The Matrix (1999)

The Matrix Další název

The.Matrix.1999.1080p.HDDVD.x264

Uložil
bez fotografie
PetrOpela Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 30.1.2010 rok: 1999
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 3 519 Naposledy: 21.5.2026
Další infoPočet CD: 1Velikost: 8 532 662 387 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro hV Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Myslím si, že jde o nejlepší dostupné titulky na Matrix. Dělal jsem je pro sebe, ale rád se podělím s ostatními. Pokud si je vůbec někdo stáhne :-)
IMDB.com

Trailer The Matrix

Titulky The Matrix ke stažení

The Matrix
8 532 662 387 B
Stáhnout v ZIP The Matrix

Historie The Matrix

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE The Matrix

29.10.2015 18:50 Hohny odpovědět
bez fotografie
Moc děkuji za titulky. Na rozdíl od těch "kvalitních" z bluray překládají opravdu to, co bylo ve filmu řečeno a nesnaží se zjednodušovat celou větu do dvou, tří slov...

Sedí na i na Bluray.1080p.TrueHD.x264-Grym@BTNET.
6.8.2014 9:16 Alex.0 odpovědět
bez fotografie
Sedí na The.Matrix.1999.BDRip.AC3.German.XviD-POE
16.5.2014 23:40 vypínač odpovědět
bez fotografie
děkuji pěkně :-)
12.4.2014 15:36 s3star odpovědět
bez fotografie
díky moc
16.3.2014 14:41 Jornegen odpovědět
bez fotografie
Vynikající titulky a sedí skvěle,díky...
4.2.2013 1:35 wyruzzah odpovědět
bez fotografie
Díky, sedí i na verzi z kompilace The.Complete.Matrix.Trilogy.Bluray.1080p.BluRay.x264.anoXmous
16.6.2011 17:56 WiTHiNT odpovědět
bez fotografie
Super aj na The.Matrix.1999.720p.BDRip.XviD-SHiRK
3.1.2011 16:18 Lord_Hell odpovědět
bez fotografie
chce to mensi upravy a bude skvele pasovat i na The.Matrix.1999.DVD9.720p.HDDVD.x264-hV (v jedne casti se titulky posunuli o 1s)
4.3.2010 0:04 mmajo1 odpovědět
bez fotografie
sedi skvele i na verzi The Matrix 1999 BDRip H264 5.1 ch-SecretMyth (Kingdom-Release), uz tu na tuhle verzi titulky jsou, ale chybelo tam nekolik radku v prekladu, dobra prace
uploader2.2.2010 2:28 PetrOpela odpovědět
bez fotografie
Díky za pochvalu, toho si cením
31.1.2010 1:55 balrog2332 odpovědět
bez fotografie
titulky sedeli perfektne, sem tam nesedel doslovne preklad, ale len v malo pripadoch, no aj tak to boli jedny z najpresnejsich, s akymi som mal tu cest sa stretnut,...

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Ano, překlad pokračuje. Nicméně ten pátý díl zpomaluje navíc ještě to, že ty titulky v originále jso
https://www.titulky.com/?UserDetail=222335 uplne dole
Ak ťa to nabudí, tak na tento film sa celkom teším a čakám na tvoje titulky.
VOD Shudder 23. říjnaCelá mini série vyjde 6. srpna na SKY (NOW)
Super ze si sa do toho pustil. Len nikde neviem najist tvoj email v profile aby som ti napisal. Aleb
ChaO.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SCOPE [3,86 GB]
Zaujímavé anime, WEB-DL vonku
Po desiatich rokoch ďalšia Refnova (audio)vizuálna celovečerná maniera, "inšpirovaná" jeho 25-minúto
Tabi.to.Hibi.AKA.Two.Seasons.Two.Strangers.2025.Hybrid.1080p.BluRay.DDP5.1.x264-ZoroSenpai [9,99 GB]
super, dakujemmaš recht ..v poho:-)
Supergirl.2026.2160p.iT.WEB-DL.DDP5.1.DV.HDR.H.265-BYNDR
Supergirl.2026.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR Supergirl.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYN
Tak to já nebudu spěchat, díky za radu.
Road movie. Ďakujem. https://www.youtube.com/watch?v=s-UnlCsWdYM
Shaolin Soccer 2? Dočkali sme sa. Ďakujem. Pôvodný - https://www.csfd.sk/film/36507-saolinsky-futbal
Prekoná K-Pop? Ďakujem. CAMBollywood Classic. Ďakujem.Nejspíš ano.Víme, jestli bude rovnou i CZ/SK podpora?ahojňpoprosim o titulkyDíky, těším se.JJ.. :-))
Zadal jsem to už před 5 lety a pořád nic. Doufám, že někdo ty titulky udělá. Moc prosím a děkuji.
Zadal jsem to už před 5 lety a pořád nic. Doufám, že někdo ty titulky udělá. Moc prosím a děkuji.
Zadal jsem to už před 5 lety a pořád nic. Doufám, že někdo ty titulky udělá. Moc prosím a děkuji.
Se něco nauč a nedržkuj.CZ titulky budou dostupné.