The Chronicles of Riddick (2004)
	Další název	Riddick: Kronika temna
	Uložil	zhabha Dát hlas uloženo: 17.7.2011 rok: 2004
	Staženo	Tento měsíc: 0 Celkem: 2 828 Naposledy: 29.3.2026
	Další info	Počet CD: 1Velikost: 20 340 830 208 B typ titulků: srt FPS: -
	Verze pro	Bluray Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
jako zdroj překladu jsem použil titulky od uživatele petakralicek nebo mydlo. Opravil jsem drobné chyby v překladu. časování jsem převzal z titulků ve slovinštině. Sedí naprosto perfektně na neupravený Bluray.

Titulky The Chronicles of Riddick ke stažení
The Chronicles of Riddick	20 340 830 208 B
Stáhnout v ZIP	The Chronicles of Riddick

Historie The Chronicles of Riddick

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE The Chronicles of Riddick
27.8.2025 20:28 Mares34	odpovědět
díky
20.4.2025 21:56 nevimjmeno2	odpovědět
Díky za titulky
15.2.2020 20:12 miki1510	odpovědět
Dik
20.11.2019 19:04 Boryvan	odpovědět
Díky.
26.1.2018 17:20 Nickvlk	odpovědět
Díky.
6.6.2017 21:24 ecsr	odpovědět
Díky, sedí i na The.Chronicles.of.Riddick.BluRay.1080p.x264.5.1.Judas
17.4.2017 12:28 tfu2	odpovědět
Diki, sedia aj na The.Chronicles.of.Riddick.2004.DC.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
9.2.2017 11:47 Petr.volak	odpovědět
diky!
23.5.2016 18:40 WeriCZ	odpovědět
Díky! Sedí i na: The.Chronicles.of.Riddick.2004.Unrated.Directors.Cut.Bluray.1080p.DTS-HD.x264-Grym
15.11.2014 1:42 CarteroGS1	odpovědět
sedi na 2 758 364 578 bajtů The Chronicles of Riddick (2004) udp://tracker.publicbt.com:80/announce udp://tracker.openbittorrent.com:80/announce udp://tracker.istole.it:80/announce udp://10.rarbg.com:80/announce byl to torrent na 1080 od yifyho na torrentech
2.1.2014 22:35 olmikee	odpovědět
Díky za překlad. Sedí na verzi 720p YIFY (598 MB)
11.10.2013 0:37 DjRiki	odpovědět
Konecne jedne co sedia.... The.Chronicles.Of.Riddick.2004.720p.BDRip.XviD.AC3-FLAWL3SS z torrentu DUOLOGY
25.8.2013 14:16 arachnofobie	odpovědět
dik sedi na The Chronicles of Riddick 2004 BluRay 720p DTS dxva-LoNeWolf
24.1.2012 16:24 hanis89	odpovědět
sedí na The Chronicles Of Riddick 2004 Dir Cut BluRay 720p DTS x264-3Li

Příspěvek: Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB