The Walking Dead S02E08 (2010)

The Walking Dead S02E08 Další název

The Walking Dead 2x08 Nebraska 2/8

Uložil
hlawoun Hodnocení uloženo: 13.2.2012 rok: 2010
StaženoTento měsíc: 2 Celkem: 10 272 Naposledy: 16.1.2019
Další infoPočet CD: 1Velikost: 366 872 412 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro The.Walking.Dead.S02E08.Nebraska.HDTV.XviD-FQM Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Dlouhá pauza nám skončila a na obrazovce se opět prohánějí naši oblíbení zombíci;-)

Překlad: Hlawoun
měly by sedět i na verzi DiMENSiON

Nechtěl jsem, abyste čekali ani o vteřinu déle, tak jsem si pospíšil. Doufám, že jsem vás potěšil. Vy určitě víte, jak potěšit mě;-)

Připomínky prosím do komentářů, snažil jsem se do překladu též vnést "emoce", jak mi bylo vyčítáno, tak doufám, že to půjde.

Enjoy:-)
IMDB.com

Titulky The Walking Dead S02E08 ke stažení

The Walking Dead S02E08 (CD 1) 366 872 412 B
Stáhnout v jednom archivu The Walking Dead S02E08
Ostatní díly TV seriálu The Walking Dead (sezóna 2)
titulky byly aktualizovány, naposled 15.2.2012 19:47, historii můžete zobrazit

Historie The Walking Dead S02E08

15.2.2012 (CD1) hlawoun Korekce: Sady1993
13.2.2012 (CD1) hlawoun Původní verze

RECENZE The Walking Dead S02E08

31.12.2015 22:55 gangtour odpovědět
bez fotografie
dyk
12.1.2014 18:00 eGy1337 odpovědět
bez fotografie
Děkuji.
26.11.2013 22:54 juraj1983 odpovědět
bez fotografie
dakujem :-)
10.4.2013 12:13 Gothic_Vea odpovědět
Ďakujem :-)
16.3.2013 9:02 knife4night odpovědět
bez fotografie
dakujem, klobuk dolu
29.8.2012 22:57 jurkaj odpovědět
bez fotografie
Palec nahoru!!
27.8.2012 23:09 ryanna odpovědět
bez fotografie
Ďakujem
12.6.2012 21:46 princesse odpovědět
bez fotografie
Jsi skvělej, děkuju děkuju moc!! :-)
8.3.2012 11:25 TininkaNemcokova odpovědět
bez fotografie
děkuji moc za titulky, tenhle seriál miluju :-)
26.2.2012 20:37 msiticjoe odpovědět
bez fotografie
yeah! u r best of da best :-) thanx
26.2.2012 17:26 mike007cz odpovědět
bez fotografie
Díky moc za titule. Jsi nejlepší! ;-)
23.2.2012 16:17 orino12@azet.sk odpovědět
bez fotografie
dikes, nikde inde som titulky k teto casti nenasiel...
22.2.2012 15:29 youthanasia odpovědět
bez fotografie
Díky moc, skvělá práce :-)
21.2.2012 19:23 roots_tt odpovědět
bez fotografie
Díky
21.2.2012 15:27 23buback odpovědět
bez fotografie
luxusni pracicka DDDDDDDDDDiiiky
19.2.2012 22:45 lukassekot odpovědět
bez fotografie
dakujem!!!
19.2.2012 0:33 Momolu odpovědět
bez fotografie
Díky moc. :-)
18.2.2012 16:34 e.lisabeth odpovědět
bez fotografie
díky, díky, díky
18.2.2012 15:02 bubosad odpovědět
bez fotografie
super preklad dik
16.2.2012 22:43 tarabas80 odpovědět
bez fotografie
ooo dakujem
16.2.2012 15:42 Alonzoooooo odpovědět
bez fotografie
Děkuju ty titulky jsou skvělý :-)
uploader15.2.2012 23:41 hlawoun odpovědět

