The Hunger Games: Mockingjay - Part 1 (2014)

The Hunger Games: Mockingjay - Part 1 Další název

The Hunger Games: Síla Vzdoru - Část 1

Uložil
channina Hodnocení uloženo: 29.12.2014 rok: 2014
StaženoTento měsíc: 3 Celkem: 4 225 Naposledy: 20.1.2019
Další infoPočet CD: 1Velikost: 1 503 321 879 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro V2.HD-CAM.x264-CrEwSaDe Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Poté, co Katniss zničila arénu Hladových her, byla odvezena do 13. kraje, o němž všichni mysleli, že neexistuje. Peeta a Johanna byli odvezeni do Kapitolu. Na Katniss, která je po druhé účasti ve Hrách psychicky nestabilní, spočívá rozhodnutí, zda se stane tváří revoluce.

Snažila jsem se co nejvíce držet překladů knížek, jako vždycky.

Verze už je to obrazově lepší, ale pro změnu tam zase ruší španělské titulky. I tentokrát 9 z 10 překladatelů doporučuje počkat si na lepší verzi.

Prosím, abyste do titulků nijak nezasahovali, neupravovali je a nijak s nimi nemanipulovali, přece jen to dalo celkem práci.

Bavte se.

Sedí určitě na: V2.HD-CAM.x264-CrEwSaDe

Pokud by na nějaký další release nesedělo, tak se ozvěte, já vám titulky přečasuju. :-)
IMDB.com

Titulky The Hunger Games: Mockingjay - Part 1 ke stažení

The Hunger Games: Mockingjay - Part 1 (CD 1) 1 503 321 879 B
Stáhnout v jednom archivu The Hunger Games: Mockingjay - Part 1

Historie The Hunger Games: Mockingjay - Part 1

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE The Hunger Games: Mockingjay - Part 1

2.3.2015 18:04 OnlineAnorm odpovědět
bez fotografie

reakce na 839392


Už ich mám, prepáčte mi moju debilitu :-)
2.3.2015 16:12 OnlineAnorm odpovědět
bez fotografie
Prosím o prečasovanie na verziu The.Hunger.Games.Mockingjay.Part.1.2014.1080p.BluRay.x264-SPARKS
Ak dakto nájde titulky na tuto verzii, poprosím napísať to pod tento komentár
ďakujem!
uploader17.2.2015 21:55 channina odpovědět

reakce na 834658


Děkuju, ale už jsem se s tím nějak poprala :-)
17.2.2015 21:46 Mordrull odpovědět
bez fotografie

reakce na 834730


ono se uz jen ceka na schvaleni .. takze o 23:00 by to tu melo bejt, ja to uz mam .)) VIP :-))
17.2.2015 21:37 milan-at-work odpovědět
bez fotografie

reakce na 834730


To si dneska první blesku :-D
17.2.2015 21:26 MichalHlavenka odpovědět
bez fotografie
prosim o precasovnie na
The.Hunger.Games.Mockingjay.Part.1.2014.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG
4.05 gB

Dakujem
17.2.2015 21:01 Krupkoff odpovědět
bez fotografie

reakce na 834545


Bohužel tato rada nefunguje ani u mě.
17.2.2015 20:59 kavalir1 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie

reakce na 834545


Kdo si porad nevi rady, tak:
http://subtitlefix.com/index.php

vybrat moznost expand and narrow
> zvolit old fps 25 a zadat new fps 24

pak znovu nacist do shift
vypnit other 24
a dat forward 28sec
17.2.2015 20:40 Krupkoff odpovědět
bez fotografie

reakce na 834671


Děkuji.
17.2.2015 20:35 milan-at-work odpovědět
bez fotografie

reakce na 834545


To nefunguje :-( Z 25 fps na 24 fps a pak posun +28 sek. Sedí jen na začátku a pak už se to rozesere.
17.2.2015 20:14 madpavel Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 834668


Na jednoduché posunutí času používám SubtitleTool, je to už hodně starý program, ale jednoduchý a stačí... nebo třeba z novějších Subtitle Edit.
17.2.2015 20:11 madpavel Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 834545


