The Planets S01E01 (2019)
The Planets S01E01 Další název

Planety 1/1
Uložil
V0ch0murka Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 1.8.2019 rok: 2019
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 487 Naposledy: 15.11.2025
Další infoPočet CD: 1Velikost: 4 692 977 679 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro The.Planets.UK.2019.S01E01.1080p.BluRay.x264-SHORTBREHD Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Překlad: Vochomůrka

Poznámka k překladu:
Sluneční soustava se dle pravidel píše s malým "s", ale dle doporučení terminologické sekce České astronomické společnosti, našeho předního popularizátora Jiřího Grygara a také většiny autorů publikujících na webu České astronomické společnosti jsem přistoupil na velké "S", když si to naše soustava zaslouží :-).

Pokud se titulky budou líbit a budete chtít překlad i dalších 4 dílů, dejte vědět v diskuzi a pustím se do toho.
IMDB.com

Titulky The Planets S01E01 ke stažení
The Planets S01E01
4 692 977 679 B
Stáhnout v ZIP The Planets S01E01
Seznam ostatních dílů TV seriálu The Planets (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie The Planets S01E01
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE The Planets S01E01
uploader3.8.2019 11:49 V0ch0murka odpovědět

reakce na 1268687


Pouštím se tedy do překladu další části. Postup budu aktualizovat v sekci Rozpracované.
3.8.2019 9:08 Adrosz odpovědět
bez fotografie
Super díky a prosím přeložoit zbytek .. dík
1.8.2019 23:42 briascors odpovědět
bez fotografie
Děkuju a za další bych byla taky ráda.
1.8.2019 20:39 martanka91 odpovědět
bez fotografie
Díky za titulky :-) Super! Kdyby byly i další, budu ráda.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB