The Borgias S01E04 (2011)

The Borgias S01E04 Další název

Borgiové 1x04 Lucreziina svatba 1/4

Uložil
hlawoun Hodnocení uloženo: 23.4.2011 rok: 2011
StaženoTento měsíc: 3 Celkem: 4 988 Naposledy: 21.11.2020
Další infoPočet CD: 1Velikost: 576 876 920 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro The.Borgias.S01E04.Lucrezias.Wedding.HDTV.XviD-FQM Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Zde jsou titulky ke 4. dílu seriálu s Jeremy Ironsem v hlavní roli papeže Alexandra VI./kardinála Rodriga Borgii.
Neměl jsem již v úmyslu tento seriál překládat, ale nakonec to zbylo na mě. Další díly budou tedy o něco dříve, ale přednost má vždy Game of Thrones.

Překlad: Hlawoun
mělo by sedět i na The.Borgias.S01E04.720p.HDTV.x264-ORENJI

Ocenil bych, kdybyste po shlédnutí dílu se vrátili sem a upozornili mě na případné chyby, nedostatky, nebo návrhy na vylepšení. Díky!
IMDB.com

Titulky The Borgias S01E04 ke stažení

The Borgias S01E04 (CD 1) 576 876 920 B
Stáhnout v jednom archivu The Borgias S01E04
Ostatní díly TV seriálu The Borgias (sezóna 1)

Historie The Borgias S01E04

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE The Borgias S01E04

7.5.2012 17:19 hvizdo odpovědět
bez fotografie
perfektna praca ako vzdy od hlawouna DAKUJEM
29.10.2011 18:43 66Allegro odpovědět
Díky :-)
28.4.2011 19:29 avercak odpovědět
bez fotografie
Děkuji
26.4.2011 18:26 sAMPY odpovědět
bez fotografie
paráda!
26.4.2011 18:10 gimli61 odpovědět
bez fotografie
díky moc, tenhle opravdu dobrý seriál si zaslouží opravdu dobré titulky :-)
uploader26.4.2011 9:35 hlawoun odpovědět
Překlad 5. dílu je zahájen, stav lze sledovat na serialzone. Dokončení odhaduju tak na středu odpoledne.
26.4.2011 9:12 Radious odpovědět
bez fotografie
Prosím titulky na 5. díl. Děkuji.
25.4.2011 13:00 Adrian Hates Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Máš můj upřímný obdiv a veliké poděkování za toto a, samozřejmě, i za Game of Thrones ! :-)
24.4.2011 21:10 warpcore5 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
ďakujem ďakujem
24.4.2011 20:10 siwy odpovědět
bez fotografie
thx :-)
24.4.2011 15:44 wolfhunter odpovědět
Díky moc nastokrát!!!
24.4.2011 7:25 rejdick odpovědět
bez fotografie
díky
23.4.2011 20:43 Lumirius odpovědět
bez fotografie
Díky žes vydržel a překládáš tenhle ukecaný seriál :-)
23.4.2011 19:45 Botswana odpovědět
bez fotografie
Diky, jsi legenda
23.4.2011 18:30 marcii odpovědět
bez fotografie
Děkuji za super titulky.
23.4.2011 16:54 Wikir odpovědět
bez fotografie
Díky, máš mé díky a velký obdiv... :-)
23.4.2011 16:15 bubaack odpovědět
bez fotografie
diky!!!
23.4.2011 14:48 Ce4va1 odpovědět
Dekuju!!
23.4.2011 14:25 hedwaisser odpovědět
bez fotografie
Připojuji se k díkům.
23.4.2011 13:33 santino19 odpovědět
bez fotografie
Len tak dalej!!!
23.4.2011 13:22 Railbot odpovědět
bez fotografie
I já mockrát děkuji!
23.4.2011 12:33 simpy15 odpovědět
bez fotografie
Ďakujem.
23.4.2011 10:32 arsgals odpovědět
bez fotografie
Děkuji.
23.4.2011 9:36 dodo.watt odpovědět
bez fotografie
gracias kamo :-D
23.4.2011 9:13 xyxo odpovědět
bez fotografie
Díky.
23.4.2011 9:02 AnyaTudor odpovědět
bez fotografie
Obrovské díky!!!
23.4.2011 8:21 jcaran odpovědět
bez fotografie
Dik, dik, dik. Sedí aj na the.borgias.s01e04.720p.hdtv.x264-orenji :-)
23.4.2011 7:53 odedfehr odpovědět
bez fotografie
díky moc
23.4.2011 7:01 alsy odpovědět
ani nevím jak ti poděkovat :-D bod je málo ;-) snad se ti to vrátí v něčem jiném THX
23.4.2011 6:07 koraktor23 Prémiový uživatel odpovědět
Děkuji za tvoji obětavost :-D
23.4.2011 3:34 roky101 odpovědět
T:-)X!

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Zdravím Superadmine, automatické zobrazování procent podle datumu předpokládaného dokončení mi přijd
Ten bordel nemá s mým překladem nic společného.
Mrknu na něj.tak už to tam někdo tlačí:-)vypadá to na bordel s translátoru
V dokoncenych uz dva dni svietia nejake urobené...co je to za bordel?
Však on to někdo nahodí, nespěchám. Na koukání je toho dost
tak jeste jinak, beži na win_AM64, to nemam... mam blby 32bit
když já bych musel spojovat po minutě, někdo to tu umi najdenou, ja vím že je na to skript, ale neum
To jsi měl poslat spíš potom, pokud budeš spokojenej. Ne proto, že to dělám. Ale samozřejmě děkuju.
ted slysim jak mi nadavas :-D ale ja chci jen pomoct :-D 3 dil jako prvni uz urcite delas z web :-D
tak ..ejnuletkoB .... S01E02 si zrejmne predelavala z HDTV co jsi puvodne mela hotovy ...a napasoval
Tak šup,šup.:-) Tohle vypadá skvěle
Jestli je to bridž, tak pass odpovidá datel071
Appka tvrdi, že teď naskočilo.Super serial a tesim sa na dokoncenieLost.in.Hong.Kong.2015.BDRip.x264-ROVERSWow konecne niekto posielam hlas a dik moc.
„Skládám“ je spíš hláška z pokeru („fold“) a znamená, že hráč ve hře končí. V bridži se „pas“ (a odv
dnes by měly být titulkyMáš registraci na ČSFD?
Díky ti, že jsi se do toho pustil. Možná by byl také zajímavý film od toho samého rejži Un condé, 19
Vedel by ktosi nahodiť na ulo*.to uvádzaný 1080p rip od BRMP? ThX.
Veľká vďaka!
Snad si len mýliš webrip s VOD sluzbami. Ak nie, tak si uplne mimo.
mícháš tady dohromady dva naprosto odlišné světy, které se prolínají jen částečně. to, že je něco do
chápem no super pre mna kedže zo zdravotných dovodov nevydržím v kine
radšej sa nepokúšaj ma uraziť lebo to by nebolo pre teba dobre a čo sa týka filmu tak ked si taký mu
Are you passing? Nie som si na 100% istý, ale skôr by som povedal, že je to v situácii, ak niekto na
Ta tvoja logika je roztomila. Studia chcu zarobit peniaze a preto im môze byt jedno kedy sa na inter