant.Ninja.Turtles.2014.720p.BluRay.x264.YIFY
25.11.2014 17:15 siddhart odpovědět
bez fotografie
sedi i na Teenage.Mutant.Ninja.Turtles.2014.BDRip.x264-SPARKS (720,1080), dekuji
25.11.2014 16:30 gabor215 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Sedí na: Teenage.Mutant.Ninja.Turtles.2014.720p.WEBRiP.XViD.AC3-LEGi0N
24.11.2014 21:24 koziktom odpovědět
bez fotografie
sedi perfektne na Teenage Mutant.Ninja.Turtles.2014.1080p.WEB-DL.x264.anoXmous

Diky :-)
uploader21.11.2014 21:58 .Bac. odpovědět

reakce na 803623


Cože? Megan se ve filmu jmenuje April a jediné sladkosti jsou ve scéně, kdy Vernon popisuje, jak nebrat dítěti sladkosti, takže fakt nevím, kde jsi vyhrabal ve filmu jméno Candy...
21.11.2014 21:56 Cheddar odpovědět
bez fotografie

reakce na 803623


omlouvam se, spatna zalozka s titulky :-D :-)
17.11.2014 13:33 Roman_D. odpovědět
bez fotografie
Dík,sedí i na Teenage.Mutant.Ninja.Turtles.2014.HDRip.X264-PLAYNOW
uploader13.11.2014 7:50 .Bac. odpovědět

reakce na 800176


Ano.
12.11.2014 23:06 FliP97rza odpovědět

reakce na 795246


Takže jo, nebo ne?? díks :-)
10.11.2014 19:43 digimaxx odpovědět
bez fotografie
diky, sedia aj na toto:

Teenage.Mutant.Ninja.Turtles.2014.720p.BRRip.850MB.MkvCage.com

854 MB MKV :-)
8.11.2014 15:01 ipok odpovědět
bez fotografie
Sedi aj na Teenage mutant ninja turtles bla bla bla HDRIP TiTAN
6.11.2014 22:31 machinato1982 odpovědět
bez fotografie
paradicka! dakujem :-)
5.11.2014 19:53 igorboyko odpovědět
bez fotografie
Děkuji mnohokrát! :-)
4.11.2014 13:23 medigana odpovědět
bez fotografie
dik moc :-)
2.11.2014 22:30 joeedit odpovědět
bez fotografie
Teenage.Mutant.Ninja.Turtles.2014.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG - sedi jak zadel na hrnec ;-)
2.11.2014 19:48 jochly odpovědět
bez fotografie
Dakujem
2.11.2014 17:36 Rebelka odpovědět
bez fotografie
Díky za title.
2.11.2014 16:15 eGy1337 odpovědět
bez fotografie
Děkuji.
2.11.2014 16:08 pepe137 odpovědět
bez fotografie
Sedia super! Dík!!!
1.11.2014 19:22 tomino1984 odpovědět
bez fotografie
diky:-)
1.11.2014 17:12 benkovalucie odpovědět
bez fotografie
super díky moc :-)
31.10.2014 23:51 gabber16 odpovědět
bez fotografie
diky moc za titule
31.10.2014 19:15 kovecka odpovědět
bez fotografie
Diki paráda :-)
31.10.2014 19:05 kubikulolo odpovědět
bez fotografie
dik :-)
31.10.2014 12:13 marioIII odpovědět
bez fotografie
v ďaka...
30.10.2014 23:09 jakhob odpovědět
bez fotografie

reakce na 794265


Nakoniec som si zohnal inú verziu zase, ale do budúcna budem vedieť, ďakujem ti za radu, Laktorman !!! :-)

A taktiež za titulky, Bac :-)
29.10.2014 20:40 Yusuke odpovědět
Díky :-))
29.10.2014 18:27 Rulezzeq odpovědět
bez fotografie
Díky. :-)
29.10.2014 17:41 Dektyarev odpovědět
bez fotografie
díkes :-)
29.10.2014 12:23 filipw odpovědět
bez fotografie
diky moc
29.10.2014 7:25 Hardy98 odpovědět
bez fotografie
Děkuju :-D
29.10.2014 2:17 zlesa odpovědět
bez fotografie
dikes hned idem pozerat :-D
29.10.2014 0:00 SpitFire16 odpovědět
bez fotografie
dík
28.10.2014 22:17 Coach888CZ odpovědět
Tos diky :-)
28.10.2014 22:09 Anthimox odpovědět
Díky moc! ;-)
uploader28.10.2014 21:34 .Bac. odpovědět

