The Bear S04E01 (2022)

Oficiální titulky
Překlad titulků: Pavlína Tajnerová

Obsah:
Nový komediální seriál „The Bear“ stanice FX je seriál o jídle, rodině, šílené dřině, kráse smyslu pro to, co spěchá a o kluzkých šikmých plochách v životě. Mladý šéfkuchař Carmy se snaží změnit k lepšímu podnik „The Original Beef of Chicagoland“ i sebe samého a musí přitom pracovat s neotesaným kuchyňským personálem, který se nakonec stane jeho druhou rodinou. (Disney+)

Mělo by sedět na verze:
The.Bear.S04.REPACK.2160p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.265-FLUX
The.Bear.S04.2160p.HULU.WEB-DL.DDP5.1.H.265-NTb
The.Bear.S04.2160p.WEB.H265-SuccessfulCrab
The.Bear.S04.1080p.WEB.H264-SuccessfulCrab
The.Bear.S04.1080p.HEVC.X265-MeGusta
The.Bear.S04.720p.HEVC.X265-MeGusta
The.Bear.S04.1080p.AV1.10bit-MeGusta
The.Bear.S04.720p.WEB.H264-JFF
The.Bear.S04.480p.x264-mSD
The.Bear.S04.WEB.H264-RBB
The.Bear.S04.XviD-AFG

https://www.csfd.cz/film/1184280-medved/prehled/
https://www.csfd.cz/film/1184280-medved/1541520-serie-4/prehled/