The Little Hours (2017) |
||
|---|---|---|
|
Další název | Malé hodinky |
| Uložil | 
  Dát hlas
uloženo: 19.10.2017
rok: 2017
|
|
| Staženo | Tento měsíc: 0 Celkem: 922 Naposledy: 30.1.2026 | |
| Další info | Počet CD: 1Velikost: 735 912 143 B typ titulků: srt FPS: 23,976 | |
| Verze pro | The.Little.Hours.2017.720p.WEB-DL.700MB.MkvCage Další verze | |
| Náhled | zobrazit náhled | |
| Poznámka | |
Překlad z nic moc anglických titulků na verzi The.Little.Hours.2017.720p.WEB-DL.700MB.MkvCage, která je derivátem z FGT ripu. Haprovala tam jména a titulky byly téměř všude třířádkové. Někde nesedělo časování, někde chyběly texty titulků. Co šlo, to jsem opravil, jen to časování jsem už dál neřešil, takže občas to není úplně 100%. Na podívání se by vám to ale stačit mělo. Nejsem zrovna kovaný v církevních textech, takže pokud byste měli lepší překlad některého z těch kázání, tak ho rád upravím, stejně tak, pokud byste tam našli nějakou jinou chybu. Pokud někdo budete chtít titulky přečasovat nebo doupravit, tak máte mé svolení, ale budu rád, pokud mě necháte, jako autora původního překladu. Jinak pokud by vás zajímal původ názvu toho filmu, tak mrkněte sem: https://cs.wikipedia.org/wiki/Mari%C3%A1nsk%C3%A9_hodinky |
|
|
|
Titulky The Little Hours ke stažení |
||
| The Little Hours
| 735 912 143 B | |
| Stáhnout v ZIP | The Little Hours | |
Historie The Little Hours |
||
| Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků |
RECENZE The Little Hours |
||
4.2.2018 20:10 bbbbbb  |
odpovědět | |
|
||
| 24.10.2017 21:05 luky6364 |
odpovědět | |
|
|
||
| 22.10.2017 16:17 xyxo |
odpovědět | |
|
|
||
| 20.10.2017 8:41 jaryss |
odpovědět | |
|
|
||
19.10.2017 20:07 motorovapila666  |
odpovědět | |
|
|
||
|
|
||
VZKAZY Z FÓRA
Děkuji předem za tento překlad. Sice trošku starší seriál, ale myslím, že dost dobrý. Kdo v naší zem
Myslel jsem, že toho 12.4., dnes ráno jsem myslel, že během dneška. Hůř se to teď odhaduje. Možná zí
Předem moc děkuji za tento překlad. ;)Titulky musí mít stejný název jako soubor filmu. Některé TV mají problém načíst externí titulky, pok
Super chlape, díkyThe.Voice.Of.Hind.Rajab.2025.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-CONSORTiUM
Toto je na ban. Nie aby si bol rad, ze niekto vo svojom volnom case zadarmo nieco robi.
Podle plánu zítra.Ví se už,kdy to bude na HBO s cz ofiko titulky?
From S04E01 The Arrival 1080p AMZN WEB-DL DDP5 1 H 264-playWEB Budou k tomu ofiko titulky?
Díky.DíkyNo to bude chuťovka :-) díky mistřeReady Or Not 2 Here I Come 2026 1080p WEB-DL HEVC x265 10Bit DDP5.1 Subs KINGDOM Děkuji :-)
Pekný večer šéfe. Kedy asi budeš uploadovať prosím? Díky za každé titulky od Teba - skvelá práca. Dr
Prosím o titulky k 3. sérii. Děkuji.Ok díky za tip, před týdnem šlo vše v pohodě a teď se nezobrazují u MP4 souborů titulky....
Ja mám tiež dvoj-ročnú TV od Samsungu, a titulky aj u MP4 videa sa mi zobrazujú - v natívnom prehráv
Super díkyBrothers Under Fire 2026 1080p WEB-DL x264-TheMrG
Hive 2026 720p TUBI WEB H264-NoRBiTVOD 19. KvětnaAhoj kdo má TV Samsung - Přestali se vám zobrazovat titulky u formátu videa MP4? Ať už s vloženými n
Moc Ti děkuji.DěkujiAttack.of.the.Machine.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DD.2.0.H.264-playWEB
Neviem, nechopil by sa prekladu niekto iný? Čakať dva mesiace na preklad je trochu veľa, nie?
Ballistic.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264The.Whistler.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo (23.976 fps) English (SDH)