The Gatekeepers (2012)

The Gatekeepers Další název

Strážci

Uložil
KarljaNippert Hodnocení uloženo: 12.9.2014 rok: 2012
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 365 Naposledy: 28.8.2018
Další infoPočet CD: 1Velikost: 4 688 755 948 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro The.Gatekeepers.2012.720p.BluRay.x264-GECKOS Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Dokument, obsahující výpovědi ředitelů izraelské tajné služby Šin Bet.
Ačkoliv má toto dílo slušnou stopáž, nijak se nezabývá vysvětlováním tamějších reálií či představováním osobností. Pokud se tedy nezajímáte o izraelskou problematiku dlouhodoběji, doporučil bych vám přečíst alespoň článek na wiki (pod heslem: "izraelsko-palestinský konflikt"). Pokud ale chcete vstřebat dokument úplně, mějte wiki při ruce a nebojte se občas dokument stopnout a alespoň se podívat, kdo/co se skrývá za tím jménem/zkratkou, kterou právě některý z ředitelů zmínil.

Pokud to chcete vzít vážně zodpovědně, doporučil bych vám tyto články na wiki:
Izraelsko-palestinský konflikt
Šin Bet
Šestidenní válka
...
(hypertextem se dostanete na spoustu relevantních článků)

Přeloženo z anglických titulků, takže je možné, že dvojím překladem vznikly nějaké chyby. Pokud umíte hebrejsky a něco se vám nebude zdát, napište :-)

-------------------------------------------

Pokud chcete titulky přečasovat nebo publikovat jinde, napište mi nejdřív na mail (který naleznete na mém profilu). Díky.
IMDB.com

Titulky The Gatekeepers ke stažení

The Gatekeepers (CD 1) 4 688 755 948 B
Stáhnout v jednom archivu The Gatekeepers
titulky byly aktualizovány, naposled 3.10.2014 12:44, historii můžete zobrazit

Historie The Gatekeepers

3.10.2014 (CD1) KarljaNippert odstranění překlepů
12.9.2014 (CD1) KarljaNippert Původní verze

RECENZE The Gatekeepers

4.10.2016 11:39 Dedikcom odpovědět
bez fotografie
Ďakujem
2.12.2014 23:17 SestraJoy odpovědět
bez fotografie
Dík moc.
Fr
13.9.2014 16:23 chicco1973 odpovědět
bez fotografie
Ďakujem veľmi pekne. Konečne budem rozumieť. Ešte raz vďaka
12.9.2014 20:27 cila76 odpovědět
bez fotografie
Konecne !!! Velmi pekne dakujem.
12.9.2014 16:15 eles36 odpovědět
bez fotografie
vdaka
12.9.2014 15:22 radna odpovědět
bez fotografie
Ďakujem a teším sa.
12.9.2014 15:09 maaarty123098 odpovědět
bez fotografie
Diky moc - na tyhle titulky cekam strasne dlouho. Tesim se na film!!!
12.9.2014 10:35 lopeland72 odpovědět
bez fotografie
Vdaka!

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Tak snáď titulky majú prednosť pred Spider manom, to dohráš hockedy haha :D /s
dík za ochotu a čas
THE FIRST PURGE 2018.1080P.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT.MKV
Bude z toho niečo?
opravdu je potřeba zadávat požadavek na něco, co už titulky má? proč?
The.Innocents.S01.WEBRip.XviD-FUM[ettv] 3.3 GB

https://1337x.to/search/The+Innocents/1/
Drama, R
možná že už v pátek bude BD rip venku ...
2
00:00:25,921 --> 00:00:29,698
překlad a časování: regrooo


450
00:42:46,894 --> 00:42:47,89
Děkuji :-)Genius.S02.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-SiGMA
Pokracovanie upesnej serie z dielen National Geographic - Picasso. Prva seria o Albertovi Einsteinov
Korekci ti klidně udělám :) kdyžtak můj nick, za ním 2004, pak zavináč a na centrumu :)
Velké díky za překlad :)elcharvatova: Na BluRay verzie?
účet založený dnes a dnes na tomto serveru i končíš. vzít něčí titulky a vyměnit jeho nick za svůj?
Juchuuuu,veľmi sa teším a Ďakujem
Koukni na můj profil, budu překládat všechny epizody a serie
Mně se to stává pravidelně každý den už asi dva měsíce, vždy při prvním kliknutí na titulky v sekci
Jdu na to :)Budeš ještě překladat Ranch ?
The.First.Purge.2018.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-CMRG
bezva, moc se těším, díky
Přeložil by některý recesista tuto cirka tříminutovou tzv. reklamu od Romana? Prý je docela vtipná a
Tak jsou věci co se překládají "minutu potom co vyjdou"... Čekal jsem asi větší nával... :D
Nejake info o stavu ?
Mám síce nainštalovaný uBlock, ale tu ho mám vypnutý. A občas mi to spraví, aj keď je stránka už dlh
Co takhle Revolut?? Je to zdarma a platby od kohokoliv a od kudkoliv zdarma a hned, i se směnou za s
Na verzi The First Season 1 1080p HULU WEB-DL stačí ubrat 7-8 sekund u prvního dílu. A sedí to perfe
Info o stavu ?dakujem za titulky, len si tam oprav I za ldiky tesim se moc moc :)