reakce na 464547


Jsi hezká holka? ;-)
15.2.2012 19:02 nikitka.top odpovědět
Des parades!Hlawoun je nej bombarďák! :-)Díky móóóc
15.2.2012 13:06 janie.johnny odpovědět
bez fotografie
děkujem, konečně nějaký titulky, co fachaj.)
14.2.2012 22:05 Adbanec odpovědět
bez fotografie
Diiiiiik si najlepsi od ineho nestahujem
14.2.2012 20:03 Boryvan odpovědět
bez fotografie
Díky moc za překlad.
14.2.2012 20:03 Boryvan odpovědět
bez fotografie
Díky moc za překlad.
14.2.2012 18:47 m.xFuck odpovědět
bez fotografie
Hlawoune ty seš hustej borec, to není možný, že to takhle zvládáš. Mám trapných 47 bodů a chci ti je poslat. Akorát nevím jak :-(
14.2.2012 16:48 vlastik63 odpovědět
bez fotografie
super díky
14.2.2012 15:54 Petr-Blade odpovědět
bez fotografie

reakce na 463602


Díky za překlad. A připínám dalšího bludišťáka ;-)
14.2.2012 13:51 Jelimanek99 odpovědět
bez fotografie
Paráda díkec :-) Vyhrál jsi jednoho bluďišťáka :-D
14.2.2012 13:04 kockandy odpovědět
bez fotografie
Děkuji moc :-)!
14.2.2012 11:34 jirka.rubino odpovědět
bez fotografie
Paráda!! Díky mooc!
14.2.2012 0:54 chejla odpovědět
bez fotografie
Potěšil.. Díky moc :-)
14.2.2012 0:17 slavko.sk odpovědět
Super dikes.
13.2.2012 23:36 jaroo23 odpovědět
bez fotografie
velký dík
13.2.2012 23:09 B-Boy1 odpovědět
bez fotografie
dakujeeeeeeeeeeeem :-)
13.2.2012 23:08 rok odpovědět
bez fotografie
skvela praca.
13.2.2012 21:37 Wrrabec odpovědět
bez fotografie
ďakujem, super rýchlosť aj časť seriálu je ok :-)
13.2.2012 20:03 leonides odpovědět
bez fotografie
ďakujem
uploader13.2.2012 20:01 hlawoun odpovědět

reakce na 463285


Tak oprava, OUAT je taky hotový! Jsme s Mischou prostě hvězdy;-)
13.2.2012 19:41 Darreba odpovědět
bez fotografie
Díky, titule jsou super ;-)
13.2.2012 19:38 anakyn33 odpovědět
OOO Díky
13.2.2012 19:33 bartosrobo odpovědět
bez fotografie
velka vdaka
13.2.2012 19:29 chachar1922 odpovědět
bez fotografie
díky ty hlavoune ! :-D
13.2.2012 19:26 newprokda odpovědět
bez fotografie
Dííky !!!
13.2.2012 19:07 hanca91 odpovědět
bez fotografie
Seš borec! Díky moc!
13.2.2012 18:55 myrkur odpovědět
bez fotografie
díky
uploader13.2.2012 18:54 hlawoun odpovědět

