The Highwaymen (2019)

The Highwaymen Další název

 

Uložil
num71 Hodnocení uloženo: 2.4.2019 rok: 2019
StaženoTento měsíc: 7 Celkem: 7 572 Naposledy: 6.6.2020
Další infoPočet CD: 1Velikost: 5 485 490 761 B typ titulků: srt FPS: 24
Verze pro The.Highwaymen.2019.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Další solidní záležitost, užijte si to.

Přečasy a úpravy zajistím sám.

Děkan za hlasy, panstvo.
IMDB.com

Titulky The Highwaymen ke stažení

The Highwaymen (CD 1) 5 485 490 761 B
Stáhnout v jednom archivu The Highwaymen
titulky byly aktualizovány, naposled 5.4.2019 21:17, historii můžete zobrazit

Historie The Highwaymen

5.4.2019 (CD1) num71 Opraveny některé chyby.
2.4.2019 (CD1) num71 Původní verze

RECENZE The Highwaymen

20.9.2019 15:38 Nickvlk odpovědět
Díky moc.
3.8.2019 18:45 Brumko1 odpovědět
bez fotografie
Dík sedí aj na The.Highwaymen.2019.HDRip.XviD.AC3-EVO.
30.4.2019 12:23 Ajvngou odpovědět
Hlas dostanes, az naucis konecne psat spravne jsi/si/ses/sis/ji/jį. Posledni dobou koumam zrovna na filmy/serialy, ke kterym delas titulky ty a podle tohohle spolehlive poznam tvoji praci. Dost to rusi.
27.4.2019 20:15 tritrek Prémiový uživatel odpovědět
Vdaka!
25.4.2019 20:04 Anthimox odpovědět
Diky moc! :-)
22.4.2019 18:47 Selma55 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Díky moc,dávám hlas.
14.4.2019 0:19 SestraJoy odpovědět
bez fotografie
Dík moc!
Fr
9.4.2019 0:48 Raraashek odpovědět
bez fotografie
Díky moc
8.4.2019 18:46 mitabrev odpovědět
bez fotografie
Vďaka!
7.4.2019 19:29 riffer odpovědět
bez fotografie
Díky :-)
Sedí i na:
The.Highwaymen.2019.1080p.NF.WEBRip.x265.10bit.SDR.DDP5.1.Atmos-FGT.mkv
velikost: 5,45 GB (5 861 437 489 bajtů)
zvuk: 768 kbps
Díky ještě jednou :-)
7.4.2019 13:55 Murry odpovědět
bez fotografie
Díky!
7.4.2019 13:29 weneman odpovědět
bez fotografie
Díkes, sedí i na verzi The.Highwaymen.2019.WEBRip.x264-FGT
7.4.2019 0:28 jezecek78 odpovědět
bez fotografie
Díky!
6.4.2019 23:27 juwa odpovědět
bez fotografie
Perfektní. Děkuji!!
6.4.2019 18:56 franta123 odpovědět
bez fotografie
Výbornej film, díky za titule :-)
6.4.2019 13:40 DecoSouza odpovědět
bez fotografie
Skvělá práce s opravami, díky moc, teď už to můžu pustit i tátovi:-)
Už snad zůstává jen:
13:30 "At the outnumbered officers" "Na přečíslené policisty." Ale to už je hnidopišství.
5.4.2019 20:32 DecoSouza odpovědět
bez fotografie
Ještě "I know y'all gonna have to kill my boy" v titulcích přeloženo "chcete zabít mýho klua", správně "budete muset zabít mýho kluka".

PoUžili, ne "požili" jsme vidle.

A pak již zmíněné chyby v závěrečných titulcích.
5.4.2019 20:22 DecoSouza odpovědět
bez fotografie
Čau, co jsem narazil na chybky,tak je špatně ta věta, kdy Woody sedí v lese opřený o auto a říká tuším "Nemáš nějakou takovou zbraň i pro mě?"
Pak v rádiu se hlásí, že policajti byli přečísleni, ale v titulcích je to opačně.
Pak když opustí kavárnu/bar a do města přijíždí padouchové je věta "All the rage" přeložená doslovně, ale to znamená něco jako"je to teď hit"...asi tam byly další, ale teď si nevzpomenu.
5.4.2019 12:35 olousekh odpovědět
bez fotografie
Díky!!
5.4.2019 12:18 Scaty odpovědět
bez fotografie
Moc díky.
5.4.2019 11:54 Isowan Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
díky
4.4.2019 23:32 Rasto2252 odpovědět
bez fotografie
Vďaka!
4.4.2019 20:25 spero Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Dik :-)
4.4.2019 19:33 .martint. odpovědět
bez fotografie
Děkuji :-)
4.4.2019 13:17 kri.ja odpovědět
bez fotografie
...díkes!
4.4.2019 9:33 titanus200 odpovědět
bez fotografie
Vřelý dík.
4.4.2019 3:27 vapoeiro odpovědět
bez fotografie
Vdaka, sedi aj na The.Highwaymen.2019.1080p.WEBRip.x264-[YTS.AM]
4.4.2019 0:16 willyama odpovědět
Díky!!
3.4.2019 23:33 klaricka odpovědět
bez fotografie
diky
3.4.2019 21:36 atin37 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Vďaka
3.4.2019 19:14 alsy odpovědět

