The Neon Demon (2016)

The Neon Demon Další název

 

Uložil
DoubleJo Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 1.9.2016 rok: 2016
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 856 Naposledy: 28.1.2026
Další infoPočet CD: 1Velikost: 4 370 083 730 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro The.Neon.Demon.2016.720p.WEB-DL.XviD.AC3-FGT, The.Neon.Demon.2016.HDRip.XviD.AC3-EVO, The.Neon.Demon.2016.1080p.BluRay.x264-ALLiANCE, The Neon Demon 2016 BRRip XviD AC3-EVO Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Sedia zrejme aj na ostatné WEB-DL ripy, BluRay a BRripy.

Poznámka k prekladu:
Kedže ide o Refnov film, je pochopiteľne plný symbolizmu, preto odporúčam pozorne sledovať scénu na toaletách a v bistre.
Preklad shakespearovských veršov som urobil ad hoc, ak by mal niekto origoš preklad Henricha V., tretie dejstvo, prvú scénu, dajte vedieť.


Prípadné chyby a nepresnosti mi napíšte.
Všetky úpravy a prečasovanie zabezpečím sám, na požiadanie.

Preklad mojich titulkov do CZ iba po dohode via email.
Nenahrávajte prosím moje titulky na iné servery.

Poďakovanie vždy poteší.
IMDB.com

Titulky The Neon Demon ke stažení

The Neon Demon
4 370 083 730 B
Stáhnout v ZIP The Neon Demon
titulky byly aktualizovány, naposled 3.9.2016 17:24, historii můžete zobrazit

Historie The Neon Demon

3.9.2016 (CD1) DoubleJo drobné opravy
1.9.2016 (CD1) DoubleJo Původní verze

RECENZE The Neon Demon

30.9.2016 21:10 rokkot odpovědět
bez fotografie
Dikes !
15.9.2016 14:48 miciveres odpovědět
Diky
10.9.2016 7:19 Raegala odpovědět
bez fotografie
Ďakujem
5.9.2016 15:17 branco108 odpovědět
bez fotografie
Super diky
2.9.2016 13:56 robso odpovědět
bez fotografie
Veľké THX
2.9.2016 8:44 stancus odpovědět
bez fotografie
Díky¨)
2.9.2016 0:46 Milanrum odpovědět
bez fotografie
moc ti dik
1.9.2016 21:15 robilad21 odpovědět
Děkuji.
1.9.2016 21:07 polednice odpovědět
bez fotografie
Sedi i na verzi The.Neon.Demon.2016.HDRip.XviD.AC3-EVO.avi 1 382 816 062
1.9.2016 21:00 4iWn odpovědět
bez fotografie
Děkuji.
1.9.2016 20:56 4ceratops odpovědět
bez fotografie

Ďakujem...
1.9.2016 20:15 olinciny Prémiový uživatel odpovědět
díky moc, sedí i na The-Neon-Demon-(2016)-Horor,-Thriller-USA,-Dánsko,-Francie-(ENG.) 278MB

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
V skutočnosti už 17 minút (:nakonec už zítra:-DUž zase?
First.Person.Plural.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-cinepth [9,41 GB] Zatiaľ len s talianskymi t
Díky, škoda....
Díky , tak jestli to dopadne , je jasný , kam půjde 1 z příštích hlasů.
VOD 31.3. s CZ/SK lokalizací
Válí se to na YT ve franc. nekvalitní verzi.
Děkuji za rychlou reakciJasně, od 20.3. na našem SkyShowtime.
Co 2.řada bude na Skyshowtime? Nebo by se někdo ujmul překladu?
Vďaka.Ted.S02.1080p.WEB.H264-ETHEL (8EP)Jojo,už to"vylezlo" a i 2.díl.....
na WS i s CZ titulky: The.Hunt.2026.S01E01.1080p.WEB.h264-GRACE.mkv
Sice hezký,ale kde se tento release nachází? Já sosal release taky s CZ titulky,ale došlo to jen do
Poradil by někdo?
Řekl bych tak 5-10 %. Především je to užitečné u titulů, které nemají vůbec žádné titulky. Jako třeb
To, čo som popísal nižšie, platí tiež na TurboScribe. S Lordkom sme ho testovali mesiac /20 $/. Dopl
třeba v tomto releasu jsou Czech titulky. Někdo je dřív nebo později uploadne i sem The Hunt 2026 S0
K 1.dílu jsem sehnal:
První dva díly dnes.Nevíte někdo o titulcích?
Má někdo zkušenosti s TurboScribe? Možná si ten program pletu, ale Lordek by asi věděl, co myslím. N
Díky moc
The.Housemaid.2025.Hybrid.2160p.Remux.HEVC.DoVi.HDR10plus.TrueHD.7.1-3L
vyzkoušel jsem to a na odposlech dobré. rozhodně to slyší lépe než já. ale 100% to určitě není. na t
Proszę, proszę!URL: https://m.ok.ru/video/11773137979982
Jo, jo. Ak by šlo na IMDb udeliť aj 0* z 10, malo by to rozhodne pod 1,0.