reakce na 793937


Díky :-)
28.10.2014 18:00 rolecz odpovědět
bez fotografie
Díky kámo ;-)
28.10.2014 8:27 exxon75 odpovědět
bez fotografie
díky !!!
28.10.2014 1:28 dusandufala odpovědět
bez fotografie
Dakujem.
27.10.2014 20:00 klient2468 odpovědět
bez fotografie
Moc děkuji, vynikající
27.10.2014 16:35 gecka-masters odpovědět
bez fotografie
Díky ! moc
27.10.2014 14:37 zdenator1978 odpovědět
bez fotografie
Díky, sedí na Teenage.Mutant.Ninja.Turtles.2014.HDRip.XviD.MP3-RARBG
27.10.2014 12:32 jakhob odpovědět
bez fotografie

reakce na 793043


Pozeral som tento týždeň 4 filmy s titulkami, asi 10 epizód seriálov, v nastaveniach je oneskorenie "0", takže to nechápem. Ale robí mi to so všetkými verziami Teenage Mutant, už mám 3 a na každej (aj ostatné titulky som skúšal). ANYBODY HELP? :-(
27.10.2014 12:20 aFro odpovědět
bez fotografie
Sedi i na:
Teenage.Mutant.Ninja.Turtles.2014.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG.mkv
27.10.2014 10:57 Kalfi odpovědět
bez fotografie
Skvělá práce ;-)
27.10.2014 10:50 speedy.mail Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 793036


Sedí to naprosto přesně. Chyba je na tvojí straně, asi sis tam nastavil nějaký posun v přehrávači.
27.10.2014 10:28 jakhob odpovědět
bez fotografie

reakce na 792918


Túto verziu mám:
Teenage.Mutant.Ninja.Turtles.2014.720p.WEB.DL.x264.AC3-EVO

Tak ptm prečo, keď tu je len obraz, idú už titulky, ktoré začne hlas rozprávať až o 10 sekúnd?
http://i58.tinypic.com/4011e.jpg

Skúšal som to aj posunúť vo VLC, sedeli asi 1 minútu a ptm zase išli rýchlejšie :-(
27.10.2014 10:07 riffer odpovědět
bez fotografie
Díky:-)
uploader26.10.2014 22:27 .Bac. odpovědět

reakce na 792913


Vše je z jednoho zdroje, ta verze má dokonce stejné trvaní jako například HDRip XViD-juggs[ETRG], takže neříkej, že nesedí...
26.10.2014 22:17 jakhob odpovědět
bez fotografie

reakce na 792677


Nesedia na tú verziu Revenger !
26.10.2014 19:57 UmpiKlumpi odpovědět
bez fotografie
Díky, skvělá práce!
26.10.2014 16:08 devil4 odpovědět
bez fotografie
Ďakujem, sedia aj na Teenage Mutant Ninja Turtles (2014) 720p WEBRip [G2G]
26.10.2014 14:07 Revenger Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
díky sedí i na Teenage.Mutant.Ninja.Turtles.2014.720p.WEB.DL.x264.AC3-EVO
uploader26.10.2014 13:19 .Bac. odpovědět

reakce na 792663


Ano, mělo by sedět na všechny HDRipy.
26.10.2014 13:17 01181993 odpovědět
bez fotografie
Muzu se zeptat sedi to i na tuto verzi?
+126
-2
report fake
Teenage Mutant Ninja Turtles 2014 HDRip XViD-juggs[ETRG]
26.10.2014 13:00 ficky odpovědět
bez fotografie
Díky moc
26.10.2014 12:37 branco108 odpovědět
bez fotografie
dakujem super rychlost
26.10.2014 11:23 _popo odpovědět
bez fotografie
dík moc
26.10.2014 11:11 Dominator105 odpovědět
bez fotografie
Díky :-)
26.10.2014 11:01 cypzostravy Prémiový uživatel odpovědět
děkuji za překlad :-)
26.10.2014 8:05 Adufka odpovědět
bez fotografie
Vdaka sedi aj na Teenage.Mutant.Ninja.Turtles.2014.720p.HDRip.XviD.AC3-MAJESTIC ;-)
26.10.2014 2:37 nostromo777 odpovědět
bez fotografie
dakujem krasne :-)
26.10.2014 2:30 adamju odpovědět
bez fotografie
Díku dík, to, že věnuješ čas na vytvoření titulků, pro lidi co by jinank z filmu měli nic, je neocenitelné! Sám umím docela dobře anglicky, ale vždy rád využiji dobrých titlek, když jsou k dispozici. :-)
26.10.2014 0:13 genjacz odpovědět
bez fotografie
Díííky :-)
25.10.2014 22:54 veru-lin odpovědět
bez fotografie
nice thx a lot!
25.10.2014 22:18 quazart odpovědět
bez fotografie
diky moc za tvoji praci!
uploader25.10.2014 22:05 .Bac. odpovědět

reakce na 792424


Přečas na HDCAMy tu je už dávno...
25.10.2014 22:03 Dabidek odpovědět
bez fotografie
Děkuji. Konečně někdo, kdo to přeložil celé a nenahodil nějakej bazmek. ^_^
25.10.2014 21:47 UnRRiVaLLeD odpovědět
bez fotografie
nesedí na Teenage Mutant Ninja Turtles (2014) 720p HDCAM READNFO x264 AAC-CPG
25.10.2014 21:43 lajdat odpovědět
ĎAKUJEM!!! ;-)
25.10.2014 21:31 ronn32 odpovědět
bez fotografie
Děkuji!!
25.10.2014 21:04 Sh4de0 odpovědět
bez fotografie
díky moc
25.10.2014 20:48 mickycz odpovědět
bez fotografie
dekuji
25.10.2014 20:48 habib odpovědět
bez fotografie
thx
25.10.2014 20:41 luky6364 odpovědět
bez fotografie
vďaka
25.10.2014 20:40 thorickoskk odpovědět
bez fotografie
dikes
25.10.2014 20:40 thorickoskk odpovědět
bez fotografie
dikes
25.10.2014 20:26 cheeseman Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Ďakujem :-)
25.10.2014 20:24 Vosip odpovědět
bez fotografie
Diky sedi i na Teenage.Mutant.Ninja.Turtles.2014.HDRip.XviD.MP3-RARBG
25.10.2014 20:18 TheRockCZ odpovědět
bez fotografie
Super díky
25.10.2014 20:16 Eraf odpovědět
SEDÍ I NA:
Teenage.Mutant.Ninja.Turtles.2014.720p.HDRip.x264.AC3.5.1-RARBG

DÍKY MOC !
25.10.2014 20:06 motorovapila666 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
dakujem

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Film jsem před pár týdny viděl, takže vím. :)
Textu je tam minimum.
Text písní souvisí s příběhem. Ve filmu jsou i další vložené texty - citáty, název firmy, popisky na
Asphalt.City.2023.720p.AMZN.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG
Blood.for.Dust.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
Blood For Dust 2023 1080p AMZN WEB-DL DDP5 1 H 264-BYNDR[TGx]
Late.Night.with.the.Devil.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX-HI.srt
Late.Night.with.the.Devil.2023.1080p.WEB.H264-SATAN[TGx]
anglické titulkyTo není pravda.
Přesně tak. Od 8.května budou seriál na D+ přidávat, a buď tam budou CZ titulky ihned nebo velmi brz
Ak to bude len v zahranici, tak tam ceske nebudu.
Už to mám stiahnuté, ale díky za ochotu.
Tohle je jinak na řádku 547. Oddělovače dialogů jsou taky špatně.


Můj mozek a tvá odvaha...

odpad
Otazka stojí tak, či sú k tomuto filmu vôbec potrebné titulky. Večer si ho pozriem a ak nezabudnem,
Moc díky předem.
To znamená, že pokud někdo do té doby neudělá české titulky z anglických, že by to šlo ripnout ty če
cz
Wicked.Little.Letters.2023.2160p.WEB-DL.DDP5.1.DV.HDR.H.265-FLUX
Hundreds.of.Beavers.2024.1080p.AMZN.WEBRip.DDP2.0.x265.10bit-GalaxyRG265
Sweet.Dreams.2024.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-FLUX
Une.Affaire.D.Honneur.2023.FRENCH.1080p.WEB.H264-SEiGHT
VOD 27.4.
Ach jaj, Ty máš taký skvelý výber... V poslednom čase prekladáš z hororového žánru všetky lákavé nov
napis mi sukromne, poslem ti...Hammarskjold.2023.SWEDiSH.1080p.WEB.H264-EGENoutside is four key ;)To vypadá dobře!
The.Sin.2024.1080p.WEBRip.H264.AAC
The.Sin.2024.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-tG1R0
All.You.Need.Is.Death.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264.srt


 


Zavřít reklamu