The Finder S01E03 (2011)

The Finder S01E03 Další název

The Finder S01E03 1/3

Uložil
tanicka.laz Hodnocení uloženo: 30.1.2012 rok: 2011
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 1 260 Naposledy: 5.8.2018
Další infoPočet CD: 1Velikost: 366 764 474 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro The.Finder.S01E03.HDTV.XviD-LOL.[VTV] Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
 
IMDB.com

Titulky The Finder S01E03 ke stažení

The Finder S01E03 (CD 1) 366 764 474 B
Stáhnout v jednom archivu The Finder S01E03
Ostatní díly TV seriálu The Finder (sezóna 1)
titulky byly aktualizovány, naposled 3.2.2012 15:25, historii můžete zobrazit

Historie The Finder S01E03

3.2.2012 (CD1) tanicka.laz Dopřeloženy 4 věty, co mi v překladu unikly.
30.1.2012 (CD1) tanicka.laz Původní verze

RECENZE The Finder S01E03

9.3.2012 12:53 motorovapila666 odpovědět
bez fotografie
dakujem
17.2.2012 7:32 kacoora odpovědět
bez fotografie
Díky moc za titulky:-)
13.2.2012 22:42 odedfehr odpovědět
bez fotografie
díky díky
12.2.2012 22:12 SZoja odpovědět
bez fotografie
dekuji
10.2.2012 19:26 dsavedbo odpovědět
bez fotografie

reakce na 460341


ěkoda už je 5 díl a čtvrtý ještě nikdo nepřeložil :-(
6.2.2012 20:52 siccous odpovědět
bez fotografie

reakce na 460347


V tom pripade moc dekuji za pozitivni zpravu.
uploader6.2.2012 20:48 tanicka.laz odpovědět

reakce na 460344


Ale jo, dělal. V klidu, podle toho, co psal, tak hodlá pokračovat. Akorát asi trošku nestíhá kvůli zkouškám.
6.2.2012 20:43 siccous odpovědět
bez fotografie

reakce na 460341


Tak to me moc mrzi, jelikoz pokud vim, tak karolans uz nedelal titulky ani na tento dil. Pokud se tedy nemylim... Tak snad to neumre, jelikoz je to moc pohodovy a fajn serial. I tak dekuju.
uploader6.2.2012 20:38 tanicka.laz odpovědět

reakce na 460330


Zdravím, rozhodla jsem se od tohoto seriálu upustit, dělám i jiné projekty. Jelikož k němu titulky dělá i karolans, nemá smysl, abychom na tom pracovali oba. Tak si budete muset počkat na titulky od něj, věřím, že si pospíší:-).
6.2.2012 20:01 siccous odpovědět
bez fotografie
Predem chci moc a moc podekovat za titulky. Rad bych se zeptal, jestli se pracuje na ctvrtem dilu. Diky
5.2.2012 23:31 nicknack odpovědět
bez fotografie
super, diky
3.2.2012 18:06 SZoja odpovědět
bez fotografie
diky moc, perfektni
uploader3.2.2012 15:26 tanicka.laz odpovědět

reakce na 458787


Prosím o konkrétní příklady špatně přeložených částí.
3.2.2012 1:16 succubus odpovědět
bez fotografie
Doporučuju počkat si na jiné titulky.
U pár přeložených částí je špatně chápán význam, hodně vět ani přeloženo není.
31.1.2012 17:47 athoscity odpovědět
bez fotografie
díky
31.1.2012 17:44 PIRAT20AJ odpovědět
bez fotografie
dik :-)
31.1.2012 8:41 joe99 odpovědět
bez fotografie
Ďakujem,skvelé!
30.1.2012 23:49 xyxo odpovědět
bez fotografie
Díky moc
30.1.2012 21:10 simpy15 odpovědět
bez fotografie
Ďakujem.
30.1.2012 21:06 dodo.watt odpovědět
bez fotografie
gracias kamo :-D
30.1.2012 20:19 Gold.T!g3r odpovědět
bez fotografie
Paráda :-) .. děkuji mockrát :-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
dakujem...klud,na ostatne diely pockam...
Stahuj si titulky ručně, jako všichni ostatní. ;)
Vážně?
všichni tu píšou, že chtějí, aby už byla šestka a jak dobrou práci odvádí
všichni mu děkuje
jsou dva weby kde seženete všechny titulky stačí použít Google a zadat Lethal Weapon (2016) Czech su
velka vdaka za titulky
Viděla jsem dobře, že to zmizelo z rozpracovaných? To je ale škoda, moc jsem se těšila...
The.Super.2018.WEB-DL.x264-FGT
Diky za všechny titulky!!!! Už se nemůžžu dočkat dalších...super serial.
Děkuji za podporu.
Vše se odvíjí od mého volného času. Nemám problém přeložit epizodu za večer, pokud je čas. Někdy ale
Já moc děkuji a napjatě čekám na další díl. A posílám nějakej ten drobák na pivko :)
To myslis vazne s tym "sup sup"? Pozri sa na to kolko titulkomat preklada serialov a v akej kvalite.
též jsem dala včera 5 dílů a dnes koukám, že na šestý ještě nejsou
tak šup šup
jinak moc díky!!
Skvělá práce. Díky za titulkování. Taky se doma těšíme na další. Včera jsme si dali maraton komplet
Zdravím asi to bude ještě chvilku trvat nejak jsem to neodhadl
Jak to vypadá s dalším překladem ? Děkuji za odpověď.
Chystá se někdo na překlad?Ďakujem za titulky
Myslím, že jsem to tu již jednou řešil, ale zkusím to ještě jednou, z jiného úhlu. Mám zde zaplacený
Bude dnes,v úterý
Bude aj precasovanie na BluRay? (Hurricane.2018.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG)
Paráda, díky. Schválení trvá cca jak dlouho?
Titulky odeslány ;)Děkuji a zpětně i za Dušku.
Ano přesně tak, 5-Headed byl sice hrozná nuda, ale u 6-Headed se ujal režie a kamery můj oblíbenec a
Ty seš vážně hoden svého nicku.Zdravím, jak to vypadá s 6 epizodou?EN titulky k dispozícii.
díky.... super výběr... těším se na tvé titulky :-)!
Dont.Leave.Home.2018.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT(1).mkv
také bych poprosil o překlad téhle horrorov