reakce na 463285


A to ještě čeká bonbónek, Once Upon A Time, ale ten tu bude až ve dvě ráno, do osmi to asi nestihnem. Ale stojí za to si počkat!
13.2.2012 18:42 siriso666 odpovědět
bez fotografie
Díky moc x)
13.2.2012 18:40 pepie odpovědět
Tak jo. Hlawoune, jsi fakt bourák!!!! Muchas grazias!!!!! A díky i za Fades, doufám, že bude druhá řada.
13.2.2012 18:26 M@rty Prémiový uživatel odpovědět
Diky
13.2.2012 18:25 buchalka odpovědět
bez fotografie
woow to je super rychlost:-)
13.2.2012 18:14 morbn odpovědět
bez fotografie
Díkes, fakt super.
13.2.2012 18:01 Vertico odpovědět
bez fotografie
Chlape, ty seš nejlepší ;-) Děkuju
13.2.2012 17:50 fukyno odpovědět
bez fotografie
velka vdaka. :-)
13.2.2012 17:47 zviera1985 odpovědět
bez fotografie
hlawoun je najlepsi prekladateľ vcera spartakus dnes walking dead len tak dalej
13.2.2012 17:44 reindl.jaroslav odpovědět
bez fotografie
Potešilo,ďakujem.
13.2.2012 17:28 eastlake2 odpovědět
bez fotografie
Děkuju moc. :-)
13.2.2012 17:25 Eduardo135 odpovědět
Ďakujem :-)
13.2.2012 17:21 Cazzy odpovědět
bez fotografie
Hlawoune si borec :-) dikes
13.2.2012 17:06 MichalHad odpovědět
bez fotografie
SUpeeeeeeeeRRR!!!!Diky moc.
13.2.2012 17:05 lookynator_titulky odpovědět
bez fotografie
Tohle je na metál. Taková rychlost. děkuji
13.2.2012 16:49 lenka.m odpovědět
bez fotografie
Normálně komentáře nepíšu, ale toto je uplně mega rychlost! WOW! Díky moc, hned mám lepší den!! :-)
13.2.2012 16:47 Matros20 odpovědět
bez fotografie
Díky
13.2.2012 16:39 himacka odpovědět
bez fotografie
Tak tomu sa vraví rýchlosť,vďaka
13.2.2012 16:37 keity22722 odpovědět
bez fotografie
Ďakujem :-)
13.2.2012 16:34 motorovapila666 odpovědět
bez fotografie
dakujem
13.2.2012 16:33 rambo013 odpovědět
bez fotografie
moc děkuju ;-)
13.2.2012 16:29 sirhenrik odpovědět
bez fotografie
Masaaaakr moooc děkujííííí

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Druhou serii přeložím také, ale jsou zde jedinci, kteří dabing neuznávají a chtějí raději titulky. V
Přesně jak píše speedy.mail. Přemýšlel jsem, že bych vzal časování z dostupných dánských titulků a u
Nemuzu najít ke stazení tu 05ku nikde na torrentech
Nemci vypustili BluRay. Ako je u nich tradíciu - patrične zostrihané (niektoré zdroje udávajú 13min)
V Požiadavkách niekto píše, že to začal prekladať. Ešte uvidím, ale zatiaľ sa pustím do iného prekla
Všichni tento a další titulkové servery známe. :)
Je to google translate crap.
xusman mi bude vyhovovat víc, díky za tip
Na OpenSubtittles nějaký anglický jsou, ale je otázka jejich zdroje a kvality. A omlouvám se za zmín
Díkec,díkec.
super, koukám vyšlo zrovna dneska, už to tahám a zkontroluju, jak to bude sedět.
Doplň si za názov S01E01, lebo ináč ti tie titulky admin neschváli. Je to seriál, takže za názvom je
Death.By.Metal.2018.1080p.WEB.H264-AMRAP
Nie je najhoršia, ale pre mňa nedostatočná; radšej sa vysporiadam s HC tititulkami v Amazon verzii.
Ahoj. Veľmi si cením, že tento skvelý seriál prekladáš, ale celá prvá séria je dostupná na u...o s č
konecne, dakujem
Pomalu se blížím do finále, sám se těším, až to sjedu celý s finálníma titulkama.
BTW, má někdo ješ
A o co tedy jde? V prvním příspěvku lituješ HC titulků a já jsem ti řekl, že verze od xusmana je nem
Nejde o HD kvalitu (1 GB versus 5 GB).Cítím se velmi potěšen.Díky.Diky!Díkyděkujemeeeprosím opřeklad.
Co kdybyste ho nechali na pokoji? Že pět dní nekontroluje, zda mu někdo neklade náhodou otázky? Prot
Dík mocPalec nahoru :-)HAHA...ted' jsem Lili(th)!!!
Podľa mňa nemá nič ani % su to jeho prvé titulky a príde aj februárový dátum a nič nebude pretože si
dík
Našla by se dobrá duše, která by to přeložila? Film by to mohl být svým způsobem zajímavý....