Díky
17.2.2015 20:10 Krupkoff odpovědět
bez fotografie

reakce na 834545


V jakém programu nejlépe přečasovat prosím?
17.2.2015 19:41 dracandros odpovědět
bez fotografie

reakce na 834545


dík :-)
17.2.2015 19:41 schpet odpovědět
bez fotografie

reakce na 834612


nechceš půjčit premium na uložto?Od tam to mám stažený za 15 min
17.2.2015 19:14 hateu odpovědět
bez fotografie
jsi nejlepsi dekuji:}
17.2.2015 18:31 johncz odpovědět
bez fotografie

reakce na 834626


díky za přečas! a channine děkuji za překlad, jako vždy nemá chybu! :-)
17.2.2015 18:30 wester odpovědět
bez fotografie

reakce na 834626


Díky chlape.
17.2.2015 18:30 laco42 odpovědět
bez fotografie

reakce na 834626


Super. Dikes..
17.2.2015 18:29 Postak1 odpovědět
bez fotografie

reakce na 834626


Skvělá práce. Díky
17.2.2015 18:20 MrZebrisko odpovědět
bez fotografie

reakce na 834626


zatim to vypadá, že sedí. Díky
uploader17.2.2015 17:35 channina odpovědět

reakce na 834481


tak spíš pozdě, v noci, páč kdo mohl čekat, že to bude mít 4 GB s dobou stahování 8 hodin, že jo
17.2.2015 16:47 MrZebrisko odpovědět
bez fotografie

reakce na 834481


ty jsi můj nejoblíbenější člověk na zemi!
17.2.2015 13:39 lapik odpovědět
bez fotografie
komu se nechce čekat, tak stačí změnit rychlost fps 24/25 a posun +28s ... otázka pár sekund
17.2.2015 12:28 wester odpovědět
bez fotografie
Ještě 100krát to sem napiště vy dementi. Nejdříve si předčtěte že odpověděla : VEČER!
17.2.2015 12:11 CZ_XCV odpovědět
bez fotografie
Taky bych rád přečas na verzi The Hunger Games Mockingjay Part 1 2014 1080p WEB-DL DD5 1 H264-RARBG. Ale protože jsem si přečetl, že to dnes večer přečasuje, tak to sem nepíšu.
17.2.2015 11:31 Krisjirval odpovědět
bez fotografie
Prosím o přečasovaní na verzi The Hunger Games Mockingjay Part 1 2014 1080p WEB-DL DD5 1 H264-RARBG! prosím
17.2.2015 11:02 abarin Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Prosím o přečas také na tuto verzi, diky moc

The Hunger Games Mockingjay Part 1 2014 720p WEB-DL DD5.1 x264-iFT
17.2.2015 10:39 mel0 odpovědět

reakce na 834465


prosím prečasovať aj na verziu: The.Hunger.Games.Mockingjay.Part.1.2014.HDRip.XviD-EVO
veľká vďaka :-)
17.2.2015 10:39 RealiseWay odpovědět
bez fotografie
prosím o titulky k této verzi:
The Hunger Games Mockingjay Part 1 2014 1080p WEB-DL DD5 1 H264-RARBG
17.2.2015 9:47 wester odpovědět
bez fotografie

reakce na 834481


Díky. :-)
17.2.2015 8:42 Marty_SVK odpovědět
bez fotografie

reakce na 834481


parada...vdaka :-D
uploader17.2.2015 8:38 channina odpovědět

reakce na 834466


Večer precasuji
17.2.2015 7:25 MrZebrisko odpovědět
bez fotografie
Prosím o přečasovaní na verzi The Hunger Games Mockingjay Part 1 2014 1080p WEB-DL DD5 1 H264-RARBG! prosím
17.2.2015 7:19 ankydanky odpovědět
bez fotografie
poprosim na precas dakujem :-) The Hunger Games Mockingjay Part 1 2014 1080p WEB-DL DD5 1 H264-RARBG
11.2.2015 20:44 viluon odpovědět
bez fotografie
thx :-)
29.1.2015 18:01 Nikolita41 odpovědět
aj ja by som poprosila precas na verziu THE HUNGER GAMES MOCKiNGjAY PART 1 HQ T3L3SYNC MP4 MURD3R
29.1.2015 16:29 jarinor odpovědět
bez fotografie
ahoj, pls pecas. THE HUNGER GAMES MOCKiNGjAY PART 1 HQ T3L3SYNC MP4 MURD3R
23.1.2015 9:56 marioIII odpovědět
bez fotografie
v ďaka...
11.1.2015 13:59 Suzeini odpovědět
bez fotografie
Super, skvělé :-)
8.1.2015 8:30 renio12 odpovědět
bez fotografie
děkuji
7.1.2015 20:31 Marolev odpovědět
bez fotografie
Díky moc.
5.1.2015 13:33 wuadko odpovědět
bez fotografie

