The Matrix (1999)

The Matrix Další název

The.Matrix.1999.1080p.HDDVD.x264

Uložil
bez fotografie
PetrOpela Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 30.1.2010 rok: 1999
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 3 519 Naposledy: 21.5.2026
Další infoPočet CD: 1Velikost: 8 532 662 387 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro hV Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Myslím si, že jde o nejlepší dostupné titulky na Matrix. Dělal jsem je pro sebe, ale rád se podělím s ostatními. Pokud si je vůbec někdo stáhne :-)
IMDB.com

Trailer The Matrix

Titulky The Matrix ke stažení

The Matrix
8 532 662 387 B
Stáhnout v ZIP The Matrix

Historie The Matrix

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE The Matrix

29.10.2015 18:50 Hohny odpovědět
bez fotografie
Moc děkuji za titulky. Na rozdíl od těch "kvalitních" z bluray překládají opravdu to, co bylo ve filmu řečeno a nesnaží se zjednodušovat celou větu do dvou, tří slov...

Sedí na i na Bluray.1080p.TrueHD.x264-Grym@BTNET.
6.8.2014 9:16 Alex.0 odpovědět
bez fotografie
Sedí na The.Matrix.1999.BDRip.AC3.German.XviD-POE
16.5.2014 23:40 vypínač odpovědět
bez fotografie
děkuji pěkně :-)
12.4.2014 15:36 s3star odpovědět
bez fotografie
díky moc
16.3.2014 14:41 Jornegen odpovědět
bez fotografie
Vynikající titulky a sedí skvěle,díky...
4.2.2013 1:35 wyruzzah odpovědět
bez fotografie
Díky, sedí i na verzi z kompilace The.Complete.Matrix.Trilogy.Bluray.1080p.BluRay.x264.anoXmous
16.6.2011 17:56 WiTHiNT odpovědět
bez fotografie
Super aj na The.Matrix.1999.720p.BDRip.XviD-SHiRK
3.1.2011 16:18 Lord_Hell odpovědět
bez fotografie
chce to mensi upravy a bude skvele pasovat i na The.Matrix.1999.DVD9.720p.HDDVD.x264-hV (v jedne casti se titulky posunuli o 1s)
4.3.2010 0:04 mmajo1 odpovědět
bez fotografie
sedi skvele i na verzi The Matrix 1999 BDRip H264 5.1 ch-SecretMyth (Kingdom-Release), uz tu na tuhle verzi titulky jsou, ale chybelo tam nekolik radku v prekladu, dobra prace
uploader2.2.2010 2:28 PetrOpela odpovědět
bez fotografie
Díky za pochvalu, toho si cením
31.1.2010 1:55 balrog2332 odpovědět
bez fotografie
titulky sedeli perfektne, sem tam nesedel doslovne preklad, ale len v malo pripadoch, no aj tak to boli jedny z najpresnejsich, s akymi som mal tu cest sa stretnut,...

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Ahoj, najít půjdou, až je zkontroluju a nahraju, což se ještě nestalo:)
Obsession bude oficiálně dostupná na digitálních platformách od 25. června
Saccharine.2026.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-SCOPE
Zdravím, nemohu tit najít. Poradíš?
Sorda.2025.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-12GaugeShotgun [23,8 GB]
to furt nejsou ofiko české titulky ani dabing? Dyť kinopremiéra byla před půl rokem...
Time.Of.Death.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo
VOD 14.7.
Díky AidyTheWeird za titulky k 4. a 5. dílu. Titulky jsou dobré. Škoda, že to stále trčí za premium.
BLADES_OF_THE_GUARDIANS_2026_HKG_BD-CMCT
Laguna.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-cinepth [5,28 GB]
Iron Maiden: Burning Ambition (2026) [1080p] [WEBRip] [5.1]
Tie 2 releasy som nenasiel, ale je Blades of the Guardians Wind Rises in the Desert (2026) [1080p] [
Výborně , díky jde Ti to dobře.Díky , to je dobrý seriál.
Ano, vím, ale finské dialogy jsou v ripech jako HC.
Dneska vyšlo Ivalo S05 Odkaz najdeš na té ruské stránce .. Díky
Děkuji.Moc Ti děkuji.
Blades.of.the.Guardians.Wind.Rises.in.the.Desert.2026.1080p.BluRay.Remux.AVC.TrueHD.7.1.Atmos.2Audio
Jsem osel, už to mám dole EN a nebyl to žádný problém, patrně jsem při hledání nepoužil copy/paste,
Tak ten je úplně na pikaču.
Blades.of.the.Guardians.2026.1080p.BluRay.DDP7.1.x264-ZoroSenpai
Ja to mám z tohto threadu. https://forum.blu-ray.com/showthread.php?t=402329
Masters.Of.The.Universe.2026.1080p.HEVC.10bit.AAC-LuCY
Bylo to 1.6. a teprve včera to datum začali uvádět při předprodejích prodejci.
Dúfam, že VoD v USA bude aspoň o týždeň skôr. Čo sa týka Blu-ray releasu - myslím, že dátum 14.07. b
Australské VOD se drží na 30.6., a Universal čerstvě zveřejnil datum vydání USA Blu-ray na 14.7.
Personhood.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.AAC2.0.H.264-BYNDR
Na Letterboxd-e má 83% (1,6 milióna hodnotení).