reakce na 1240267


Máš pravdu je tam překlep v letopočtu: Capt. Ben Maney Gault zemřel roku 1947.
3.4.2019 19:06 Pilha2 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
díky
3.4.2019 18:49 jolly-joker.cz odpovědět
bez fotografie
děkuju :-)
3.4.2019 18:33 Karloushek odpovědět
bez fotografie
Díky pane.
3.4.2019 17:42 pierrek111 odpovědět
bez fotografie
Díky moc :-)
3.4.2019 17:39 jura-jx2 odpovědět
bez fotografie
děkuju
3.4.2019 16:41 Spiker01 odpovědět
díkyyy
3.4.2019 16:01 histon odpovědět
bez fotografie
díky moc
3.4.2019 13:03 stasojaso odpovědět
bez fotografie
ďakujem
3.4.2019 12:41 Charvy odpovědět
bez fotografie
THX!!!
3.4.2019 11:39 passenger odpovědět
bez fotografie
díky moc!!
3.4.2019 11:30 eevans odpovědět
bez fotografie
děkuji za titulky
3.4.2019 11:25 desade Prémiový uživatel odpovědět
Vďaka. Sedia aj na: The.highwaymen.2019.720p.hdrip.800mb.x264-galaxyrg
The.highwaymen.2019.hdrip.ac3.x264-cmrg
The.highwaymen.2019.hdrip.xvid.ac3-evo
3.4.2019 11:02 viazanicka odpovědět
bez fotografie
Veľmi pekne ďakujem :-)
3.4.2019 10:09 sternberk odpovědět
bez fotografie
Díky
3.4.2019 9:21 UniCorn odpovědět
bez fotografie
Dekuji za titule. Par zbytecnych preklepu. Dival jsem se na film vcera, ted mam za krkem 2 deti, takze nemuzu vypsat presne kde co, ale mela by to lehce odhalit revize ve Wordu. Pamatuju si, ze jsem se zarazil skoro uplne na konci v letopoctech, kdo kde slouzil a kdy umrel...
Diky, pokracuj v prekladani dalsich filmu.
3.4.2019 8:51 efvendy odpovědět
Díky :-)
3.4.2019 7:32 olinciny odpovědět
díky
3.4.2019 7:20 stancus odpovědět
bez fotografie
Díky¨)
2.4.2019 23:00 kroxan odpovědět
Ď
2.4.2019 22:47 vincekn Prémiový uživatel odpovědět
Sedí na - The.Highwaymen.2019.WEBRip.x264-iNTENSO -
Dík
2.4.2019 21:34 jarekz odpovědět
bez fotografie
Díky!!
2.4.2019 21:15 SneakyT odpovědět
díky, sedí i na The.Highwaymen.2019.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.HEVC.H265-CMRG ;-)
2.4.2019 21:11 kodiak23 odpovědět
bez fotografie
Moc děkuji
2.4.2019 21:01 paul.1981 odpovědět
bez fotografie
Díky moc!
2.4.2019 20:57 chucky11 odpovědět
bez fotografie
Díky
2.4.2019 20:51 Zrmiki31 odpovědět
bez fotografie
díky
2.4.2019 20:49 peendyi odpovědět
bez fotografie
dík...
2.4.2019 20:30 Klem odpovědět
bez fotografie
Díky moc Num74, jsi frajer!
2.4.2019 20:08 om3 odpovědět
bez fotografie
Dik. Sedi i na: The Highwaymen (2019) [WEBRip] [720p] [YTS.AM]
2.4.2019 19:34 brosik.sy Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Veliké díky
2.4.2019 19:30 tomasre odpovědět
bez fotografie
díky
2.4.2019 19:29 mindhunter29 odpovědět
dikes
2.4.2019 19:21 muti odpovědět
bez fotografie
dakujem
2.4.2019 18:58 Hrobokop odpovědět
bez fotografie
Ďakujem...super práca :-)
2.4.2019 18:52 gothenburg Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Díky moc, hlas letí :-)
2.4.2019 18:31 gina.zbysek Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Děkuji :-)
2.4.2019 18:24 miki1510 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Děkuji
2.4.2019 18:20 jcip.jc odpovědět
bez fotografie
díky moc
2.4.2019 18:01 exxon75 odpovědět
bez fotografie
díky
2.4.2019 17:48 vincekn Prémiový uživatel odpovědět
Díííííky!
2.4.2019 17:37 alsy odpovědět
THX sedi i na The.Highwaymen.2019.1080p.NF.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-NTG ;-)
2.4.2019 17:24 jamal753357 odpovědět
bez fotografie
Frajer !!! Děkujem :-)
2.4.2019 17:14 Torerka Prémiový uživatel odpovědět
Velké díky! Na **** den, ale večer bude mnohem lepší :-) Děkuju.
2.4.2019 16:57 Cagliastro Prémiový uživatel odpovědět
thx...
2.4.2019 16:36 lofas33 odpovědět
Díky!!!
2.4.2019 16:36 berusak Prémiový uživatel odpovědět
Děkuji za překlad :-)
2.4.2019 16:32 thomas4492 odpovědět
bez fotografie

reakce na 1240021


Ďakujem
2.4.2019 16:27 Afragola odpovědět
díky :-)
2.4.2019 16:26 HeauMeau Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
diky moc :-)
2.4.2019 16:20 pabloking Prémiový uživatel odpovědět
Díky Ti!
2.4.2019 16:14 melmen68 odpovědět
bez fotografie
Díky pane
2.4.2019 16:06 Hugderio1000 odpovědět
Moc děkuji!!! :-D :-D :-D
2.4.2019 15:50 Hotaro odpovědět
bez fotografie
Díky
2.4.2019 15:41 trapakcz odpovědět
Děkuji.
2.4.2019 15:27 batmen odpovědět
bez fotografie
Děkuji.
2.4.2019 15:22 speedy.mail odpovědět

reakce na 1240020


Netflix - je to z jednoho zdroje. Bude to sedět.
2.4.2019 15:19 smrtikokot odpovědět
bez fotografie

reakce na 1240016


Sedí to na všechno.
2.4.2019 15:19 bormio Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Prosím přečas na HDRip, jsou k dispozici. Díky
2.4.2019 15:19 reindl.jaroslav odpovědět
bez fotografie
Ďakujem
2.4.2019 15:18 romysa odpovědět
bez fotografie
Díky
2.4.2019 14:57 thomas4492 odpovědět
bez fotografie
Neviete niekto či sedia na The.Highwaymen.2019.1080p.NF.WEBRip.x265.10bit.SDR.DDP5.1.Atmos-FGT Alebo bude precas ? Ďakujem
2.4.2019 14:55 berny72 odpovědět
bez fotografie
Perfektné, ďakujem :-)
2.4.2019 14:50 vojto163 odpovědět
bez fotografie
Ďakujem...
2.4.2019 14:44 pan.balu Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
díky, pane num71 :-)
2.4.2019 14:40 speedy.mail odpovědět
díky
2.4.2019 14:37 radna odpovědět
bez fotografie
Díky.
2.4.2019 14:34 Killingjoke1983 odpovědět
bez fotografie
Paráda!!! Moc děkuji!!! :-D
2.4.2019 14:33 xyxo odpovědět
bez fotografie
Díky
2.4.2019 14:33 drSova odpovědět
Díky :-)
2.4.2019 14:27 rikitavi odpovědět
bez fotografie
Díky
2.4.2019 14:21 pawlinqa odpovědět
Děkuji
2.4.2019 14:15 maskork odpovědět
bez fotografie
Vdaka
2.4.2019 14:03 Dedikcom odpovědět
bez fotografie
Ďakujem

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Díky. Já se k tomu dostanu nejdřív v červenci ale...
doummaisovi :-)
Titulky čekají na schválení, tak děkovat až potom. :-D
komu že to tady děkujeme?Veľká vďakatitulky mám, načasuju a nahrajuShirley.2020.HDRip.XviD.AC3-EVO.srt
Ale aj tak by som to nenahrával hneď, počkal by som si na verziu bez hardcoded titulkov. Až tak by s
tie CZ ani nebudu schvalene,pretoze je to strojovo a upravene a ma to strasne vela chyb. Takze prosi
Ajaj! No, prekladám z tých tvojich titulkov. Fakt som nevedel, že ti to vadí. A to s tým časovaním t
Jj, tuhle verzi.Ty CZ nejsou schválené...
Jáááj velice se omlouvám a prosím o smazání příspěvku. Nevšiml jsem si totiž že Překladatel překládá
NA SKT už je to dávno do CZ přeloženo. Nedělat zbytečnou práci prosím. :) a pustit se třeba do The.H
Tak na túto "veselú" rozprávočku od Garroneho som zvedavý dosť. Vďaka.
Druhá série - pouze slovenské titulkyDík.Přidávám se k prosbě o překlad :)
Taktéž prosím o překlad. Vše potřebné tu už je :)
Doufám, že nepřekládáš z těch mých. S tím časováním jsem se sral neskutečně. Zabralo mi to dvakrát d
Rock.Paper.Scissors.2019.HDRip.XviD.AC3-EVO.srt Prosím, nezkusil by to někdo?
Hmm, v tomto případě je zvykem překládat včetně textů písní?
Tez moc prosim o AMZ verzi.
Dekuji
2517.....
Shirley.2020.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTG ;-)
Fanouši, Fanouši, odpouštím ti :-) Jakou pecku jsi chtěl navrhnout? Jen upozorňuju, že si dám po Žen
Díky :-)
Stále nic? Kdyby se do toho někdo chtěl pustit, tak nabízím pomocnou ruku, abych se na to nemusel dí
ještě technická... děláš to na rls -
Camp.Cold.Brook.2018.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264.mkv 3.06 GB (1:2
super! díky, že to překládáš..., těším se na tvé titulky :-)