The Shallows (2016)

The Shallows Další název

Mělčiny

Uložil
.Bac. Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 1.7.2016 rok: 2016
StaženoTento měsíc: 1 Celkem: 2 580 Naposledy: 9.10.2026
Další infoPočet CD: 1Velikost: 1 258 708 984 B typ titulků: srt FPS: 30
Verze pro HD-TS.READNFO.x264-CPG Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Překlad z odposlechu.

Přeložil: Bac

www.neXtWeek.cz

Pokud by na nějaký rls nesedělo, tak přečasuji.
Případné nepřesnosti v překladu pište do komentářů.

Snad se vám budou titulky líbit. Vaše poděkování nebo hlas mě potěší.
IMDB.com

Titulky The Shallows ke stažení

The Shallows
1 258 708 984 B
Stáhnout v ZIP The Shallows

Historie The Shallows

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE The Shallows

uploader7.9.2016 20:38 .Bac. odpovědět

reakce na 998601


Vím o tom, zaleží, jak budu mít zítra čas, takže zatím nedokážu odhadnout.
7.9.2016 20:29 hospoda96 odpovědět
bez fotografie
Zdravíčko, vyšel The.Shallows.2016.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H264-FGT kdy bys to viděl na přečas? Předem díky za odpověď :-)
7.9.2016 20:25 speedy.mail Prémiový uživatel odpovědět
Poprosím na The Shallows 2016 720p WEB-DL H264 AC3-EVO, díky.
31.8.2016 8:21 MendoMengele odpovědět
Ďakujem :-D
uploader27.8.2016 19:47 .Bac. odpovědět

reakce na 995648


Ne, není. Rlsy sleduju denně, takže pokud by něco takovýho venku bylo, věděl bych o tom a případně bych pracoval na přečasu/korekci.
27.8.2016 19:42 riddick260193 odpovědět
bez fotografie

reakce na 995379


už je několik těhle verzí venku
uploader26.8.2016 17:02 .Bac. odpovědět

reakce na 995359


Žádný BR není, pokud se nepletu, tak 13. září to vychází na iTunes.
26.8.2016 16:21 majo0007 odpovědět

reakce na 995359


"už je toho dost venku" :-D
26.8.2016 15:57 riddick260193 odpovědět
bez fotografie
prosím vás nějakej přečas na The Shallows 2016 720p BrRip x264 ??? už je toho dost venku
22.8.2016 22:22 misulkoftak odpovědět
bez fotografie
dikes :-)
3.8.2016 6:31 svojko odpovědět
bez fotografie
vďaka :-) sedí aj na:
The Shallows 2016 HD-TS READNFO x264-CPG
30.7.2016 13:37 TomasNemec odpovědět
dikicenko
26.7.2016 20:49 luuuuuca odpovědět
bez fotografie
diky
24.7.2016 16:35 abrys1 odpovědět
bez fotografie
Já taky Díky.
21.7.2016 19:04 killer11 odpovědět
bez fotografie
ok škoda dikec za info
uploader21.7.2016 18:19 .Bac. odpovědět

reakce na 987686


Stále jiný rip nevyšel. http://s.gullipics.com/image/m/p/b/jxww9zm-lczrd9-s63w/TheShallowsHDTSs.jpeg
21.7.2016 18:01 killer11 odpovědět
bez fotografie
netusite nekdo jestli je lepsi kvalita? cca mesic bez zmen diky
17.7.2016 17:55 gillan63 odpovědět
bez fotografie
díky
13.7.2016 13:19 Tanya Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Díky moc.
9.7.2016 5:40 hysteria odpovědět
bez fotografie
paráda,díky
6.7.2016 21:20 enlil odpovědět
bez fotografie
Vďaka za titulky.
3.7.2016 15:19 Sekac1234 odpovědět
bez fotografie
Díkec
3.7.2016 12:59 cymbidium odpovědět
bez fotografie
díky moc
2.7.2016 19:10 radna odpovědět
bez fotografie
Díky.
2.7.2016 16:52 exxon75 odpovědět
bez fotografie
díky!
2.7.2016 15:59 areea odpovědět
bez fotografie
vďaka
2.7.2016 12:56 brokibro odpovědět
bez fotografie
Ďakujem.
2.7.2016 8:13 Dedikcom odpovědět
bez fotografie
Ďakujem
2.7.2016 0:03 Zimcik1 odpovědět
bez fotografie
Díky
1.7.2016 22:04 Milanrum odpovědět
bez fotografie
moc ti dik
1.7.2016 21:47 hnap odpovědět
bez fotografie
dik
1.7.2016 20:43 FINITOMAODAO odpovědět
bez fotografie
dekuji
1.7.2016 20:26 Sala2016 odpovědět
bez fotografie
Dík :-)
1.7.2016 20:22 hnap odpovědět
bez fotografie
dik
1.7.2016 20:18 wancohoff1 odpovědět
bez fotografie
dakujem
1.7.2016 20:18 romysa odpovědět
bez fotografie
Díky
1.7.2016 20:04 nnsdlmr Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Díky moc!

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Vďaka!
Tiež som na to veľmi zvedavý. Niektorí o tom píšu, že je to midcult a povrchová banalitka s krásnymi
Sherlock Holmes The Hound of the Baskervilles 1983 1080p AMZN WEB-DL AAC 2 0 H 264-PiRaTeS audio : e
Nepodíval by se prosím někdo na toto ?
Vie niekto o kvalitnej dostupnej verzii? Našiel som iba jeden zjavne neaktívny torrent (The Hound of
Poteším ťa - rád by som sa ujal prekladu (tak ako "Rose"), akonáhle bude tento film k dispozícii :-)
Děkuji.Anglické titulky pro film Crowlers 2026.
La.Bola.Negra.2026.2160p.SCREENER.DDP.5.1.448Kbps.ESub-BOOB (19,1GB) Jeden z nejlépe hodnocených fil
Přeložil by někdo tuto řekl bych docela kvalitní sedmdesátku? Film se částečně týká i bývalého Česko
Kawase je späť po piatich rokoch. L.Illusion.de.Yakushima.AKA.Tashika.ni.Atta.Maboroshi.AKA.Yakushim
Mýlil som sa. Ako prvé vyšlo na francúzskom VOD, pretože som prehliadol fakt, že ide o v prvom rade
Vidím, že vyšli prvé 2 diely. Ďakujem.Ok, díky za info, dává smysl!
mazat komentáře mohou pod svými titulky uživatelé s automatickým schvalováním. pokud by mazání bylo
Ahoj, využiju diskuze. Jakožto prémiový uživatel docela postrádám možnost mazání svých komentářů (pí
Děkuji Ti moc.
Denní limit pro stahování je více než velkorysý. 25 z titulky.com a 25 z premium za den bez opisován
Super.... Díky
Tak to je Super, děkuji za Besu a budeme se těšit.....
také se přimlouvám :)
Možná se k tomu v druhé polovině listopadu dostanu:)
Nedá se to nějak vypnout ten limit? Když už za to platím, tak nevím proč je to omezované a pak musím
Poprosím o překlad....tiez prosim o preklad, dakujem :-)
Queen.at.Sea.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-cinepth
Moc ti děkuji za ochotu a angažovanost. Warrana nemůžeš brát úplně vážně, je to takový vtipálek.....
Nerozumim. Film obsahuje titulky v devíti řečech a to po celou délku filmu. Čeština tam samozřejmě n
Je to venku,ale jen jako cam nebo TS.
Libel.1959.(Dirk.Bogarde-Olivia.de.Havilland-Mystery).720p.x264-Classics