reakce na 817944


aha,jasne...diky
5.1.2015 10:12 Deveronko odpovědět
bez fotografie

reakce na 817934


Hard Coded - keď sú v obraze natvrdo dané titulky cudzieho jazyku (väčšinou tie čínske klikiháky :-)
5.1.2015 9:03 wuadko odpovědět
bez fotografie

reakce na 816810


sorry,malo to byt o prispevok vyssie
5.1.2015 9:03 wuadko odpovědět
bez fotografie

reakce na 817229


co je to HC?
5.1.2015 9:02 wuadko odpovědět
bez fotografie

reakce na 816810


co je to HC?
4.1.2015 20:48 snowflockandsarko odpovědět
bez fotografie
Dakujem
3.1.2015 10:40 Aegisrtcw odpovědět
bez fotografie

reakce na 817012


Bacha sice nemaj v nazvu HC, ale jsou tam.
2.1.2015 16:53 peendyi odpovědět
bez fotografie
dakujem ... sedia aj na
The Hunger Games: Mockingjay Part 1 (2014) 720p HDTS x264 HQ-CPG
1.1.2015 22:24 branou33 odpovědět
bez fotografie
Vdaka za titulky.
31.12.2014 12:14 hipe1 odpovědět
bez fotografie
Diki!
Po rychlom preklikani sedi aj na The.Hunger.Games.Mockingjay.Part-1.2014.TELESYNC.XViD.MrSeeN-SiMPLE
29.12.2014 23:09 krumpac11 odpovědět
bez fotografie

reakce na 815928


Titulky sedějí na The Hunger Games Mockingjay - Part 1 2014 480p CAM x264-FooKaS
obraz uspokojivý
29.12.2014 22:17 hbudd odpovědět
bez fotografie
MOC DEKUJI-VYBORNY PREKLAD.HB.
29.12.2014 21:45 krumpac11 odpovědět
bez fotografie
The Hunger Games Mockingjay - Part 1 2014 480p CAM x264-FooKaS
http://i.imgur.com/BsbIpSN.png

40 minut budu tuto verzi stahovat snad bude sedět,pak dám vědět

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
EN titulky 2.EN titulky 1
Na subscene nějaké ENG jsou, údajně v poho. Jj, za pár hodin je určitě někdo posune i na ten KORSUB.
Se nediv, když tam v hl.rolích hrají samé baby :-)
... samo anglické, které by seděly.
Tak jestli za pár hodin, to mám ještě čas... to možná i počkám s překladem, jeslti se třeba neobjeví
Za pár hodin to bude všude a vybuchne internet. :-D
Jestli to někde najdu... Třeba budou pasovat i tyhle :)
Díky. Požádám tě rovnou o
Aquaman 2018 1080p HC HDRip X264-EVO :)
Aquaman 2018 1080p HC HDRip X264-EVOvopred velmi dakujemFilm už SK překlad má na aki.Tak na toto sa teším...
Strááášně ukecaný film. Teprve jsem v polovině a už 1000 řádků dpč!
Díky,to vypadá zajímavě.
Prosím o titulky na kvalitné verzie 1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG! Môžem ich poskytnúť, stačí o
kto sikovny prelozi :) pjosiiim
sice nejsem admin, ale asi te to diskvalifikovalo rovnou kuli cestinovi :D
Kedy kedy kedy ? :)

A thx thx thx
Tak vidis niekto sa predsa nasiel...Moc děkuji předem.
Vďaka za preklad. A tak, ako ti písal papuliak, doplň si v prvom dieli "S01E01" za názov, cez editčn
Admine, proč nemohl by sem uložit CZ titulky na titulky.com ? https://premium.titulky.com/?Detail=00
Díky moc.Ty jedeš bejku,díkec.
Řeknu to takhle, pokud někdo z vás má anglické nebo francouzské titulky (přinejhorším ruské), tak js
Palec nahoru :-)Díky
Jestli bych mohl poprosit o překlad filmu Glass-Skleněný.. :-)
No super. Takze to asi nie je velmi uecane. :)